Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου 2019

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ: ''Η ΟΥΚΡΑΝΙΑ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΟΤΕ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ''

Πολυαρχιερατική Θεία Λειτουργία ετελέσθη στον Μητροπολιτικό Ι. Ναό Αγίου Στεφάνου Παρισίων επί τη ιερά μνήμη του Πρωτομάρτυρος και Αρχιδιακόνου Στεφάνου.

RUSSIA ORTHODOX CHURCH CUTS TIES WITH ALEXANDRIA PATRIARCH

ΤΗ ΔΙΑΣΠΑΣΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΑΠΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ

Ο Πατριάρχης Ρωσίας Κύριλλος και ο Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίων. Φωτογραφία: Πατριαρχείο Μόσχας

ΒΟΣΤΩΝΗ. Το Πατριαρχείο της Μόσχας απεργάζεται τη διάσπαση της Ορθόδοξης Εκκλησίας, εάν επαληθευθούν οι πληροφορίες που δημοσιεύει η ηλεκτρονική έκδοση Orthodox Christianity, η οποία απηχεί την νοοτροπία  και τη γραμμή του Πατριαρχείου της Μόσχας. Σε δημοσίευμα της στην αγγλική γλώσσα, αναφέρει ότι η Σύνοδος του Πατριαρχείου Μόσχας την Πέμπτη 26 Δεκεμβρίου 2019 υπό την προεδρία του Πατριάρχη Κυρίλλου διέκοψε την Ευχαριστιακή κοινωνία με τον Προκαθήμενο του Δευτεροβάθμιου πρεσβυγενούς Πατριαρχείου Αλεξανδρείας, Μακαριότατο Πατριάρχη Θεόδωρο τον Β, επειδή ο τελευταίος προχώρησε στην αναγνώριση της Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Ουκρανίας υπό τον Μητροπολίτη Επιφάνιο. Αυτό σημαίνει ότι η Εκκλησία της Ρωσίας έθεσε εκτός των Δίπτυχων της Ορθόδοξης Εκκλησίας τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας Θεόδωρο και δεν τον μνημονεύει κατά την τέλεση της Θείας Ευχαριστίας.

Кілька коментарів до московських рішень


Σχόλιο του Πανιερώτατου Αρχιεπισκόπου Τσερνιχίβ και Νιζχίν κ. Ευστράτιου, σχετικά με τις αποφάσεις του Πατριαρχείου της Ρωσίας

RUSSIAN AND UKRAINE CHURCHES TO FEUD INTO 2020


Patriarch Kirill of Moscow and All Russia in the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow in December 2019.
Photo: Sergei Bobylev/Tass/PA Images

О партнерстве церкви, общества и государства и усложнении политической картины в целом


© Василий Артюшенко, ZN.UA
После Майдана церковно-политические отношения в Украине из двумерных стали трехмерными.

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΣΤΟ ΧΑΛΚΗΔΟΝΟΣ ΜΕΛΙΤΩΝΑ


Ο μακαριστός Χαλκηδόνος Μελίτων κατά την εις Επίσκοπον χειροτονία του σημερινού Οικουμενικού Πατριάρχου
Βαρθολομαίου (25-12-1973)

Ὁμιλία τῆς Α. Θ. Παναγιότητος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου 
κ. κ. Βαρθολομαίου 
εἰς τήν Ἡμερίδα πρός τιμήν τοῦ μακαριστοῦ Μητροπολίτου Χαλκηδόνος Μελίτωνος 
ἐπί τῇ συμπληρώσει τριακονταετίας ἀπό τῆς κοιμήσεως αὐτοῦ 
(Φανάριον, 14.12.2019)

Ο ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ ΤΩΝ ΔΙΠΤΥΧΩΝ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΖΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ



Μόλις, ως μη ώφειλε, προέκυψε από πηγές της ρωσικής προπαγάνδας και από εν Ελλάδι φερέφωνά της το ζήτημα περί του εάν η Αυτοκέφαλος Εκκλησία της Ουκρανίας συμπεριλαμβάνεται ή όχι στα Δίπτυχα της Εκκλησίας της Ελλάδος του έτους 2020, που ήδη έχουν κυκλοφορηθεί και διατίθενται, θεώρησα απαραίτητο να απευθύνω σχετικό ερώτημα σε έναν άνθρωπο που είναι μέλος της σχετικής Υποεπιτροπής Διπτύχων της Εκκλησίας της Ελλάδος, ως επιμελητής της εκδόσεως.

