HOLY AND GREAT COUNCIL DOCUMENT

Draft Synodical Document

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2022

FIRST ORDINATION OF A CLERGYMAN OF UKRAINIAN DESCENT BY ARCHBISHOP MAKARIOS OF AUSTRALIA

November 13, 2022, is recorded as a joyful, but also historic day for the Orthodox Church of the fifth continent, when the first ordination of a clergyman of Ukrainian descent took place, following the recent decision of the Saced and Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate to ecclesiastically include all Ukrainian parishes and communities into the Holy Archdiocese of Australia.

More specifically, on Sunday morning, on the feast of Saint John Chrysostom, His Eminence Archbishop Makarios of Australia officiated at the Church of the Holy Apostles, in Newcastle, New South Wales, where he also performed the ordination of Deacon Edward Waters as Presbyter. The new Presbyter, who comes from a family with Ukrainian roots, undertakes a new ministry to minister to the Orthodox faithful of Ukrainian descent residing in the city of Newcastle. At the beginning of his blessed ministry, he received paternal wishes from his Shepherd, but also valuable spiritual admonitions.

His Eminence Archbishop Makarios made an introductory reference to the synodal decision of the Ecumenical Patriarchate to grant autocephaly to the Church of Ukraine and then emphasised that “for the Orthodox Church, the existence of a schism in a country is not a reason to abandon a people and renounce our responsibilities before God and of history”. “In fact, the opposite”, he pointed out, explaining that “the existence of schisms is a motivation to find unifying and saving solutions for the people of God. This is exactly what the Ecumenical Patriarchate did, since for a full thirty years after the issue of schisms in Ukraine was raised, the Church of Moscow failed to heal the problem.”

Within the same framework, the Ecumenical Patriarchate included the Ukrainian parishes and communities of the fifth continent under the spiritual protection of the canonically established Archbishop of Australia, precisely so that there would be unity and an ecclesiastical authority, as defined by the Holy Canons of our Church. The next step, namely the ordination of the first clergyman of Ukrainian descent, was carried out as an act that is “practical evidence of our love and pastoral care for the Ukrainian people of Australia”, as His Eminence pointed out.

He also expressed the support of the whole of the local Church to the Ukrainian people who are currently being tested and to the Ukrainian diaspora in Australia, repeating, once again, that the ongoing war in their homeland “is unjust, immoral and anti-ecclesiastical”. “We have condemned it in the most formal way,” His Eminence added, as “for Orthodox Theology no war is blessed or justified, unless it is defensive.”

Then, addressing the person being ordained, the Archbishop declared convinced that he will make every effort to do the best he can for the Church and its people. A guarantee for this is the fact that, having studied the science of Dentistry and practicing the corresponding profession with great success, he chose to enter the priesthood not out of a need to make a living, but as an inner and spiritual dedication. “For you, the priesthood is an expression of your love for God and his Church”, His Eminence characteristically observed, respecting that the new Presbyter will be helped in his work by the many virtues he possesses and by the Godly upbringing he received in a deeply religious environment.

The admonishing speech of the Archbishop concluded with a fatherly exhortation to Fr. Edward: “Never forget that the Church considers you a person of unity. And I ask you to serve this unity  until your last breath”.

For his part, the new Presbyter thanked His Eminence Archbishop Makarios of Australia for accepting the Ukrainian Orthodox under his leadership and pointed out: “From the first moment you came to Australia we understood that we have before us a charismatic leader, with a great vision for the whole continent: the vision of unity. We are close to you and we follow you, to give the witness of Christ in Australia. You go forth and we shall follow you. Thank you for what you do for the Church and, above all, because you make us feel that we have a spiritual and fighting Archbishop, for the glory of our Church and the salvation of the people.”

Present, among the large congregation that participated in this joyous occasion for the Holy Archdiocese of Australia, a large part of which consisted of believers of Ukrainian origin, was the Consul General of Greece in Sydney, Mr. Yannis Mallikourtis, the Honorary Consul of Greece in Newcastle, Mr. Zisis Antoniadis, and the Director of the Greek Welfare Centre of the Holy Archdiocese, Mr. Steve Magdalopoulos.

