ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΠΡO ΤΩΝ ΒΑΙΩΝ
ΤΟY AΓΙΟΥ ΚΑI ΔΙΚΑΙΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ ΤΟY ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟΥ.
SATURDAY OF THE HOLY AND RIGHTEOUS FRIEND OF CHRIST, LAZARUS
ΤΟY AΓΙΟΥ ΚΑI ΔΙΚΑΙΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ ΤΟY ΤΕΤΡΑΗΜΕΡΟΥ.
SATURDAY OF THE HOLY AND RIGHTEOUS FRIEND OF CHRIST, LAZARUS
Apolytikion: First Tone
By raising Lazarus from the dead before Your Passion, You confirmed the universal resurrection, O Christ God! Like the children with palms of victory, We cry out to You, O Vanquisher of Death; Hosanna in the highest! Blessed is He that comes in the name of the Lord!
Ἀπολυτίκιον Ἦχος α’
Τὴν κοινὴν Ἀνάστασιν πρὸ τοῦ σοῦ Πάθους πιστούμενος, ἐκ νεκρῶν ἤγειρας τὸν Λάζαρον, Χριστὲ ὁ Θεός, ὅθεν καὶ ἡμεῖς ὡς οἱ Παῖδες, τὰ τῆς νίκης σύμβολα φέροντες, σοὶ τῷ Νικητῇ τοῦ θανάτου βοῶμεν. Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις, εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος, ἐν ὀνόματι Κυρίου
By raising Lazarus from the dead before Your Passion, You confirmed the universal resurrection, O Christ God! Like the children with palms of victory, We cry out to You, O Vanquisher of Death; Hosanna in the highest! Blessed is He that comes in the name of the Lord!
Ἀπολυτίκιον Ἦχος α’
Τὴν κοινὴν Ἀνάστασιν πρὸ τοῦ σοῦ Πάθους πιστούμενος, ἐκ νεκρῶν ἤγειρας τὸν Λάζαρον, Χριστὲ ὁ Θεός, ὅθεν καὶ ἡμεῖς ὡς οἱ Παῖδες, τὰ τῆς νίκης σύμβολα φέροντες, σοὶ τῷ Νικητῇ τοῦ θανάτου βοῶμεν. Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις, εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος, ἐν ὀνόματι Κυρίου
