The problems faced by Christians in the Middle East in general, as
well as how the local Christian churches can deal with them, were
examined during today’s first visit of the Apostolic Nuncio of the Roman
Catholic Church, Bishop Nicholas, who was received by Patriarch
Theodore of Alexandria and All Africa, at the Patriarchal Committee in
Hamzaoui, the capital of Egypt.
Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν γενικότερα οι Χριστιανοί στην
περιοχή της Μέσης Ανατολής, καθώς και το πώς μπορούν να τα
αντιμετωπίσουν οι κατά τόπους χριστιανικές εκκλησίες, εξετάστηκαν κατά
τη σημερινή πρώτη επίσκεψη του Αποστολικού Νούντσιου της Ρωμαιοκαθολικής
Εκκλησίας Επισκόπου Νικολάου, που έγινε δεκτός από τον Πατριάρχη
Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ. Θεόδωρο, στην Πατριαρχική Επιτροπεία
στο Χαμζάουι της αιγυπτιακής πρωτεύουσας.
Ο Αποστολικός Νούντσιος κ. Νικόλαος εξέφρασε τη χαρά του που γνώρισε
από κοντά τον Προκαθήμενο της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Αφρικής και την
ικανοποίησή του για το έργο που επιτελεί το Δευτερόθρονο Πατριαρχείο
τόσο στη χώρα του Νείλου όσο και στην αφρικανική ήπειρο.
Από την πλευρά του, ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας αναφέρθηκε στις πολλές
επισκέψεις που είχε πραγματοποιήσει ακολουθώντας τον μακαριστό Πατριάρχη
Παρθένιο, από το 1990 μέχρι το 1997, ενώ μετέφερε τους πατριαρχικούς
χαιρετισμούς του στον Πάπα Φραγκίσκο, επισημαίνοντας τη μεγάλη ιστορική
σχέση μεταξύ των δύο Εκκλησιών, κάνοντας αναφορά για δύο μεγάλους
πυλώνες για την εκκλησία, όπως χαρακτήρισε το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας
και την Αγία Έδρα στο Βατικανό.
Είναι σημαντικό να τονίσουμε το ενδιαφέρον του Αποστολικού Νούντσιου
για όλον αυτόν τον πολιτιστικό θησαυρό που φυλάττει το Πατριαρχείο
Αλεξανδρείας στην έδρα του, στην Πατριαρχική Βιβλιοθήκη, το Μουσείο και
τις Κατακόμβες, με τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας να τον προσκαλεί να τον
επισκεφθεί στην έδρα του ιεραποστολικού Πατριαρχείου στην Αλεξάνδρεια.
Μάλιστα, ο Πατριάρχης Θεόδωρος αναφέρθηκε στο μεγάλο και σημαντικό
πρόγραμμα αναπαλαίωσης των 500 ιστορικότερων εκδόσεων που φυλάσσονται
στο Πατριαρχείο, με τη βοήθεια της Αλεξανδρινής Βιβλιοθήκης και της
Κύπρου.
Ενώ, αναφέρθηκε και στη σπουδαιότητα της εκκλησιαστικής εκπαίδευσης
για το Πατριαρχείο, καλώντας τον Αποστολικό Νούντσιο να επισκεφθεί τη
Σχολή «Αθανάσιος ο Μέγας» στον Άγιο Σάββα Αλεξανδρείας, καθώς και τη
Ροτόντα της Ανατολής, το μοναστήρι του Αγίου Γεωργίου στο παλαιό Κάιρο,
ενώ έκανε αναφορά στα πολλά σχολεία και σχολές που έχει ιδρύσει το
Πατριαρχείο Αλεξανδρείας σε ολόκληρη την Αφρική.
Στην επίσκεψη του Αποστολικού Νούντσιου, παρών ήταν ο Πατριαρχικός
Επίτροπος Καΐρου Μητροπολίτης Μέμφιδος κ. Νικόδημος που ξενάγησε τον
Ρωμαιοκαθολικό Επίσκοπο στον καθεδρικό ναό του Αγίου Νικολάου.
The 20th anniversary of the European Ecumenical Charter, known as the “Charta Oecumenica”,
will be marked by European Churches on 22 April 2021. The document was
signed in 2001 by the presidents of the Council of European Bishops’
Conferences (CCEE) and Conference of European Churches (CEC) to promote
closer collaboration and ecumenical dialogue in Europe.
