Από 15ης έως 20ης Μαΐου 2018 ο Αγιωτάτος Καθολικός Πατριάρχης Αιθιοπίας Αμπούνας Ματθίας πραγματοποίησε επίσκεψη στην Ορθόδοξη Εκκλησία της Ρωσίας. Κατά τη διάρκεια της μεταβάσεως ο Προκαθήμενος της Εκκλησίας της Αιθιοπίας επισκέφθηκε Ιερούς Ναούς, Μονές και εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας, γνώρισε από κοντά το φιλανθρωπικό έργο της καθώς και την παραγωγή των εκκλησιαστικών ειδών.
Την εορτή της Αναλήψεως του Κυρίου, στις 17 Μαΐου 2018,  ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλος πραγματοποίησε συνάντηση με τον Αγιώτατο Καθολικό Πατριάρχη Αιθιοπίας Αμπούνα Ματθια στον Ιερό Καθεδρικό Ναό Σωτήρος Χριστού. Επίσης συμμετείχαν: από πλευράς της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας ο Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας, Πρόεδρος του Τμήματος Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων του Πατριαρχείου Μόσχας, ο Αναπληρωτής του Αρχιμανδρίτης Φιλάρετος Μπουλέκοφ, ο Ιερομόναχος Στέφανος Ηγκούμνοφ, Γραμματέας του ΤΕΕΣ επί διαχριστιανικών υποθέσεων, ο Ιερομόναχος Ιωάννης Κοπεΐκιν, Αντιπρύτανης του Θεολογικούς Ινστιτούτου Μεταπτυχιακών Σπουδων «Οι Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος», ο κ. Βαχτάνγκ Κιπσίτζε, Αναπληρωτής Πρόεδρος του Συνοδικού Τμήματος επί των Σχέσεων της Εκλησίας με την Κοινωνία και τα ΜΜΕ, ενώ από την πλευρά τη Εκκλησίας της Αιθιοπίας ο Αρχιεπίσκοπος Δυτικού Χαρέρε Αμπούνα Αντώνιος, ο Επίσκοπος Νοτίου Όμο Αμπούνα Φίλιππος ο Επίσκοπος Νοτρίου Γκοντέρ Αμπούνα Αρεγκάβι, επικεφαλής του Τμήματος Εξωτερικών Σχέσεων της Εκκλησίας Αιθιοπίας, ο Ιερομόναχος Κιντανέ Μαριάμ, Προσωπικός Γραμματέας και Υποτακτικός του Πατριάρχη,  ο Ιερέας Κυρός Βολντεάμπ, Προϊστάμενος του Γραφείου Τύπου του Πατριαρχείου Αιθιοπίας και ο κ. Μούζι Χαΐλου, Προϊστάμενος του Γραφείου Εθιμοτυπίας του Πατριαρχείου.
Στις προτεραιτότητες οι οποίες απαιτούν λύση, ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος και ο Αγιώτατος Αμπούνα Ματθίας κατέταξαν  τους συνεχιζόμενους σε σειρά χωρών της Μέσης Ανατολής και της Βορείου Αφρικής διωγμούς σε βάρος των χριστιανών. Κατά κανόνα, οι χριστιανοί καθίστανται όμηροι των συγκρούσεων και αντιπαραθέσεων μεταξύ των εμπλεκομένων πλευρών πολιτικών συμπλοκών.
Οι Αρχηγοί της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας και της Εκκλησίας της Αιθιοπίας σημείωσαν την ιδιαίτερη βαρύτητα των ήδη αναληφθεισών από τους χριστιανούς ηγέτες κοινών ειρηνευτικών προτωβουλιών και το επίκαιρο της περαιτέρω προτροπής προς τις ἐν συγκρούσει πλευρές για ειρηνικό και εποικοδομητικό διάλογο. Οι Προκαθήμενοι των δύο Εκκλησιών υπογράμμισαν ότι ο τρόπος επιλύσεως των υφισταμένων προβλημάτων έγκειται στην επαναφορά των αρχών συνεργασίας και εμπιστοσύνης στο διακρατικό επίπεδο, στην εντατικοποίηση των διαθρησκειακών επαφών, στην εδραίωση της αρχής αγάπης και συμπάθειας προς τον πλησίον ως επικρατούσης ιδέας των ανθρωπίνων σχέσεων.
Οι Προκαθήμενοι εξέφρασαν την βαθιά ανησυχία για την ταχεία αύξηση των διαδικασιών εκκοσμικεύσεως στη σύγχρονη κοινωνία και σημείωσαν τη σπουδαιότητα της από κοινού προστασίας της χριστιανικής αντιλήψεως της ηθικής, του θεσμού της οικογένειας και του γάμου.
Κατόπιν συναντήσεως ο Αγιώτατος Πατριάρχης Κύριλλος και ο Αγιώτατος Αμπούνα Ματθίας συμφώνησαν για την προώθηση της διμερούς συνεργασίας στους τομείς ὡς κάτωθι:
  • κοινή υποστήριξη προς τους δεινοπαθούντας αδελφούς και αδελφές της Μέσης Ανατολής και της Βορείου Αφρικής˙
  • επεξεργασία συντονισμένης θέσεως επί του θέματαος προτασίας των παραδοσιακών ηθικών αξιών ˙
  • ανταλλαγή πείρας του έργου στο χώρο ΜΜΕ και στον τομέα σχέσεων με κοινωνικούς θεσμούς˙
  • διοργάνωση συνεργασίας στον τομέα Εκκλησιαστικής Ευποιΐας και Κοινωνικής Διακονίας˙
  • ανταλλαγή πείρας στον τομέα ιεραποστολής˙
  • εντατικοποίηση επαφών στον ακαδημαϊκό τομέα και ειδικότερα για την ανανέωση της πρακτικής φοιτήσεως των σπουδαστών από την Αιθιοπία στα εκπαιδευτικά θεολογικά ιδρύματα της Ρωσίας˙
  • συνεργασία στον τομέα εκκλησιαστικής τέχνης και παραγωγής των εκκλησιαστικών ειδών.
Για τη συστηματική προώθηση της συνεργασίας αποφασίσθηκε η παραπομπή, διά τα περαιτέρω, στις Ιερές Συνόδους αμφοτέρων Εκκλησιών της προτάσεως για τη συγκρότηση Διμερούς Επιτροπής Διαλόγου μεταξύ της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας και της Εκκλησίας της Αιθιοπίας.
Share the post "Ανακοινωθέν συναντήσεως του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κυρίλλου και του Αγιωτάτου Καθολικού Πατριάρχη Αιθιοπίας Αμπούνα Ματθία"

