Παρασκευή 17 Μαΐου 2019

OCU HEAD: NO LEGAL OR CANONICAL MECHANISMS EXIST TO CONVENE THE COUNCIL BYPASSING PRIMATE, SYNOD


A meeting of the Holy Synod of the Orthodox Church of Ukraine is scheduled for May 24. Metropolitan Epifaniy of Kyiv and All Ukraine said this in an interview with BBC about the issues the Synod will be considering and whether the Local Council will be convened.

Τετάρτη 15 Μαΐου 2019

Митрополит Олександр Драбинко розкритикував висловлювання почесного патріарха Філарета

Олександр Драбинко розкритикував висловлювання патріарха Філарета: Якщо Філарет вважає, що щось було не виконано щодо нього, то про це потрібно було говорити на соборі, а не заднім числом. Ми не йшли до церкви Філарета, а на об'єднання.

ΗΛΙΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ, Η ΕΚΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟΥ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΟΤΙ ΜΩΡΑΝΘΗΣΑΝ ΟΙ ΔΕΙΝΟΙ ΣΥΖΗΤΗΤΑΙ

Fake News_51
Η εισήγηση του Αναπληρωτή Καθηγητή του Τμήματος Θεολογίας ΑΠΘ στο επιστημονικό συνέδριο με θέμα: «Fake News και Εκκλησία: Όταν η αλήθεια δοκιμάζεται στον φυσικό της χώρο»
Νομίζω ότι αποτελεί κοινή διαπίστωση όλων των εισηγητών του παρόντος συνεδρίου ότι το ποίμνιο της Εκκλησίας γίνεται πολύ συχνά στόχος όσων ηθελημένα διασπείρουν ψηφιακές ψευδείς ειδήσεις και κακόβουλες διαδόσεις (Fake News), οι οποίες στοχεύουν στη καλλιέργεια πνευματικού φόβου και απειλής.

PATRIARCH DANIEL THANKS CHRISTIAN WOMEN FOR CULTIVATING AND CONFESSING THE FAITH IN CHRIST


On the Sunday of the Myrrh-bearing Women, the Patriarch of Romania congratulated all pious and confessing Christian women for their mission.

FILARET’S FINAL ACT AND THE FUTURE OF THE ORTHODOX CHURCH OF UKRAINE


by Rev. Dr. Nicholas Denysenko, Public Orthodox
In the four months that have elapsed since the Ecumenical Patriarchate (EP) granted autocephaly to the Orthodox Church of Ukraine (OCU), the process of adjusting to the new situation has been challenging for both the OCU and the Ukrainian Orthodox Church-Moscow Patriarchate (UOC-MP).

THEOLOGY ROOTED IN PATRIARCHY DELAYS RESTORATION OF FEMALE DIACONATE


 Detail of 12th-century stained glass fragment depicting an angel appearing to a deacon saint, Clermont-Ferrand, France (Metropolitan Museum of Art) 
Overall I was more encouraged than discouraged by Pope Francis's May 10 discussion about women deacons at the triennial meeting of the Union of International Superiors General.

ΤΕΛΕΤΗ ΑΝΑΓΟΡΕΥΣΗΣ ΣΕ ΕΠΙΤΙΜΟ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΘΕΟΛΟΓΙΑΣ ΑΠΘ ΤΟΥ ΔΡ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΑΠΑΔΕΡΟΥ


Η τελετή αναγόρευσης σε επίτιμο διδάκτορα του Τμήματος Θεολογίας ΑΠΘ του Δρ. κ. Αλεξάνδρου Παπαδερού θα γίνει την Πέμπτη 16 Μαΐου 2019 (19:00-21:00) στην αίθουσα Τελετών «Αλέξανδρος Δελμούζος» του παλαιού κτιρίου της Φιλοσοφικής Σχολής. Τον έπαινο του τιμωμένου θα εκφωνήσει o καθηγητής κ. Στυλιανός Χ. Τσομπανίδης. Μετά την αναγόρευσή του ο τιμώμενος κ. Αλέξανδρος Παπαδερός θα μιλήσει με θέμα: «Πρόσωπον προς Πρόσωπον».

METROPOLITAN EPIPHANIUS: WE RESPECT FILARET BUT WE DO NOT SUPPORT HIS VIEWS



by Romfea.news

“A division of the Autocephalous Church of Ukraine has not existed and will not exist,” said Metropolitan Epiphanius in Mariupol.

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: ΤΑ FAKE NEWS ΕΧΟΥΝ ΜΟΡΦΗ ΠΑΝΔΗΜΙΑΣ



  Φως Φαναρίου
«Τα fake news φαίνεται ότι έχουν λάβει μορφή πανδημίας, προκαλούν σοβαρότατη ζημία στον πολιτισμό με άμεσες συνέπειες στην εκκλησιαστική ενότητα, την ορθή πληροφόρηση και την εμπιστοσύνη των ανθρώπων στη δημοσιογραφία και την ενημέρωση, γενικώς σε όλα όσα προάγουν την αλήθεια και την κοινωνική συνοχή»,

ONLY FOUR HIERARCHS POSITIVELY RESPOND TO FILARET’S INVITATION



Only four hierarchs have come at the invitation of Patriarch Emeritus Filaret to commemorate the Hieromartyr Macarius and to have a "friendly conversation.”