 

 


Πρώτη χειροτονία κληρικού Ουκρανικής καταγωγής από τον Αρχιεπίσκοπο Αυστραλίας Μακάριο

Ως ημέρα χαρμόσυνη, αλλά και ιστορική για την Ορθόδοξη Εκκλησία της πέμπτης ηπείρου, καταγράφεται η 13η Νοεμβρίου 2022, κατά την οποία τελέστηκε η πρώτη χειροτονία κληρικού Ουκρανικής καταγωγής μετά την πρόσφατη απόφαση της Αγίας και Ιεράς Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου να εντάξει εκκλησιαστικώς όλες τις Ουκρανικές ενορίες και κοινότητες στην Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας.

Αναλυτικότερα, το πρωί της Κυριακής, επί τη εορτή του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου, ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας κ.κ. Μακάριος ιερούργησε στον Ιερό Ναό των Αγίων Αποστόλων, στο Newcastle της Νέας Νοτίου Ουαλίας, όπου τέλεσε και την εις Πρεσβύτερον χειροτονία του Διακόνου κ. Edward Waters. Ο νέος Πρεσβύτερος, ο οποίος κατάγεται από οικογένεια με ουκρανικές ρίζες, αναλαμβάνει να διακονήσει τους Ορθόδοξους πιστούς ουκρανικής καταγωγής που διαμένουν στην πόλη Newcastle. Στο ξεκίνημα της ευλογημένης αυτής διακονίας του, έλαβε πατρικές ευχές από τον Ποιμενάρχη του, αλλά και πολύτιμες πνευματικές νουθεσίες.

Ο Αρχιεπίσκοπος κ.κ. Μακάριος αναφέρθηκε εισαγωγικά στη συνοδική απόφαση του Οικουμενικού Πατριαρχείου να παραχωρήσει αυτοκεφαλία στην Εκκλησία της Ουκρανίας και κατόπιν τόνισε ότι «για την Ορθόδοξη Εκκλησία η ύπαρξη σχίσματος σε μια χώρα δεν είναι λόγος για να εγκαταλείψουμε έναν λαό και να αποποιούμαστε τις ευθύνες μας ενώπιον τού Θεού και της ιστορίας». «Το αντίθετο μάλιστα», επισήμανε, εξηγώντας πως «η ύπαρξη σχισμάτων αποτελεί κίνητρο για να βρούμε λύσεις ενωτικές και σωτηριώδεις για τον λαό του Θεού. Αυτό ακριβώς έκανε και το Οικουμενικό Πατριαρχείο, αφού για τριάντα ολόκληρα χρόνια αφότου είχε τεθεί το ζήτημα των σχισμάτων στην Ουκρανία, η Εκκλησία της Μόσχας δεν κατάφερε να θεραπεύσει το πρόβλημα».

Μέσα στο ίδιο πλαίσιο, το Οικουμενικό Πατριαρχείο ενέταξε τις Ουκρανικές ενορίες και κοινότητες της πέμπτης ηπείρου υπό την πνευματική προστασία του κανονικώς κατασταθέντος Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας, ακριβώς για να υπάρχει ενότητα και μία εκκλησιαστική αρχή, όπως ορίζουν οι Ιεροί Κανόνες της Εκκλησίας μας. Το επόμενο βήμα, δηλαδή η χειροτονία του πρώτου Ουκρανικής καταγωγής κληρικού, συντελέστηκε ως μια πράξη που αποτελεί «έμπρακτη απόδειξη της αγάπης μας και της ποιμαντικής μέριμνάς μας για τον Ουκρανικό λαό τη Αυστραλίας», όπως επισήμανε ο Σεβασμιώτατος.