Communiqué adopted at the results of the meeting between His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia and His Holiness Patriarch and Catholicos Abune Mathias I of Ethiopia


His Holiness Abune Mathias I, Patriarch and Catholicos of Ethiopia, visited the Russian Orthodox Church on 15-20 May 2018. During his visit, the Primate of the Ethiopian Church and the accompanying delegation were guests of the churches, monasteries and academic institutions of the Russian Orthodox Church and became acquainted with its experience in social ministry and in manufacturing ecclesiastical goods.
On 17 May 2018, the feast of the Ascension of the Lord, a meeting between His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia and His Holiness Abune Mathias I, Patriarch and Catholicos of Ethiopia, took place at the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow. Participating in the meeting on behalf of the Russian Orthodox Church were also Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Department for External Church Relations (DECR); Archimandrite Philaret (Bulekov), DECR vice-chairman; Hieromonk Stephan (Igumnov), DECR secretary for inter-Christian relations; Hieromonk Ioann (Kopeykin), pro-rector of the Ss. Cyril and Methodius Theological Institute for Post-Graduate Studies; Mr. Vakhtang Kipshidze, vice-chairman of the Synodal Department for Church’s Relations with Society and Mass Media; and on behalf of the Ethiopian Church – His Grace Abune Enthons, Archbishop of West Harerge Diocese; His Grace Abune Philipos, Bishop of South Omo Diocese; His Grace Abune Aregawi, Bishop of South Gonder Diocese; Melake Genet Abba Kidane Mariam, P. A. to His Holiness Abune Mathias I; Melake Selam Abba Kiross Weldeab, Head of Media Service, EOTC; and Musie Hailu, Head of the Service of the Patriarchal Protocol.
Among the primary tasks requiring a solution His Holiness Patriarch Kirill and His Holiness Abune Mathias highlighted the continuing persecution of Christians in a number of countries in the Middle East and Africa. Christians often become hostages to the clashes and contradictions between sides in political conflicts, including those which concern the relationships between the world’s leading powers.
The heads of the Russian Orthodox Church and the Ethiopian Church noted the special importance of the joint peacemaking initiatives already undertaken by Christian leaders and the relevance of further appeals to the warring sides to enter into a peaceful and constructive dialogue. The Primates of the two Churches stressed that the way to resolve the existing problems lies in reviving the principles of cooperation and trust on the inter-state level, through intensifying inter-religious contacts and through asserting the principle of love and compassion towards one’s neighbour as the foundation of inter-personal relationships.
The Primates expressed their deep concern at the rapid growth of secular processes in modern-day society and noted the importance of defending through joint efforts the Christian understanding of morality and the institute of marriage and family.
Proceeding from the results of the meeting, His Holiness Patriarch Kirill and His Holiness Abune Mathias agreed to develop bilateral cooperation in a number of areas such as:

  • Jointly supporting the suffering brothers and sisters in the Middle East and Africa;
  • Working out a common position on the issue of defending traditional moral values;
  • Exchanging experience in interacting with the mass media and in building up relationships with public institutions;
  • Organizing cooperation in social work and diaconia;
  • Exchanging experience in missionary work;
  • Intensifying contacts in the academic sphere, in particular in renewing the practice of allowing students from Ethiopia to study at the Russian theological schools;
  • Promoting cooperation in the sphere of church art and the manufacture of ecclesiastical goods.

In order to develop systematic interaction, the decision was taken to present to the attention of the Holy Synods of both Churches the proposal to set up a Bilateral Commission for Dialogue between the Russian Orthodox Church and the Ethiopian Church.
Share the post "Communiqué adopted at the results of the meeting between His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia and His Holiness Patriarch and Catholicos Abune Mathias I of Ethiopia"