HOLY AND GREAT COUNCIL DOCUMENT

Draft Synodical Document

Κυριακή 11 Οκτωβρίου 2020

ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΣΤΟΝ ΆΓΙΟ ΣΤΕΦΑΝΟ ΛΟΦΟΥ ΑΓΙΑΣ ΓΕΝΟΒΕΦΑΣ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ

Ιερά Μητρόπολις Γαλλίας 

Στον Ι. Ναό Αγίου Στεφάνου λόφου Αγίας Γενοβέφας στο Παρίσι (δίπλα στο Πάνθεον), ετελέσθη σήμερα το απόγευμα ορθόδοξος Εσπερινός υπό του Σεβ. Μητροπολίτου Γαλλίας κ. Εμμανουήλ, τη συμμετοχή των Βοηθών αυτού Θεοφ. Επισκόπων Ρηγίου κ. Ειρηναίου και Μελιτηνής κ. Μαξίμου, τη παρουσία του Ρωμαιοκαθολικού Αρχιεπισκόπου Παρισίων κ. Μισέλ Aupetit, των Διπλωματικών Αρχών της Ελλάδος και της Κύπρου στο Παρίσι, Οφφικιάλων της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας και πιστών.

Ο Εσπερινός αυτός είθισται να τελείται επ’ ευκαιρία της μνήμης του Αγίου Διονυσίου του Αρεοπαγίτου, που κατά την παράδοση υπήρξε Επίσκοπος Παρισίων και μαρτύρησε εκεί.

Στον Ι. Ναό αυτό, ο οποίος χρονολογείται από τον 6ο αιώνα, φυλάσσονται επίσης τα ιερά λείψανα της Αγίας Γενοβέφας (ή Γενεβιέρης – 5ος αι.). Ειδικά φέτος εορτάζουμε τα 1600 χρόνια από τη γέννηση της Αγίας (420).

Οι Άγιοι Διονύσιος και Γενοβέφα είναι οι Πολιούχοι Άγιοι των Παρισίων.

Ο Σεβασμιώτατος στην ομιλία του συνέδεσε τους δύο Αγίους και τον αγώνα τους για την διάδοση του Χριστιανισμού στην περιοχή. Οι Άγιοι της αδιαιρέτου Εκκλησίας, τόνισε, αποτελούν για όλους μας σήμερα οδηγούς για την ποθητή ενότητα των Χριστιανών, όταν ο Κύριος το επιτρέψει.

Ακολουθεί ολόκληρη η ομιλία του Μητροπολίτου Γαλλίας στην γαλλική γλώσσα:

Vêpres orthodoxes

Son Éminence, le Métropolite Emmanuel de France

Église Saint-Etienne-du-Mont

Dimanche 11 octobre 2020

Eminences,

Excellences,

Bien chers Pères,

Chers frères et sœurs en Christ,

Permettez-moi tout d’abord de remercier son Éminence l’archevêque de Paris, Monseigneur Michel Aupetit de nous accueillir, avec la bienveillante générosité de son diocèse, une nouvelle fois ce soir pour la célébration des vêpres orthodoxes. Chaque année, comme vous le savez, les orthodoxes se retrouvent dans une église catholique, habituellement en la cathédrale Notre Dame, pour célébrer ensemble la mémoire d’un saint qui nous est commun, saint Denis l’aréopagite. La mémoire spirituelle de ce dernier agit comme un puissant trait d’union entre l’Orient et l’Occident chrétiens.

À la mémoire de saint Denis, nous devons aussi ajouter celle de sainte Geneviève de Paris pour laquelle les orthodoxes ont une grande affection. En effet, cette sainte du temps où nos Églises n’étaient pas encore séparées, est à la fois signe de consécration virginale, à l’invitation de saint Germain d’Auxerre, et de fidélité à la ville de Paris où elle trouva refuge. Mais c’est elle qui devint le refuge de Paris, au travers de ses nombreux miracles jusqu’à sa mort et par-delà. Au cœur de ce Quartier latin, même si le panthéon ne porte plus son nom, c’est toute la colline qui lui est encore dédiée. Colline sur laquelle nous, orthodoxes, aimons à gravir pour y puiser aux sources communes de la foi chrétienne.

Chers frères et sœurs en Christ,

Oui la division des chrétiens est une tragédie qui s’oppose directement au commandement de l’unité qui nous a été laissé par le Christ lui-même. Or, il y a encore tant à faire, tant de pas à accomplir et qui nous font avancer sur le chemin de l’unité et de la communion. La reconnaissance de notre fraternité est sans aucun doute une étape essentielle à ce rapprochement. Aussi, je souhaite vous laisser ce soir avec ces mots de la récente Encyclique du Pape François, Fratelli tutti : « Il est aussi urgent de continuer à témoigner d’un cheminement de rencontre entre les différentes confessions chrétiennes. Nous ne pouvons pas oublier ce désir exprimé par Jésus-Christ : ‘Que tous soient un’ (Jn 17, 21). Écoutant son appel, nous reconnaissons avec tristesse que la contribution prophétique et spirituelle de l’unité entre tous les chrétiens manque encore au processus de globalisation. Toutefois, ‘en faisant ensemble cette route vers la pleine communion, nous avons maintenant le devoir d’offrir le témoignage commun de l’amour de Dieu envers tous, en travaillant ensemble au service de l’humanité’. » (§280)

DSCF9089 DSCF9098 DSCF9109 DSCF9193 DSCF9274 DSCF9284 DSCF9285 DSCF9293 DSCF9300

DSCF9303 DSCF9316 DSCF9322 DSCF9325 DSCF9335 DSCF9342 DSCF9343 DSCF9360 DSCF9372

DSCF9381 DSCF9384 DSCF9409

20201011_153946 DSCF9056 DSCF9058 DSCF9059 DSCF9061 DSCF9064 DSCF9065 DSCF9066 DSCF9070


 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.