Πρόκειται για τον ελλογιμ. κ. Διονύσιο Μπιλάλη - Ανατολικιώτη, δρ φιλοσοφικής σχολής Αθηνών, μουσικολόγο-τυπικολόγο, πτυχιούχο κοινωνικής θεολογίας, διπλωματούχο βυζαντ. μουσικής, συντάκτη του ετησίου Κανοναρίου των «Διπτύχων» της Εκκλησίας της Ελλάδος. Ο κ. Ανατολικιώτης με πολλή προθυμία μου απέστειλε εκτενή, σαφή και ξεκάθαρη, απάντηση για το ζήτημα, η οποία επιβεβαιώνει όσα ήδη είχα δημοσιεύσει σε προγενέστερο χρόνο σύμφωνα με πληροφόρηση από άλλες πηγές. Τον ευχαριστώ για την ευγενική του απάντηση, την οποία, με την άδειά του, δημοσιεύω παρακάτω προς πληρέστερη ενημέρωση των ενδιαφερομένων.

Πέμπτη 26 Δεκεμβρίου 2019

Ο ΣΕΡΓΚΕΙ ΤΣΑΠΝΙΝ ΣΧΟΛΙΑΖΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΝΟΡΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ




Το πιο εντυπωσιακό είναι η διατύπωση της παραγράφου 8 του υπ’ αριθ. 151 Πρακτικού (σ.μ.: εννοεί την Απόφαση της Συνόδου του Πατριαρχείου Μόσχας της 26ης Δεκεμβρίου 2019):

Η ΣΧΙΖΟΕΙΔΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΟΛΟΓΙΚΗ ΠΑΡΑΝΟΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΜΟΣΧΑΣ (Η ΜΗΠΩΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΗΤΤΑΣ ΚΑΙ ΠΑΝΙΚΟΥ;)...


Γράφει ο Αρχιμανδρίτης Ρωμανός Αναστασιάδης,
Κληρικός του Οικουμενικού Πατριαρχείου εκ Κρήτης.
Σε ρωσικές πηγές διαβάζουμε το εξής:
«Ο Ορθόδοξος Πατριάρχης Μόσχας Κύριλλος έχει συγκαλέσει όλους τους επισκόπους (370) του Πατριαρχείου Μόσχας σε Σύνοδο στα τέλη του Δεκεμβρίου 2019, για να προσδιορίσουν και να αποφασίσουν εάν οι Ελληνικές Εκκλησίες που βρίσκονται σε κοινωνία με τους αχειροτόνητους Ουκρανούς εθνικιστές σχισματικούς είναι στην πραγματικότητα σχισματικές...».

ECUMENICAL PATRIARCH: THE MOST IMPORTANT MOMENT FOR THE PATRIARCHATE IN 2019 WAS THE GRANTING OF THE AUTOCEPHALY TO THE CHURCH OF UKRAINE

варфоломій.jpg
The activities and initiatives taken by the Ecumenical Patriarchate in 2019, as well as his hopes and expectations for the new year, were mentioned by Ecumenical Patriarch Bartholomew on Sunday, December 22, in his speech in the community hall of St. Nicholas in Neochori Bosporus, after the Divine Liturgy, at which he officiated, Orthodoxtimes report.