Εξέφρασε δε τη συμπαράσταση σύνολης της τοπικής Εκκλησίας προς τον δοκιμαζόμενο αυτήν την περίοδο Ουκρανικό λαό και προς την εν Αυστραλία Ουκρανική διασπορά, επαναλαμβάνοντας, για άλλη φορά, ότι ο συνεχιζόμενος πόλεμος στην πατρίδα τους «είναι άδικος, ανήθικος και αντιεκκλησιαστικός». «Τον έχουμε καταδικάσει με τον πιο επίσημο τρόπο», συμπλήρωσε, καθώς «για την Ορθόδοξη Θεολογία κανένας πόλεμος δεν είναι ευλογημένος ή δικαιολογημένος, παρά μόνο εάν είναι αμυντικός».


Απευθυνόμενος, στη συνέχεια, προς τον χειροτονούμενο, ο Αρχιεπίσκοπος δήλωσε πεπεισμένος ότι θα καταβάλει κάθε προσπάθεια, ώστε να κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί για την Εκκλησία και τον λαό της. Εχέγγυο για αυτό αποτελεί το γεγονός ότι, έχοντας σπουδάσει την επιστήμη της Οδοντιατρικής και ασκώντας το αντίστοιχο επάγγελμα με μεγάλη επιτυχία, επέλεξε την είσοδό του στην ιερωσύνη όχι από βιοποριστική ανάγκη, αλλά ως εσωτερική και πνευματική αφιέρωση. «Η ιερωσύνη για σένα είναι έκφραση της αγάπης σου προς τον Θεό και την Εκκλησία του», παρατήρησε χαρακτηριστικά ο Σεβασμιώτατος, εκτιμώντας ότι ο νέος Πρεσβύτερος θα βοηθηθεί στο έργο του από τις πολλές αρετές που διαθέτει και από την κατά Θεόν ανατροφή που έλαβε μέσα σε ένα περιβάλλον βαθιά θρησκευόμενο.

Ο νουθετήριος λόγος του Αρχιεπισκόπου ολοκληρώθηκε με μια πατρική προτροπή προς τον π. Edward: «Μην ξεχάσεις ποτέ ότι η Εκκλησία σε θεωρεί πρόσωπο ενότητος. Και αυτή την ενότητα σε παρακαλώ να διακονήσεις μέχρι τελευταίας σου αναπνοής».


Από την πλευρά του, ο νέος Πρεσβύτερος ευχαρίστησε τον Σεβασμιώτατο που δέχθηκε τους Ουκρανούς Ορθοδόξους κάτω από την ηγεσία του και τόνισε χαρακτηριστικά: «Από την πρώτη στιγμή που ήρθατε στην Αυστραλία καταλάβαμε ότι έχουμε ενώπιόν μας ένα χαρισματικό ηγέτη, με ένα μεγάλο όραμα για όλη την ήπειρο: το όραμα της ενότητας. Είμαστε κοντά σας και σάς ακολουθούμε, για να δώσουμε την μαρτυρία του Χριστού στην Αυστραλία. Εσείς πάτε μπροστά και εμείς σας ακολουθούμε. Ευχαριστούμε για ό,τι κάνετε για την Εκκλησία και, κυρίως, διότι μας κάνετε να νιώθουμε ότι έχουμε έναν πνευματικό και αγωνιστή Αρχιεπίσκοπο, για τη δόξα της Εκκλησίας μας και τη σωτηρία του λαού».

Παρόντες, ανάμεσα στο πολυπληθές εκκλησίασμα που συμμετείχε στη χαρμόσυνη αυτή περίσταση για την Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας, μεγάλο μέρος του οποίου αποτελούταν από πιστούς Ουκρανικής καταγωγής, ήταν ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στο Σύδνεϋ κ. Ιωάννης Μαλλικούρτης, ο Επίτιμος Πρόξενος της Ελλάδος στο Newcastle, κ. Ζήσης Αντωνιάδης, και ο Διευθυντής του Ελληνικού Κέντρου Προνοίας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, κ. Στέλιος Μαγδαλόπουλος.

 vema

 

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.