“This
pandemic is a significant examination for all of us, in which the fear
of death and the legal rigours of isolation must be overcome by trusting
in God’s help,” His Eminence Metropolitan Laurenţiu of Transylvania
said in an interview for a local publication.
Το πόσο σημαντικό είναι να εμβολιαστούμε κατά του κορονοϊού τονίζει σε δήλωσή του ο μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμος. «Το τέλος της πανδημίας είναι κοντά. Ας το φέρουμε κοντύτερα, ας το επισπεύσουμε εμβολιαζόμενοι» σημειώνει μεταξύ άλλων.
On the occasion of the beginning of the holy month of Ramadan, I wish
to address my fraternal wishes from the bottom of my heart, to all our
Muslim fello-citizens in the blessed land of the Nile.
Το OrthodoxTimes επισκέφθηκε
τον Αρχιεπίσκοπο Τσερνίγιβ και Νίζνας Ευστράτιο (Ζόρια) προκειμένου να τον
ρωτήσει -μεταξύ άλλων- για την επικείμενη επίσκεψη του Οικουμενικού Πατριάρχη
Βαρθολομαίου στην Ουκρανία και για τον λόγο που το Πατριαρχείο Μόσχας αντιδρά
τόσο έντονα σε αυτήν.
The year 2025 will mark the 1700th
anniversary of the first ecumenical council, the council of Nicaea
(325), which initiated a new chapter in the history of Christianity. On
this occasion, the World Council of Churches is planning to organize a
World Conference of the Faith and Order Commission in order to celebrate
this anniversary and to reflect on the transmission of the apostolic
faith today. The purpose of this conference will not be to study the
history of the council nor to study its theology, but rather to reflect
on what “visible unity” means today to different Christian Churches and
how Christians can collectively promote, preach and live the apostolic
faith today in the context of so many contemporary challenges, such as
secularization and religious pluralism.
Αρχιεπίσκοπος Τσερνίγιφ και Νίζνας
Ευστράτιος: Η άρνηση του Τόμου της Ουκρανίας συνιστά αμφισβήτηση των 10 από τις
15 τοπικές Αυτοκέφαλες Εκκλησίες
Αποσπάσματα συνέντευξης του Σεβ.
Αρχιεπισκόπου Τσερνίγιφ και Νίζνας κ. Ευστρατίου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της
Ουκρανίας, Εκπροσώπου της Μητροπόλεως Κιέβου, στη ρωσικής καταγωγής (ethnic
Russian) δημοσιογράφο Λάνα Σαμοκβάλοβα (Лана Самохвалова), η οποία δημοσιεύθηκε
στις 06.04.2021 στο Εθνικό Πρακτορείο Ειδήσεων της Ουκρανίας “Ukrinform”
(Укрінформ, Українське національне інформаційне агентство).
His
Holiness Porfirije, Serbian Patriarch, the Administrator of the Diocese
of Zagreb-Ljubljana, received Apostolic Nuncio to the Republic Croatia
Mons. Giorgio Lingua, in his residence in Zagreb, on 29 March 2021.
Ecumenical Readings of ‘For the Life of the World’
The Greek Orthodox Archdiocese of America, in partnership with the
National Council of Churches, the Graymoor Ecumenical &
Interreligious Institute and the Ecclesiological Investigations
Network will be hosting a webinar on “Ecumenical Readings of ‘For the
Life of the World’ on April 21, 2021 at 12:00 PM – 1:30 PM EST.
Ο πρώτος Ιερομόναχος της περίφημης
Πετσέρσκαγια Λαύρας του Κιέβου που εγκαταλείπει τη Ρωσική Εκκλησία και
εντάσσεται στην Ορθόδοξη Εκκλησία της Ουκρανίας
In an interview for RISU, Archimandrite
Cyril (Hovorun) analyzed to what extent the scenario of Moscow granting
autocephaly to the UOC-MP is realistic and added that not everyone in
Ukraine would agree to accept it. The Archimandrite also predicted when
the unification of Orthodox Ukrainians might take place.