"ΙΚΕΣΙΑ ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΗ" ΤΟΥ ΚΥΘΗΡΩΝ ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΓΙΑ ΤΟ ΟΥΚΡΑΝΙΚΟ ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΟΥ Η ΜΟΣΧΑ ΔΙΑΚΟΠΤΕΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ



Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου, Φως Φαναρίου
Σήμερα, Πέμπτη 26 Δεκεμβρίου 2019, δεύτερη ημέρα των Χριστουγέννων, η Σύνοδος της Ρωσικής Εκκλησίας προέβη επισήμως σε μία ακόμα διακοπή μνημόνευσης Ορθοδόξου Προκαθημένου, του Μακ. Πάπα και Πατριάρχου Αλεξανδρείας κ. Θεοδώρου Β', εξαιτίας της αναγνωρίσεως από το Δευτερόθρονο Πατριαρχείο Αλεξανδρείας της Αυτοκεφάλου Εκκλησίας της Ουκρανίας. 

TO ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΜΟΣΧΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΚΑΘΗΜΕΝΟΥΣ ΤΩΝ ΕΤΕΡΟΔΟΞΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ (english)

H Aυτού Μακαριότητα ο Πατριάρχης Μόσχας και πασών των Ρωσιών κ.κ. Κύριλλος απέστειλε χριστουγενιάιτικο μήνυμα προς τους Προκαθημένους των ετεροδόξων εκκλησιών. 

CYRIL HOVORUN ZUM ERSTEN JAHR DER ORTHODOXEN KIRCHE DER UKRAINE

kommentar sigov vereinigungskonzil

Cyril Hovorun zum ersten Jahr der Orthodoxen Kirche der Ukraine

ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ 2019 (VIDEO)

ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΑΠΟΔΕΙΞΙΣ ΕΠΙ ΤΟΙΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΟΙΣ 2019
Ἀριθμ. Πρωτ. 871
+ Β Α Ρ Θ Ο Λ Ο Μ Α Ι Ο Σ
ΕΛΕῼ ΘΕΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ,
ΝΕΑΣ ΡΩΜΗΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ
ΠΑΝΤΙ Τῼ ΠΛΗΡΩΜΑΤΙ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
ΧΑΡΙΝ, ΕΛΕΟΣ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗΝ
ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΕΝ ΒΗΘΛΕΕΜ ΓΕΝΝΗΘΕΝΤΟΣ ΣΩΤΗΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥ

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΛΟΣΩΡΙΖΕΙ ΤΟΝ ΚΟΠΤΗ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΝΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ (Βίντεο)

US-International Coptic Media Center
16 hrs
Today, His Holiness visited Patriarch Theodore II of the Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria and of All Africa for this year's Christmas celebration according to the Gregorian Calendar. This took place in the Patriarchal Cathedral of St. Nicholas in Cairo.

ΔΙΠΟΛΙΣΜΟΣ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ



Πρωτοπρεσβύτερος Ηλίας Τσιγκλάτζε (Πατριαρχείο Γεωργίας),
Νομικός και Ιστορικός.
Μετάφραση: Νικόλαος Γκουργκενίτζε

Ο σημερινός εκκλησιαστικός διπολισμός της παγκόσμιας Ορθοδοξίας συνίσταται σε φιλελληνικές και φιλορωσικές στάσεις και κατευθύνσεις οι οποίες μάλιστα προέρχονται από τις ακόλουθες περιστάσεις.

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 2019

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 2019

Τετάρτη 25 Δεκεμβρίου 2019

ΣΕ ΚΑΤΑΝΥΚΤΙΚΗ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ


Οικουμενικός Πατριάρχης: Το πεδίον μαρτυρίας του κληρικού είναι ο ναός και όχι τα διάφορα sites
Σε κατανυκτική ατμόσφαιρα ο εορτασμός των Χριστουγέννων στο Φανάρι
***
Σε πανηγυρική και χαρμόσυνη ατμόσφαιρα εορτάσθηκε στο Σεπτό Κέντρο της Αγίας του Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας η μεγάλη Εορτή της κατά σάρκα Γεννήσεως του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού.

