HOLY AND GREAT COUNCIL DOCUMENT

Draft Synodical Document

Σάββατο 17 Νοεμβρίου 2018

COMMISSIONE INTERNAZIONALE MISTA PER IL DIALOGO TEOLOGICO TRA LA CHIESA CATTOLICA ROMANA E LA CHIESA ORTODOSSA



La comunità è stata lieta di poter ospitare dal 13 al 17 novembre la sessione di lavoro del Comitato di coordinamento della commissione internazionale mista per il dialogo teologico tra la Chiesa cattolica romana e la Chiesa ortodossa. Siamo grati di aver potuto accogliere i diciannove partecipanti (parecchi dei quali cari amici da diversi anni), e abbiamo cercato di creare condizioni favorevoli per i loro intensi lavori, non dimenticando di ricordarli nella preghiera comune, da essi stessi partecipata. Per l’occasione, il vescovo di Biella +Roberto ci ha nuovamente visitato, rivolgendo al Comitato il suo più vivo saluto.

Mentre ringraziamo il Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani per la fiducia accordataci nell’aver scelto la nostra comunità quale sede dell’incontro, vogliamo assicurare l’intercessione fedele e la nostra amicizia sincera.

Riportiamo il comunicato ufficiale rilasciato alla fine dei lavori, e l’elenco dei partecipanti.COMUNICATO STAMPA






COMMISSIONE INTERNAZIONALE MISTA PER IL DIALOGO TEOLOGICO TRA LA CHIESA CATTOLICA ROMANA E LA CHIESA ORTODOSSA
Riunione del Comitato di coordinamento, Bose 13-17 novembre 2018



Il Comitato di coordinamento della Commissione internazionale mista per il dialogo teologico tra la Chiesa cattolica romana e la Chiesa ortodossa, sotto la co-presidenza del cardinale Kurt Koch, presidente del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani e l’arcivescovo Job di Telmessos, Patriarcato Ecumenico di Costantinopoli, si è riunito dal 13 al 17 novembre al Monastero di Bose (Italia)

Presenti all’incontro erano dieci membri cattolici e nove ortodossi, rappresentanti di varie Chiese. I membri del Comitato sono stati generosamente ospitati dalla Comunità monastica di Bose. All’apertura della riunione, il fondatore della comunità, fr. Enzo Bianchi, e il priore, fr. Luciano Manicardi, hanno dato il benvenuto ai partecipanti, assicurando le preghiere della comunità e il sostegno per il lavoro del Comitato.

Il Comitato ha esaminato una bozza del testo intitolato “Primato e sinodalità nel secondo millennio e oggi”, preparato da una sottocommissione mista. Il Comitato di coordinamento prenderà in esame una versione rivisitata della bozza durante il suo prossimo incontro, programmato per novembre 2019.

MEMBRI DELLA COMMISSIONE
CHIESA ORTODOSSA CHIESA CATTOLICA ROMANA


Most Reverend
Archbishop Job of Telmessos
Representative of Ecumenical Patriarchate
at World Council of Churches
Co-President of the Commission

Most Reverend
Metropolitan Gennadios of Sassima
Ecumenical Patriarchate, Constantinople

Most Reverend
Metropolitan Maximos of Silyvria
Ecumenical Patriarchate, Constantinople
Co-Secretary of the Commission

Professor Theodoros Yankou
Faculty of Theology
Aristotle University of Thessaloniki
Patriarchate of Jerusalem

Most Reverend
Bishop Ignatij of Braničevo

Patriarchate of Serbia
Professor Patriciu Vlaicu
University «Babes Bolyai», Cluj-Napoca
Patriarchate of Romania

Most Reverend

Metropolitan Vasilios of Konstantia 
and Ammochostos
Church of Cyprus

Professor Chrysostomos Nassis
Faculty of Theology
Aristotle University of Thessaloniki
Church of Greece

Professor Nathan Hoppe
Theological Academy
“Ressurection of Christ”
Church of Albania 



His Eminence
Cardinal Kurt Koch
President of the Pontifical Council 
for Promoting Christian Unity
Co-President of the Commission

Most Reverend
Archbishop Ioannis Spiteris
Archbishop of Corfu, Zakynthos and Kefalonia

Most Reverend
Archbishop Roland Minnerath
Archbishop of Dijon

Most Reverend
Bishop Brian Farrell
Secretary of the Pontifical Council 
for Promoting Christian Unity

Most Reverend Dimitri Salachas
Apostolic Exarch em. for Byzantine Rite 
Catholics in Greece

Reverend Monsignor Paul McPartlan
School of Theology and Religious Studies
The Catholic University of America

Reverend Father Frans Bouwen
Missionaries of Africa
Saint Anne Seminary in Jerusalem

Reverend Monsignor Iwan Dacko
President
Institute of Ecumenical Studies
Ukrainian Catholic University

Professor Dr Theresia Hainthaler
Philosophisch-Theologische Hochschule 
Sankt Georgen
Frankfurter Theologische Fakultät

Reverend Monsignor Andrea Palmieri
Under-Secretary of the Pontifical Council for 
Promoting Christian Unity
Co-Secretary of the Commission