HOLY AND GREAT COUNCIL DOCUMENT

Draft Synodical Document

Δευτέρα 28 Νοεμβρίου 2016

Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΤΗΣ ΡΩΜΑΙΟΚΑΘΟΛΙΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΘΡΟΝΙΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ

|28 novembre 2016|Zenit|Επιμέλεια Λότσιος Ιωάννης, Δρ.Θ.|
Ως μέρος της παραδοσιακής ανταλαγγής των Αντιπροσωπειών για τις Θρονικές εορτές -στις 29 Ιουνίου των Πρωτοκορυφαίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου και στις 30 Νοεμβρίου του Πρωτοκλήτου Αποστόλου Ανδρέα-, ορίστηκε επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας ο Καρδινάλιος Kurt Koch για την Θρονική Εορτή του Οικουμενικού Πατριαρχείου.
Σύμφωνα με την αναφορά της εφημερίδας L'Osservatore Romano, ο Καρδινάλιος Kurt Koch, Πρόεδρος του Ποντιφικού Συμβουλίου για την Προώθηση της Χριστιανικής Ενότητας, συνοδεύεται απο τον Επίσκοπο Brian Farrell, Γραμματέα του Ποντιφικού Συμβουλίου και τον Monsignor Andrea Palmieri, υπο-γραμματέα. H Αντιπροσωπεία της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας συναντήθηκε επίσης με τον Αποστολικό Νούντσιο της Τουρκίας Αρχιεπίσκοπο Paul F. Russell.
Η Αντιπροσωπεία της Αγίας Έδρας, Θα παρακολουθήσει την Θεία Λειτουργία στον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου, θα έχει συνάντηση με τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο και συνομιλίες με την αρμόδια Συνοδική Επιτροπή για τις σχέσεις με την Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. Ο Καρδινάλιος Kurt Koch, θα παραδώσει στον Οικουμενικό Πατριάρχη μήνυμα-αυτόγραφο του Πάπα Φραγκίσκου, το οποίο θα αναγνώσει μετα το πέρας της Θείας Λειτουργίας.

Una delegazione della Santa Sede a Istanbul per la festa di Sant’Andrea
Guidata dal card. Kurt Koch, la delegazione ha preso parte alla Divina Liturgia presieduta da Bartolomeo nella chiesa di San Giorgio al Fanar
Nel quadro del tradizionale scambio di delegazioni per le rispettive feste dei santi patroni — il 29 giugno a Roma per la celebrazione dei Santi Pietro e Paolo e il 30 novembre a Istanbul per la celebrazione di Sant’Andrea — il cardinale Kurt Koch guida la delegazione della Santa Sede per la festa del Patriarcato ecumenico.
Lo riferisce L’Osservatore Romano, spiegando che il presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione dell’unità dei cristiani è accompagnato dal vescovo Brian Farrell e da monsignor Andrea Palmieri, rispettivamente segretario e sottosegretario del Dicastero. A Istanbul si è unito alla delegazione il nunzio apostolico in Turchia, l’arcivescovo Paul F. Russell.
La delegazione della Santa Sede ha preso parte alla solenne Divina Liturgia presieduta da Bartolomeo nella chiesa patriarcale di San Giorgio al Fanar e ha avuto un incontro con il patriarca e conversazioni con la Commissione sinodale incaricata delle relazioni con la Chiesa cattolica. Il card. Koch ha consegnato al patriarca ecumenico un messaggio autografo di Papa Francesco, del cui testo ha dato lettura a conclusione della Divina Liturgia.