Παρασκευή 4 Μαρτίου 2022

WIENER OSTKIRCHEN-EXPERTE: UKRAINER VERTEIDIGEN MEHR ALS NUR IHR LAND

Foto: Universität Wien

Wiener Ostkirchen-Experte: Ukrainer verteidigen mehr als nur ihr Land

CONFERENCE OF EUROPEAN CHURCHES: PRESIDENT URGES PATRIARCH KIRILL TO RAISE HIS VOICE AGAINST UKRAINE WAR


                                 

 Conference of European Churches

President of the Conference of European Churches (CEC) Rev. Christian Krieger has urged Patriarch Kirill of Moscow and All Russia to raise his voice clearly against Russian aggression in Ukraine and contribute toward efforts to end the war and realise peace.

Ο ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΑΝΔΗΜΙΑΣ

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΜΑΝΗΣ: ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΑΥΣΙΝ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ

d34686818db802626e31ed7a05c6b913 XL

 Ιερά Μητρόπολις Μάνης

Προσευχή διά τήν κατάπαυσιν τοῦ πολέμου ἐν Οὐκρανίᾳ - Τοῦ Σεβ. Μητροπολίτου Μάνης κ. Χρυσοστόμου Γ’

CATECHETICAL HOMILY AT THE OPENING OF HOLY AND GREAT LENT


CATECHETICAL HOMILY AT THE OPENING
OF HOLY AND GREAT LENT

Πέμπτη 3 Μαρτίου 2022

MESSAGE OF SUPPORT FROM POPE AND PATRIARCH OF ALEXANDRIA AND ALL AFRICA TO THE PEOPLE OF THE UKRAINE


Πατριαρχείο Αλεξανδρείας 

Message of support from His Beatitude Theodoros II, Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa to the people of the Ukraine

THE HEAD OF THE POLISH EPISCOPAL CONFERENCE WROTE A LETTER TO KIRILL: ASK PUTIN TO END THE WAR

                              The Head of the Polish Episcopal Conference wrote a letter to Kirill: Ask Putin to end the war - фото 1
"Brother, I implore you to ask Vladimir Putin to stop the senseless fight against the Ukrainian people. Innocent people are dying, and not only soldiers are suffering, but also civilians - especially women and children."

ОГЛАСИТЕЛЬНЕ СЛОВО ПЕРЕД ПОЧАТКОМ СВЯТОГО І ВЕЛИКОГО ПОСТУ

ECUMENICAL PATRIARCH: THE WHOLE WORLD IS AGAINST RUSSIA (VIDEO)


“The whole world is against Russia.” This is what the Ecumenical Patriarch Bartholomew said – among other things – in an interview with a Turkish television network, speaking about the Russian attack on Ukraine.

OCU PRIMATE APPEALS TO BELARUSIANS: FIGHT AGAINST YOUR GOV’T THAT’S INVOLVED IN RUSSIAN AGGRESSION

Metropolitan Epifaniy has appealed to the Belarusian people not to side with the criminal aggression of the Russian Federation, so that Belarus would not be involved in the war against Ukraine.

ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ: ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑΣ Ο ΠΟΥΤΙΝ :ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ

 ertnews.gr

«Ο Πούτιν νομίζει ότι είναι ένας σύγχρονος αυτοκράτορας. Η εξουσία μεθάει. Και η μεγάλη απολυταρχική εξουσία τυφλώνει τα μάτια με την ισχύ και ξεχνάς ότι είσαι άνθρωπος. Δεν είναι δυνατόν να κάνεις τον σταυρό σου, να προσεύχεσαι στο Θεό και την ίδια στιγμή να σκοτώνεις παιδιά και γενικά ανθρώπους. Αυτά δεν συμβιβάζονται».

ΛΟΓΟΣ ΚΑΤΗΧΗΤΗΡΙΟΣ ΕΠΙ ΤΗ ΕΝΑΡΞΕΙ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗΣ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΣΤΗΣ (2022)


ΔΙΑΚΟΠΗ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΡΩΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ;

 

 


Δρος Ιωάννου Λότσιου

Τετάρτη 2 Μαρτίου 2022

Q&A: ORTHODOX ECUMENISM EXPERT CYRIL HOVORUN TALKS UKRAINE, RUSSIA AND SCHISM

The Unification Council of the Orthodox Church in Ukraine meets in 2018. Creative Commons photo

 Jovan Tripkovic March 2, 2022, Religion Unplugged

Since Russia launched a military invasion into Ukraine on Feb. 24, headlines around the world have focused on the atrocities of the war and its negative effects on international relations. However, decades-long theological conflict behind the war has been underreported.

