Κυριακή 22 Μαρτίου 2020

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΤΟΝ ΠΑΠΑ ΡΩΜΗΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ


Από το Γραφείο Τύπου και Επικοινωνίας του Οικουμενικού Πατριαρχείου
Την αδελφική συμπαράσταση και την αλληλεγγύη του προς τον Ιταλικό λαό, που δοκιμάζεται, όλως ιδιαιτέρως, από την πανδημία του Κορωνοϊού, εκφράζει ο Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, με επιστολές του προς τον Αγιώτατο Πάπα Ρώμης Φραγκίσκο, και προς τον Εξοχότατο Πρόεδρο της Ιταλικής Δημοκρατίας Sergio Mattarella.
Ο Παναγιώτατος εξαίρει το πνεύμα αυτοθυσίας που επιδεικνύουν όσοι εργάζονται στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης και τους ευγνωμονεί για τις εξαιρετικές και εξαντλητικές προσπάθειές τους να βοηθήσουν τους ασθενείς.
Ταυτόχρονα, συλλυπάται τις οικογένειες των συνανθρώπων μας που έχασαν τη μάχη με τον φονικό ιό.
Στην επιστολή του, επισημαίνει, ότι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, της Αγίας και Μεγάλης Σαρακοστής, οι προσευχές του Οικουμενικού Πατριαρχείου είναι αδιάκοπες προς τον Κύριο και Λυτρωτή Ιησού Χριστό, για την θεραπεία των ασθενών, την ανάπαυση της ψυχής εκείνων που έχασαν τη ζωή τους και την παρηγορία των συγγενών τους.


Ecumenical Patriarch sends letters of sympathy to Pope Francis and President of Italy

Ecumenical Patriarch Bartholomew expresses his sympathy and solidarity to the Italian people, who are being severely tested by the coronavirus pandemic.

Moreover, he sends letters of sympathy to Pope Francis of Rome and to the President of the Italian Republic, Sergio Mattarella. The Ecumenical Patriarch praises all healthcare workers for their great spirit of self-sacrifice and for treating so many patients.
At the same time, he offers his condolences to the families of the victims of the coronavirus. In his letter, he points out that, during the period of Great Lent, the Ecumenical Patriarchate prays constantly asking the Lord and Saviour Christ to heal the patients, to rest the souls of the victims in peace and to give strength to their families.