Του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Μεσσηνίας κ. Χρυσοστόμου
Η υγειονομική κρίση, όπως και πολλές άλλες μορφές κρίσης (κοινωνικές,
οικονομικές, ιδεολογικές, πολιτικές), έχει συμβάλει στην ανάδειξη
προβλημάτων, τα οποία χαρακτηρίζονται από εσωστρέφεια, ως μία έκφραση
αυτοπροστασίας. Ο καθένας θεωρεί ότι μόνος του μπορεί να ρυθμίσει τα
θέματα και τα προβλήματα του χρησιμοποιώντας απλώς τον διπλανό του ως
μέσο χρηστικό για τη ρύθμιση ή επίλυση τους.
Η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος εξέδωσε Εγκύκλιο για
την εορτή του Ευαγγελισμού και για τη συμπλήρωση των 200 ετών της
Ελληνικής Επαναστάσεως της 25ης Μαρτίου 1821.
«Για μας τους Ορθοδόξους, αυτός ο σταθερός προσανατολισμός της
ιστορίας προς το μέλλον είναι που μεταμορφώνει και δίδει πραγματικό
νόημα στον παρόντα
Patriarch
Daniel presided over the Divine Liturgy at the Patriarchal Cathedral on
the Sunday of Orthodoxy. In his sermon, His Beatitude highlighted the
three roles of an icon: to profess the truth of the Incarnation of the
Son of God; to call Christians to prayer discreetly but insistently, and
to offer a “prophetic, anticipated view, a foretaste of the Kingdom of
Heaven.”
Σήμερα, πρώτη Κυριακή των Νηστειών,
Κυριακή της Ορθοδοξίας, η Εκκλησία προβάλλει την αξία και τον θησαυρό
της πίστεώς μας· την Αλήθεια και την Ζωή και δοξολογικά μνημονεύει τους
ομολογητές της, αναβοώσα· «Αὕτη ἡ πίστις τῶν Ἀποστόλων, αὕτη ἡ πίστις τῶν Πατέρων, αὕτη ἡ πίστις τῶν Ὀρθοδόξων, αὕτη ἡ πίστις τήν οἰκουμένην ἐστήριξεν».
Αυτή η ορθόδοξη πίστη είναι το μεγάλο ζητούμενο στις μέρες μας ως
δογματική αλήθεια και ως εμπιστοσύνη προς τον Θεό, καθώς το μεν πρώτο
προσπαθεί να το νοθεύσει ο σύγχρονος συγκρητισμός και οι ποικίλες
αιρέσεις, το δε δεύτερο να το κλονίσει ο κυρίαρχος στην εποχή μας
ορθολογισμός.
Με αφορμή
την εορτή της Κυριακής της Ορθοδοξίας, το Ινστιτούτο Άγιος Μάξιμος ο
Γραικός και η Ορθόδοξη Διαδικτυακή Πύλη «Πεμπτουσία» διοργανώνουν
Διαδικτυακή Θεολογική Σύναξη με την εξόχως τιμητική συμμετοχή του
Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου.
Με
κάθε ιεροπρέπεια και σύμφωνα με την από αιώνων διαμορφωμένη παράδοση
εορτάσθηκε σήμερα, 21 Μαρτίου 2021, στην Ιερά Καθέδρα της Πρωτοθρόνου
Εκκλησίας της Κωνσταντινουπόλεως, η Κυριακή της Ορθοδοξίας.
Της Θείας Λειτουργίας προεξήρχε ο Παναγιώτατος Οικουμενικός
Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος, συμπαραστατούμενος από τους Σεβ. Αρχιερείς
Γέροντα Χαλκηδόνος κ. Εμμανουήλ, Γουϊνέας κ. Γεώργιο, εκ του
Πατριαρχείου Αλεξανδρείας, Τσερνιχίβ και Νιζχίν κ. Ευστράτιο, εκ της
Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ουκρανίας, Μετρών καί Αθύρων κ. Δημήτριο,
Καρπάθου και Κάσου κ. Αμβρόσιο, Προικοννήσου κ. Ιωσήφ, Σουηδίας κ.
Κλεόπα και Αυστραλίας κ. Μακάριο. Κατά τη διάρκειά της τελέστηκαν η εις
Επίσκοπον χειροτονία του εψηφισμένου Μητροπολίτου Σαράντα Εκκλησιών κ.