Τρίτη 24 Δεκεμβρίου 2019

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΟ 2019

Στις δραστηριότητες και τις πρωτοβουλίες που έλαβε το Οικουμενικό Πατριαρχείο κατά το 2019, αλλά και στις ελπίδες και τις προσδοκίες του για τη νέα χρόνια που ανατέλλει, αναφέρθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος την Κυριακή, 22 Δεκεμβρίου, στην ομιλία του, στην Κοινοτική αίθουσα του Ιερού Ναού Αγίου Νικολάου Νεοχωρίου Βοσπόρου, μετά τη θεία λειτουργία, στην οποία χοροστάτησε.

ΕΥΧΕΣ ΣΕΛΙΔΑΣ PANORTHODOX SYNOD ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΎΓΕΝΝΑ

Η Σελίδα Panorthodox Synod εύχεται σε όλους Καλά Χριστούγεννα και κάθε ευλογία παρά Θεού!!
 The page Panorthodox Synod wishes you May God Bless you and your family this Christmas and always!!

CHRISTIAN ORTHODOX THEOLOGY IN THE 21ST CENTURY – CHALLENGES AND PERSPECTIVES


The School of Theology of the National & Kapodistrian University of Athens (NKUA) is organizing an International Conference in Athens from 4th – 10th May 2020 with the topic:

“Christian Orthodox Theology in the 21st century – Challenges and perspectives”

PATRIARCHAL AND SYNODICAL EPISTLE FOR THE NATIVITY OF CHRIST


Bulgaria-English
ПАТРИАРШЕСКО И СИНОДАЛНО РОЖДЕСТВЕНСКО ПОСЛАНИЕ

Δευτέρα 23 Δεκεμβρίου 2019

VERS L´UNITÉ DE L´ÉGLISE EN ORIENT ET EN OCCIDENT

Pontifical Council for Promoting Christian Unity

VERS L´UNITÉ DE L´ÉGLISE EN ORIENT ET EN OCCIDENT

Les chemins pour surmonter les divisions entre l´Église catholique,
les Églises orthodoxes orientales et les Églises orthodoxes

Chambésy (Suisse), 16 décembre 2019 

Cardinal Kurt Koch

ΔΙΑΛΕΞΗ ΤΟΥ ΚΑΡΔΙΝΑΛΙΟΥ KURT KOCH ΣΤΟ ΟΡΘΟΔΟΞΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΣΤΟ ΣΑΜΠΕΖΥ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ

Διάλεξη στο Ορθόδοξο Κέντρο του Οικουμενικού Πατριαρχείου έδωσε, την Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου, ο Καρδινάλιος Kurth Koch, Πρόεδρος του Ποντιφικού Συμβουλίου για την προώθηση της Ενότητας των Χριστιανών και Ρωμαιοκαθολικός Συμπρόεδρος της Διεθνούς Μικτής Επιτροπής Θεολογικού Διαλόγου μεταξύ της Ορθοδόξου και της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας, με θέμα «Προς την ενότητα της Εκκλησίας στην Ανατολή και την Δύση: Δρόμοι προς υπέρβαση των διαιρέσεων μεταξύ της Καθολικής Εκκλησίας, της Ορθοδόξου Εκκλησίας και των Αρχαίων Ανατολικών Εκκλησιών».

MESSAGGIO DI SUA SANTITA IL PATRIARCA ECUMENICO BARTOLOMEO IN OCCASIONE DELLA FESTA DI NATALE 2019



Messaggio di Sua Santità il Patriarca Ecumenico Bartolomeo in occasione della Festa di Natale 2019
+ B A R T O L O M E O
PER MISERICORDIA DI DIO ARCIVESCOVO DI COSTANTINOPOLI
NUOVA ROMA E PATRIARCA ECUMENICO
A TUTTO IL PLEROMA DELLA CHIESA
GRAZIA, MISERICORDIA E PACE
DA CRISTO SALVATORE NATO A BETLEMME

ΤΑ «ΔΙΠΤΥΧΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ» ΚΑΙ ΤΟ ΟΥΚΡΑΝΙΚΟ




Χαίρομαι που δίδεται για μία ακόμη φορά η αφορμή από τον υβριδικό πόλεμο της ρωσικής προπαγάνδας για να διευκρινιστούν κάποια πράγματα. Και τούτη τη φορά το πρόσφορο «όπλο» στα χέρια των Μοσχοβιτών είναι η έντυπη έκδοση της ενιαυσίου Επετηρίδος της Εκκλησίας της Ελλάδος που φέρει τον τίτλο «ΔΙΠΤΥΧΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ» και περιλαμβάνει τις εξής ενότητες ΚΑΝΟΝΑΡΙΟΝ, ΗΤΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑΙ ΤΥΠΙΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟΝ: ΕΙΔΙΚΑΙ ΤΥΠΙΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΜΗΝΟΛΟΓΙΟΝ 2020ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ: ΕΠΕΤΗΡΙΣ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ και το ΕΠΙΜΕΤΡΟΝ.

ANNUAL SPIRITUAL RETREAT OF NATIVITY FOR CLERGY OF DAMASCUS



The Antioch Patriarchate received the annual spiritual retreat of Nativity for the clergy and monastics of Damascus, who gathered under the protection of Saint Mary’s Church in the presence of Patriarch John X of Antioch and All the East of the Greek Orthodox Church, the Patriarch of Antioch and all the East of the Syriac Orthodox Church, Mor Ignatius Aphrem II, and the Supreme Head of the Universal Syrian Orthodox Church and Patriarch of Antioch and of All the East, of Alexandria and of Jerusalem of the Melkite Greek Catholic Church, Youssef the First Absi, and the Apostolic Nuncio to Syria, Cardinal Mario Zenari, with the heads and hierarchs of the Christian Communities in Damascus.

THE ARCHBISHOP OF CANTERBURY'S 2019 ECUMENICAL CHRISTMAS LETTER


DRC 2019
 The Archbishop of Canterbury
Archbishop Justin Welby in the Democratic Republic of Congo, October 2019. (Picture: Ray Wells/The Sunday Times)
Around the world the Church proclaims with joy the coming of the Lord Jesus: looking back to his incarnation and forward to his second coming in glory. Around the world Christians rejoice that Jesus Christ, Emmanuel, is God with us. Through him we have life, and have it abundantly.

CHRISTMAS MESSAGE OF HIS EMINENCE ARCHBISHOP NIKITAS OF THYATEIRA AND GREAT BRITAIN

Archdiocese of Thyateira & Great Britain

Greek-English
Χριστουγεννιατικό Μήνυμα Αρχιεπισκόπου Νικήτα
Χριστουγεννιατικό Μήνυμα
του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Θυατείρων και Μεγάλης Βρεταννίας κ.κ. Νικήτα

MESAJUL PATRIARHULUI ROMANIEI DE CRACIUN | SA RASPUNDEM IUBIRII LUI DUMNEZEU CU DARURI SPIRITUALE SI MATERIALE (VIDEO)

Πατριαρχείον Ρουμανίας

Mesajul Patriarhului României de Crăciun | Să răspundem iubirii lui Dumnezeu cu daruri spirituale şi materiale (VIDEO)


În mesajul de Crăciun, Preafericitul Părinte Daniel reaminteşte că „Fiul lui Dumnezeu (…) este darul lui Dumnezeu pentru umanitate” şi îndeamnă să răspundem iubirii lui Dumnezeu cu daruri spirituale şi materiale.

PROCLAMAÇÃO PATRIARCAL POR OCASIÃO DA NATIVIDADE DE CRISTO EM 2019



O Patriarca Ecumênico Bartolomeu na Divina Liturgia com o Arcebispo Elpidophoros, da América, e o Arcebispo Makarios, da Austrália, em Istambul, domingo, 12 de maio de 2019 (Foto: AP / Lefteris Pitarakis).