Ο ΑΡΧΙΕΠ. ΚΥΠΡΟΥ ΑΠΑΝΤΑ ΣΤΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΙΚ. ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ



Σε απάντηση προσφάτων δημοσιευμάτων, τα οποία κάνουν λόγο για άρνηση του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου να συμμετάσχει ο Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας κ. Αναστάσιος σε συζητήσεις με τους υπόλοιπους Προκαθημένους των κατά τόπους Ορθοδόξων Εκκλησιών σχετικά με το Ουκρανικό θέμα, ως μη εκφράζων τις απόψεις του Οικουμενικού Πατριαρχείου, ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ.κ. Χρυσόστομος, ο οποίος είχε και την πρωτοβουλία αυτών των συναντήσεων, δηλώνει τα εξής:

Δευτέρα 13 Μαΐου 2019

ORDINATION OF WOMEN DEACONS


 Arnaud Join-Lambert is professor of theology at the Catholic University of Louvain, international.la-croix.com
Pope Francis has announced that the Commission on women deacons has not reached an agreement. This comes as no great surprise.

Κυριακή 12 Μαΐου 2019

ΜΙΑ ΔΙΑΛΕΞΗ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΡΟΛΟ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ

 
Φως Φαναρίου

Πριν δέκα χρόνια, στις 16 Μαρτίου 2009, ο τότε Αρχιγραμματεύς της Αγίας και Ιεράς Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου, Αρχιμ. Ελπιδοφόρος Λαμπρυνιάδης, πραγματοποίησε μία διάλεξη στο Παρεκκλήσιο της Θεολογικής Σχολής του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης, με θέμα: "Οι προκλήσεις για την Ορθοδοξία στην Αμερική και ο ρόλος του Οικουμενικού Πατριαρχείου". 
Δέκα χρόνια μετά, στις 11 Μαϊου 2019, ο Αρχιγραμματεύς που εν τω μεταξύ έγινε Μητροπολίτης Προύσης, εξελέγη από την Αγία και Ιερά Σύνοδο του Πατριαρχείου, Αρχιεπίσκοπος Αμερικής. 
Παραθέτουμε, λοιπόν, εκείνη την διάλεξή του πο

RETURN TO UOC-KP AND ATTEMPTS TO CHANGE CHARTER PRESENT THREAT OF LOSING TOMOS, METROPOLITAN EPIFANIY SAYS



Given the recent developments inside the Orthodox Church of Ukraine, connected with the rumors that Patriarch Emeritus Filaret wants to convene a Local Council in the beginning of summer with a view to change the Charter of the OCU and reassume the patriarchal status, Primate of the OCU, Metropolitan Epipfaniy gave an interview to the Livyy Bereh.

Πέμπτη 9 Μαΐου 2019

INTERNATIONAL CONFERENCE THOUGHT AND MISSION OF ST JUSTIN POPOVIC


May 10-11, 2019
University of Belgrade
International conference
Thought and Mission of St Justin Popović

ΜΗΤΡ. ΕΠΙΦΑΝΙΟΣ: ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΧΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΙΑΣ


Χρειάζεται χρόνος για να μελετηθεί το θέμα της αυτοκέφαλης Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ουκρανίας, για αυτό και οι Ορθόδοξες Εκκλησίες δεν την έχουν ακόμα αναγνωρίσει, αναφέρει ο Προκαθήμενος της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ουκρανίας Μητροπολίτης Επιφάνιος.

ΦΑΝΑΡΙ - ΜΟΣΧΑ - ΟΥΚΡΑΝΙΑ


Του Αρχιμ. Βασιλείου Μπακογιάννη | Romfea.gr

Ὅταν ἡ Ἐκκλησία τῆς Ρωσίας ἔγινε Πατριαρχεῖο (1589), ἡ Οὐκρανία (πού κατά λέξη σημαίνει τέλος, δηλαδή ἄκρη τῆς Ρωσίας), ἦταν ὡς χώρα ἀκατοκοίτητη.

Τετάρτη 8 Μαΐου 2019

ΣΧΟΛΙΑ ΣΤΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΩΝ ΠΡΟΚΑΘΗΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ


Eπισκόπου Καρπασίας Χριστοφόρου | Romfea.gr

Ὡς γνωστόν τήν 18ην Ἀπριλίου πραγματοποιήθηκε στήν Κύπρο, ἴσως μία ἀπό τίς πιό σημαντικές καί ἐλπιδοφόρες Συνάξεις Προκαθημένων τῶν Ὀρθοδόξων Ἐκκλησιῶν. Ἡ Σύναξη αὐτή ἦταν πρωτοβουλία τοῦ Μακαριωτάτου Ἀρχιεπισκόπου Κύπρου κ.κ Χρυσοστόμου Β´, ἡ ὁποία πήγαζε ἀπό τήν ἀγωνία του γιά τήν ἑνότητα τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας.

