.png "English"){kind=small}
Greek-English
ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ
Δελτίο Τύπου
ΕΙΡΗΝΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΗΣ Α.Α. ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΜΟΣΧΑΣ
ΚΑΙ ΠΑΣΩΝ ΤΩΝ ΡΩΣΣΙΩΝ κ.κ. Κ Υ Ρ Ι Λ Λ Ο Υ ΣΤΗΝ
ΟΡΘΟΔΟΞΟ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ
28-30 Απριλίου 2018
Από τις 28 έως τις 30 Απριλίου 2018, η Ορθόδοξος Aυτοκέφαλος Εκκλησία της Αλβανίας υποδέχεται τον Μακαριώτατο και Αγιώτατο Πατριάρχη Μόσχας και πασών των Ρωσιών κ.κ. Κύριλλο. Η πρώτη αυτή ειρηνική ιστορική επίσκεψη είναι ιδιαίτερα σημαντική, δεδομένου ότι και οι δύο Εκκλησίες έχουν βιώσει έντονα τον κομμουνιστικό αθεϊστικό διωγμό.
Το Σάββατο 28 Απριλίου 2018, ώρα 16:00, στο διεθνές αεροδρόμιο «Μητέρα Τερέζα», θα υποδεχθεί τον Πατριάρχη Κύριλλο ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος συνοδευόμενος από τα μέλη της Ιεράς Συνόδου. Θα ακολουθήσει η επίσημη Δοξολογία στον Ιερό Καθεδρικό Ναό της Αναστάσεως του Χριστού.
Την Κυριακή 29 Απριλίου το πρωί, οι δύο Προκαθήμενοι θα συλλειτουργήσουν στον Ιερό Καθεδρικό Ναό της Αναστάσεως του Χριστού, με τη συμμετοχή κληρικών των δύο Εκκλησιών.
Το επίσημο γεύμα θα παρατεθεί από την Oρθόδοξο Αυτοκέφαλο Eκκλησία της Αλβανίας στο ξενοδοχείο Mac Albania.
Το απόγευμα, ώρα 18:00, θα πραγματοποιηθεί εορταστική εκδήλωση στο Πολιτιστικό Κέντρο του Καθεδρικού Ναού. Αρχικά θα γίνει η παρουσίαση της ρωσσικής εκδόσεως του βιβλίου του Mακαριωτάτου Aρχιεπισκόπου Αναστασίου «Έως εσχάτου της γης». Στη Θεία Λειτουργία και στην εορταστική εκδήλωση θα λάβει μέρος και η συνοδική χορωδία του Πατριαρχείου Μόσχας.
Την εσπέρα της Κυριακής, o Εξοχώτατος Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Αλβανίας κ. Iλίρ Mέτα, θα παραθέσει δείπνο στο «Pallati i Brigadave».
Τη Δευτέρα, 30 Απριλίου, ο Πατριάρχης Kύριλλος θα έχει επίσημες συναντήσεις στο Προεδρικό Μέγαρο με τον Εξοχώτατο Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Αλβανίας κ. Ιλίρ Μέτα, καθώς και στο Πρωθυπουργείο με τον Εξοχώτατο Πρωθυπουργό κ. Έντι Pάμα. Τέλος, θα επισκεφθεί την Ιερά μονή Αγίου Βλασίου - Δυρραχίου και την Ορθόδοξο Θεολογική Ακαδημία «Η Ανάσταση του Χριστού». Η αναχώρηση του υψηλού Επισκέπτη προβλέπεται στις 14:00 από το διεθνές αεροδρόμιο «Μητέρα Τερέζα».
O Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας κ. κ. Αναστάσιος έχει επισκεφθεί επισήμως την Ορθόδοξη Εκκλησία της Ρωσσίας τo 1999. Στη Μόσχα, σε επίσημη τελετή στο Πολιτιστικό Κέντρο του Καθεδρικού Ναού του Σωτήρος, ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος τιμήθηκε με το βραβείο «διακεκριμένων δραστηριοτήτων για την ενότητα των Ορθοδόξων» (2008).
Τίρανα, 25 Απριλίου 2018
Orthodox Autocephalous Church of Albania
Peace Visit of His Holiness, Patriarch of Moscow and all Russia, Kirill,
to the Autocephalous Orthodox Church of Albania
April 28-30, 2018
From April 28th to 30th, the Autocephalous Orthodox Church of Albania will host His Beatitude and Holiness, the Patriarch of Moscow and all Russia, Kirill. This first historical peace visit is of remarkable importance, as both Churches have experienced a harsh communist-atheist persecution.
On Saturday, April 28th, 2018, at 4:00 PM, His Beatitude Archbishop Anastasios, accompanied by the members of the Holy Synod, will receive Patriarch Kirill at Mother Teresa International Airport. The visit will continue with the celebration of the Great Service of the Doxology at the Resurrection of Christ Cathedral in Tirana.
On Sunday, April 29th, 2018, in the morning, the two Primates of the Churches will concelebrate the Divine Liturgy at the Resurrection of Christ Cathedral in Tirana, with the participation of clergy from both Churches.
Later, the Autocephalous Orthodox Church of Albania will host an official luncheon at the MAK Albania Hotel.
In the evening, at 6:00 PM, there will be a concert at the Cultural Center of the Cathedral Complex. This event will be commenced by the presentation of the Russian language publication of His Beatitude Archbishop Anastasios’ book To the Ends of the Earth. In the Divine Liturgy and at the concert, the Synodal Choir of the Moscow Patriarchate will sing.
On Sunday night, the President of the Republic of Albania, His Excellency Ilir Meta, will host a dinner at the Presidential Palace (Palace of Brigades).
On Monday, April 30, 2018, Patriarch Kirill will have official meetings, at the Presidential Office, with the President of the Republic of Albania, His Excellency Ilir Meta; as well as at the Office of the Prime Minister, with the Prime Minister of the Republic of Albania, His Excellency Edi Rama. To conclude, He will visit the Monastery of St. Blaise (St. Vlasios) in Durres and the Resurrection of Christ Theological Academy. This distinguished delegation will depart at 2:00 PM from Mother Teresa International Airport.
His Beatitude, Archbishop of Tirana, Durres, and All Albania, Anastasios, officially visited the Orthodox Church of Russia in 1999. In Moscow in 2006, at an official ceremony at the Cultural Center of the Christ the Savior Cathedral, Archbishop Anastasios was honored with the award for “Outstanding Activities in Strengthening Unity of Orthodox Christian Nations.”
Tirana, April 25, 2018