A PRIEST OF THE OCU URGES THOSE WHO HAVE STOPPED MENTIONING KIRILL TO PRAY TOGETHER FOR PEACE

                           A priest of the OCU urges those who have stopped mentioning Kirill to pray together for peace - фото 1
"We propose to the clergy and faithful of the UOC-MP, and I consider such only those who publicly condemned the aggressor and stopped the prayerful commemoration of Kirill: Common Prayer, concelebration and a common cause for the victory of good over evil and a just peace," said Fr. Georgy Kovalenko.

UOC-MP PRIESTS CALL ON METROPOLITAN ONUFRIY TO LEAVE MOSCOW PATRIARCHATE

                             UOC-MP priests call on Metropolitan Onufriy to leave Moscow Patriarchate - фото 1
Priests of the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate wrote an appeal to Metropolitan Onufriy calling on him to convene a Local Council and leave the Moscow Patriarchate.

WCC ACTING GENERAL SECRETARY TO PATRIARCH KIRILL OF MOSCOW: ''RAISE UP YOUR VOICE SO THAT THE WAR CAN BE STOPPED''

 World Council of Churches

Photo:Ivars Kupcis/WCC

In a letter to Patriarch Kirill of Moscow on 2 March, World Council of Churches acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca asked the patriarch to mediate so that the war between Russian and Ukraine can be stopped. 

UKRAINIAN CHURCHES IN THE TIME OF WAR ROUND TABLE DISCUSSION

Ukrainian Churches in the Time of War Round table discussion
Friday, March 4, 18:00-19:30 Kyiv time [17:00-18:30 CET]

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΑΡΓΟΛΙΔΟΣ: ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ

                                   Αργολίδος Νεκτάριος: ”Τι θα έλεγε ο Άγιος Λουκάς”; - Πρωτοστατούσε στους  εμβολιασμούς και είχε να αντιμετωπίσει τους τότε κάθε είδους αρνητές -  Ενημέρωση της Περ. Πελοποννήσου  

Ιερά Μητρόπολις Αργολίδος                     

Του Μητροπολίτου Αργολίδος κ. Νεκταρίου

IERONYMOS TO EPIFANIY: WE DECLARE OUR RESPECT FOR THE UNCONQUERABLE MORALE OF THE UKRAINIAN PEOPLE

 
Translated in english by orthodox times

The President of the Holy Synod of the Church of Greece, Archbishop Ieronymos of Athens and All Greece, sent today a letter to Metropolitan Epifaniy of Kyiv and All Ukraine.

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΘΗΝΩΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΙΕΒΟΥ ΕΠΙΦΑΝΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ

 
photo by pomisna.info

Επιστολή προς τον Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας κ. Επιφάνιο, απέστειλε σήμερα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ο Πρόεδρος της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος, Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερώνυμος. Ο Μακαριώτατος, μεταξύ άλλων, εκφράζει την συμπαράσταση και συμπάθεια της Εκκλησίας της Ελλάδος προς τον ευσεβή Ορθόδοξο λαό της Ουκρανίας, και δηλώνει την πρόθυμη αρωγή και αλληλεγγύη της εν Ελλάδι Εκκλησίας σε ανθρωπιστική βοήθεια που θα ζητηθεί εκ μέρους της αδελφής Ορθοδόξου εν Ουκρανία Εκκλησίας.

ΜΗΝΥΜΑ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΣΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΜΟΣΧΑΣ ΓΙΑ ΑΜΕΣΗ ΑΝΑΚΛΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΟΡΙΣΜΟΥ ΤΟΥ «ΕΞΑΡΧΟΥ» ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ

                      

 Φάρος Ομογένειας

Επιστολή αναφορικά με το φλέγον ζήτημα της εισπηδήσεως του Πατριαρχείου Μόσχας στην δικαιοδοσία του Παλαιφάτου Πατριαρχείου Αλεξανδρείας με την ίδρυση Εξαρχίας στην Αφρική, απέστειλε στον Πατριάρχη Μόσχας και πασών των Ρωσιών κ.κ. Κύριλλο ο Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας κ.κ. Θεόδωρος Β’.

Τρίτη 1 Μαρτίου 2022

ΤΗ ΥΠΕΡΜΑΧΩ ΣΤΗΝ ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΤΟΥ ΚΙΕΒΟΥ

ΤΗ ΥΠΕΡΜΑΧΩ ΣΤΗΝ ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΤΟΥ ΚΙΕΒΟΥ

UN/GR/EN

SAVE SAINT SOPHIA CATHEDRAL

                          

 The official information resource of Ukrainian Greek-Catholic Church

Ιnformation has been received that Russian troops are preparing an air strike on the most important shrine of the Ukrainian people since the times of Kyiv Rus - Saint Sophia Cathedral in Kiev.

ΠΟΛΕΜΟΣ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ: ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΓΙΑ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ ΣΤΟ ΚΙΕΒΟ

 

Η Μητρόπολη Κιέβου απευθύνει έκκληση για να προστατευτεί ο ναός, που είναι και από τα διασημότερα σύμβολα της ουκρανικής πρωτεύουσας - «Είναι πολύ πιθανό ότι ρωσικοί πύραυλοι έπληξαν την Αγία Σοφία λόγω τεχνικών ελαττωμάτων»

ΠΑΠΑΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ: ΣΑΣ ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΣΑΣ!

 

Μετάφραση στην ελληνική Orthodoxia News Agency

Την βαθιά του λύπη για τα δεινά του ουκρανικού λαού εξαιτίας της ρωσικής στρατιωτικής επίθεσης εξέφρασε ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ. Θεόδωρος Β’.

EMERGENCY ADDRESS OF THE UKRAINIAN COUNCIL OF CHURCHES AND RELIGIOUS ORGANIZATIONS ON THE POSSIBILITY OF AN AERIAL ATTACK ON SAINT SOPHIA CATHEDRAL IN KYIV

Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations 

JOINT STATEMENT BY THE HELLENIC SOCIETY OF INTERNATIONAL LAW & INTERNATIONAL RELATIONS AND THE HELLENIC BRANCH OF THE INTERNATIONAL LAW ASSOCIATION

 Πανεπιστήμιο Αθηνών - University of Athens

Κοινή δήλωση της Ελληνικής Εταιρείας Διεθνούς Δικαίου & Διεθνών Σχέσεων και της Ένωσης Διεθνούς Δικαίου – Ελληνικός κλάδος της International Law Association

RELIGION AND THE WAR IN UKRAINE (VIDEO)

 


Папа і Патріарх Олександрійський Феодор висловив підтримку українському народу

 

   Папа і Патріарх Олександрійський Феодор висловив підтримку українському народу

01 Березня 2022

COMMUNIQUE OF MEETING OF THE ECUMENICAL PATRIARCH WITH THE CONSUL GENERAL OF UKRAINE

ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ

Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Γενομένης τῆς τακτικῆς ἀνασυγκροτήσεως τῆς Ἁγίας καί Ἱερᾶς Συνόδου, ταύτην θά ἀποτελέσουν, διά τό ἑξάμηνον 01.03.2022 – 31.08.2022, ὑπό τήν προεδρίαν τῆς Α. Θ. Παναγιότητος, οἱ Σεβ. Ἱεράρχαι:

Δευτέρα 28 Φεβρουαρίου 2022

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ

ZELENSKY TO POPE FRANCIS: PEOPLE OF UKRAINE FEEL YOUR SPIRITUAL SUPPORT

President of Ukraine Volodymyr Zelensky thanked Pope Francis for praying for peace, saying that the people of Ukraine feel their spiritual support.

THE ORTHODOX RESPONSE TO PUTIN' S INVASION

            

From complacency to clear condemnation
Worshippers attend a prayer service at St. Michael’s Cathedral of the Orthodox Church of Ukraine in Kyiv, February 20, 2022 (CNS photo/Umit Bektas, Reuters).

INTERVIEW WITH CONSTANTIN SIGOV ON THE WAR IN UKRAINE


                                      Interview with Constantin Sigov on the War in Ukraine - фото 1
Constantin Sigov is professor of philosophy and religious studies at the National University of Kyiv-Mohyla Academy in Kyiv and director Center of European Humanities Research.

Source: Berkley Center

RUSSIAN WORLD 2.0 AND PUTIN’S SPIRITUALITY

                       Russian World 2.0 and Putin’s Spirituality - фото 1
 rev. Cyril Hovorun

In my publications since 2014, I have repeatedly stressed that the first wave of the Russian military aggression against Ukraine was underpinned by an ideological device known as “Russian world” (see, for example, “Interpreting the ‘Russian World,’ in Andrii Krawchuk and Thomas Bremer, eds., Churches in the Ukrainian Crisis, New York: Palgrave, 2016: 163-171). 

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΤΣΕΡΝΙΧΙΒ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ:ΣΑΜΠΟΤΕΡ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΘΗΚΑΝ ΣΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΜΙΧΑΗΛ ΜΕ ΤΟΥΣ ΧΡΥΣΟΥΣ ΤΡΟΥΛΛΟΥΣ




Ο Αρχιεπίσκοπος Τσερνιχίβ Ευστράτιος, Eκπρόσωπος του Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας κ. Επιφανίου, ενημερώνει σχετικά με ανάρτηση στο Facebook:

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΘΗΚΕ ΜΕ ΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΞΕΝΟ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ

 

 
photo by Ecumenical Patriarchate (old photo)

Ἐκ τῆς Ἀρχιγραμματείας τῆς Ἁγίας καί Ἱερᾶς Συνόδου