Ανδρέα και η εις Πρεσβύτερον χειροτονία του Πανοσιολ. Ιερομονάχου κ.
Θεοδώρου, στον οποίο, μετά την Απόλυση, ο Παναγιώτατος απένειμε το
οφφίκιο του Μεγάλου Πρωτοσυγκέλλου.
“Αι
πραγματικαί αλλαγαί, έρχονται εκ των έσω”, επεσήμανε ο Οικουμενικός
Πατριάρχης, στην ομιλία του, προτρέποντας τον νέο Ποιμενάρχη να
συνεχίζει “την αναντικατάστατον παράδοσιν της Αγίας Ορθοδόξου Εκκλησίας
μας, την παράδοσιν της Ρωμηοσύνης της Πόλεως”
Με λαμπρότητα και κατά την καθιερωμένη εκκλησιαστική τάξη και
παράδοση τελέστηκε το μεσημέρι του Σαββάτου, 20 Μαρτίου 2021, στον
Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος Χαλκηδόνος, η ενθρόνιση του προσφάτως
εκλεγέντος Σεβ. Μητροπολίτου Γέροντος Χαλκηδόνος κ. Εμμανουήλ.
Τον
πανηγυρικό της ημέρας, εκφώνησε ο Συνοδικός Μητροπολίτης Ιλίου, Αχαρνών
και Πετρουπόλεως κ. Αθηναγόρας, ο οποίος αναφέρθηκε στην σημερινή
Περικοπή της Καινής Διαθήκης -στην θεία κλήση του Κυρίου προς τον
Ναθαναήλ- τονίζοντας ότι «η Εκκλησιαστική Παράδοση την τοποθέτησε στο
τυπικό της Α’ Κυριακής των Νηστειών, για να μας βοηθήσει στο ταξίδι της
πίστης – εμπιστοσύνης μας στην ανακάλυψη του θεανδρικού Προσώπου του
Χριστού».
Ρεπορτάζ για το Ραδιόφωνο της Εκκλησίας: Μάκης Αδαμόπουλος
Φωτογραφίες: Χρήστος Μπόνης
Παρουσία της Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κατερίνας
Σακελλαροπούλου τελέσθηκε σήμερα το πρωί, Α' Κυριακή των Νηστειών, η
Συνοδική Θεία Λειτουργία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αθηνών, ημέρα κατά
την οποία η Εκκλησία τιμά την αναστήλωση των Ιερών Εικόνων, η οποία
καθιερώθηκε το 843 από την Αυτοκράτειρα Θεοδώρα, τον Υιό της
Μιχαήλ τον Γ΄ και τον Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Μεθόδιο τον
Ομολογητή.
My Beloved Ones, I greet you with love and joy as we approach the end
of the first week of Great Lent! This first Sunday of Lent is known as
“The Sunday of Orthodoxy” when the veneration of icons was restored to
the Church in the year 843, after decades of Iconoclasm. I pray that
each of you join this Sunday’s commemoration by proclaiming what we know
is Orthodox: that icons are tools to teach the Faith, objects to
venerate the saints, and a means to witness our Lord and Savior in this
life—before we see Him at His Throne.
20 березня 2021 року в Халкидоні (Стамбул, Туреччина)
відбулася урочиста церемонія інтронізації митрополита Еммануїла
(Адамакіса) на Халкидонську кафедру, яка вважається другою за честю в
Константинопольському Патріархаті.
Με
εκκλησιαστική τάξη, σήμερα, Σάββατο Α’ Νηστειών, 20η Μαρτίου 2021, ημέρα
κατά την οποία η Εκκλησία εορτάζει την ανάμνηση του δια κολλύβων
θαύματος του Αγίου ενδόξου Μεγαλομάρτυρος Θεοδώρου του Τήρωνος,
τελέσθηκε η Θεία Λειτουργία, χοροστατούντος του Πάπα και Πατριάρχου
Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ. Θεοδώρου Β᾿, στο φερώνυμο Ιερό
Πατριαρχικό παρεκκλήσιο των Αγίων Θεοδώρων, στην Βασίλισσα της Μεσογείου
Θαλάσσης, την Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου.
З благословення Блаженнійшого
Митрополита Епіфанія офіційна делегація Православної Церкви України
сьогодні прибула до Константинополя з нагоди інтронізації митрополита
Халкидонського Еммануїла.