FACTORS OF THE CHURCH UNITY FROM THE ORTHODOX PROSPECTIVE


Factors of the Church Unity from the Orthodox Prospective

Archimandrite Dr Cyril Hovorun
Košice, May 11-12, 2012

Κυριακή 5 Μαΐου 2019

VISIT TO THE PATRIARCH AND TO THE HOLY SYNOD GREETING OF HIS HOLINESS


VISIT TO THE PATRIARCH AND TO THE HOLY SYNOD
GREETING OF HIS HOLINESS
Palace of the Holy Synod (Sofia)

THE VISIT OF POPE FRANCIS TO SOFIA


 Sveto Riboloff, bulgaria analytica
I rarely write analytical pieces, and I am often not ready to comment on public events. But this time, as was the case a few months ago when the Ukrainian ecclesiastical events were taking place, I felt compelled to do so after hearing contradictory and largely immature comments by a number of figures in the public space on the forthcoming visit of Pope Francis to Sofia.

Българският патриарх Неофит и Св. Синод на БПЦ-БП се срещнаха с папа Франциск

В Синодната палата днес се състоя среща между Негово Светейшество Българския патриарх Неофит и Св. Синод на БПЦ-БП с папа Франциск, който е на посещение у нас. Заедно с него на срещата присъстваха кардинали и епископи от Ватикана, придружаващи го във визитата му.

Τρίτη 30 Απριλίου 2019

Патріарх Філарет зустрівся з новообраним Президентом України Володимиром Зеленським

Zelenskiy understands that Filaret is an important figure in Ukrainian church politics.
У вівторок, 30 квітня 2019 року, новообраний Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Патріархом Філаретом. У зустрічі також взяв участь настоятель храму Різдва Христового протоієрей Микола Салабай.

ZELENSKY, METROPOLITAN EPIFANIY MEET IN KYIV

The president-elect and Head of the Orthodox Church of Ukraine met at the Golden-Domed Monastery in the Ukrainian capital

ZELENSKY MEETS METROPOLITAN ONUFRIY, LEADER OF UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH

Leader of Ukrainian Orthodox Church (former Moscow Patriarchate) hosted the president-elect at his residence in Kyiv

Ο ΡΚΑΘΟΛΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΤΩΝ ΣΥΡΟΧΑΛΔΑΙΩΝ MAR LOUIS RAPHAEL I SAKO ΣΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ


Φως Φαναρίου
Επίσκεψη στο Σεπτό Κέντρο της Αγίας του Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας της Κωνσταντινουπόλεως πραγματοποίησε σήμερα, Tρίτη της Διακαινησίμου, 30 Απριλίου, ο ΡΚαθολικός Πατριάρχης των Συροχαλδαίων, Καρδινάλιος Mar Louis Raphael I Sako, του οποίου η έδρα βρίσκεται στο Ιράκ. 

METROPOLITAN EPIPHANIUS: THE MESSAGE OF THE ECUMENICAL PATRIARCH IN UKRAINIAN WAS A SIGN OF RESPECT

Metropolitan Epiphanius described the Paschal message of the Ecumenical Patriarch Bartholomew in Ukrainian language as a sign of respect for the Autocephalous Church of Ukraine and the Ukrainian people.

Η ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΜΕΤΑ ΤΟ «ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ» (VIDEO)


 
Αμέσως μετά το «Χριστός Ανέστη», κατά την Τελετή της Αναστάσεως στον αύλειο χώρο του Πανσέπτου Πατριαρχικού Ναού, στο Φανάρι, τη νύκτα του Μεγάλου Σαββάτου, 27ης Απριλίου 2019, η Αυτού Θειοτάτη Παναγιότης, ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ, απευθύνθηκε με συγκλονιστικούς λόγους προς τους πολυάριθμους πιστούς, εκπέμποντας ισχυρά και ηχηρά μηνύματα προς όλους εκείνους, οι οποίοι επιβουλεύονται την Αγία του Χριστού Μεγάλη Εκκλησία της Κωνσταντινουπόλεως.

BECOMING CANONICAL: A FILM ABOUT UKRAINE'S LONG JOURNEY TO CHURCH INDEPENDENCE



The film “Ukraine’s Journey to Church Independence” (“Canonical” in Ukrainian) is a reflection on the difficult journey to Ukrainian church independence.

Σάββατο 27 Απριλίου 2019

Ανέστη Χριστός, καί ζωή πολιτεύεται -Christ is risen, and life reigns

                                       
                                               Τού εν Aγίοις Πατρός ημών
                                                                                   ΙΩΑΝΝΟΥ
                                              ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ
                                                                        ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
                                                                      ΛΟΓΟΣ ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟΣ
                                                                   Greek-English