Encíclica Pastoral por ocasião dos ΔΟΔΕΚΑἰΜΕΡΟΝ – DOZE DIAS SANTOS

Κυριακή 22 Δεκεμβρίου 2019

ΚΥΠΡΟΥ: ΕΙΠΑ ΣΤΟΝ ΟΝΟΥΦΡΙΟ ΝΑ ΖΗΤΗΣΕΙ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΟΣΧΑΣ






Δήλωση -“βόμβα” σχετικά με τον εκκλησιαστικό ζήτημα της Ουκρανίας έκανε ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος Β’, ο οποίος συλλειτούργησε στον Καθεδρικό ναό του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου, στη Λευκωσία, τον Μητροπολίτη Τερνουπόλεως και Κρεμενέτς, Σέργιο της Ουκρανικής Ορθόδοξης Εκκλησίας του Πατριαρχείου Μόσχας(υπό τον Μητροπολίτη Ονούφριο). 

THE FIRST MEETING OF THE ORTHODOX CHURCH OF UCRAINE COMMISSION ON INTER-CHRISTIAN RELATIONS


Перше засідання Синодальної Комісії з міжхристиянських відносин

16 Грудня 2019
У понеділок, 16 грудня 2019 року, в Музеї пам’яті Блаженнішого Митрополита Володимира, що розташований в Голосіївському районі столиці, під головуванням Преосвященного митрополита Львівського і Сокальського Димитрія відбулося перше засідання Синодальної Комісії з міжхристиянських відносин Православної Церкви України.

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ ВСЕЛЕНСЬКОГО ПАТРІАРХА ВАРФОЛОМІЯ 2019 РОКУ

✠ Варфоломій
Архієпископом Божим Милосердям Константинополя-Нового Риму і Вселенський Патріарх
До всієї повноти Церкви
Благодать, милосердя та мир від Спасителя Христа, народженого у Віфлеємі
Улюблені брати і сестри в Господі,

ARCHBISHOP MAKARIOS’ WARM CHRISTMAS BLESSINGS


His Eminence Archbishop Makarios has shared a letter full of Christmas blessings for the Greek Orthodox Community. Through the letter he wishes to remind all Greek Orthodox Christians about the true meaning of Christmas:

Σάββατο 21 Δεκεμβρίου 2019

NATIVITY PASTORAL LETTER 2019 OF PATRIARCH ANTIOCH


English-Arabic
With the mercy of God Almighty
John X
Patriarch of Antioch and all the East
to
My brothers, Pastors of the Holy Church of Antioch
My sons and daughters, all over this Apostolic See

ARCHIEPISCOPAL CHRISTMAS 2019 ENCYCLICAL


Greek-English
Αρχιεπισκοπική Εγκύκλιος Χριστουγέννων 2019

CHRISTMAS 2019 MESSAGE OF HIS HOLY BEATITUDE THE PATRIARCH OF JERUSALEM THEOPHILOS III

Greek-English
Ὁ οὐρανός καί ἡ γῆ σήμερον ἡνώθησαν,
τεχθέντος τοῦ Χριστοῦ.
Σήμερον Θεός ἐπί γῆς παραγέγονε
καί ἄνθρωπος εἰς οὐρανούς ἀναβέβηκεν.
Σήμερον ὁρᾶται σαρκί
ὁ φύσει ἀόρατος διά τόν ἄνθρωπον.
(Β΄ Στιχηρόν Ἰδιόμελον Λιτῆς Χριστουγέννων).

Ἐν χαρᾷ πεπληρωμένῃ, ἐν ἀγαλλιάσει, εὐχαριστίᾳ καί δοξολογίᾳ, ἡ Ἐκκλησία ἀνά τόν κόσμον ἑορτάζει σήμερον τήν Μητρόπολιν τῶν ἑορτῶν, τήν ἑορτήν τῆς ἐκ Παρθένου κατά σάρκα Γεννήσεως τοῦ Κυρίου καί Θεοῦ καί Σωτῆρος  ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ.