Πέμπτη 7 Οκτωβρίου 2021

O ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΚΑΙ Ο ΠΑΠΑΣ ΠΑΡΕΣΤΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΕΔΡΑΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΠΟΥ ΦΕΡΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥΣ, ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ ΛΑΤΕΡΑΝΟΥ

Photo by Vatican Media

H Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος μαζί με την Α. Αγιότητα τον Πάπα Φραγκίσκο παρέστησαν σήμερα, Πέμπτη, 7 Οκτωβρίου 2021, στο Ποντιφικό Πανεπιστήμιο του Λατερανού, κατά την τελετή ιδρύσεως της έδρας Οικολογίας και Περιβάλλοντος, που φέρει το όνομα του Πάπα και του Οικουμενικού Πατριάρχου. 

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΜΕΝΙΟ ΚΑΘΟΛΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΚΑΡΕΚΙΝ

 

Επιμέλεια Ιωάννης Λότσιος Δρ. Photos by amanak Օրաթերթ

 Catholicos of All Armenians Meets with His All Holiness Bartholomew I, Ecumenical Patriarch of Constantinople

Ο Πατριάρχης της Αρμενικής Εκκλησίας και ο Οικουμενικός Πατριάρχης  συναντήθηκαν σε μια θερμή αδελφική ατμόσφαιρα στο Βατικάνο. Τόσο ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος όσο και ο  Καθολικός Πατριάρχης των Αρμενίων Καρεκίν, κλήθηκαν να μιλήσουν σε συνέδριο που διοργάνωσε η κοινότητα του Αγίου Αιγιδίου. 

ADDRESS OF POPE FRANCIS AT THE MEETING OF RELIGIONS FOR PEACE "PEOPLES AS BROTHERS AND SISTERS, FUTURE EARTH. RELIGIONS AND CULTURES IN DIALOGUE"

Photo by Vatican Media

ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS
AT THE MEETING OF RELIGIONS FOR PEACE
"PEOPLES AS BROTHERS AND SISTERS, FUTURE EARTH.
RELIGIONS AND CULTURES IN DIALOGUE"

POPE PRAYS FOR PEACE WITH FAITH LEADERS: ‘DEMILITARIZE OUR HEARTS!’

 


Pope Francis attends an International Meeting for Peace with leaders of various religions and confessions at Rome's Colosseum, and urges everyone to work toward purifying our hearts so that peace might fill our world.

ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΤΟ ΚΟΛΟΣΣΑΙΟ (Video)

Imaginι by San Egidio
 ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΣΤΟ ΚΟΛΟΣΣΑΙΟ

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΜΑΝΗΣ: ''Η ΑΞΙΑ, Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΚΑΙ Η ΥΠΑΚΟΗ ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΝΟΔΙΚΟΝ ΠΟΛΙΤΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ''

                                 Η εισήγηση του Μητροπολίτη Μάνης στην Ιεραρχία

Την εισήγηση του Μητροπολίτη Μάνης κ. Χρυσοστόμου περιελάμβανε, μεταξύ άλλων, η σημερινή τέταρτη ημέρα των τακτικών εργασιών της Ιεράς Συνόδου της Ιεραρχίας της Εκκλησίας της Ελλάδος.

REMARKS BY ECUMENICAL PATRIARCH AT THE LAUNCHING OF THE UNESCO CHAIR IN HONOR OF POPE FRANCIS AND PATRIARCH (PONTIFICAL LATERAN UNIVERSITY, OCTOBER 7, 2021)

Photos by Vatican News

 REMARKS
by
His All-Holiness
Ecumenical Patriarch Bartholomew
at the Launching of the UNESCO Chair
in Honor of Pope Francis and Patriarch Bartholomew
(Pontifical Lateran University, October 7, 2021)

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟ ΚΑΝΤΟΥΑΡΙΑΣ


Σήμερα, Τετάρτη, 6 Οκτωβρίου 2021, η Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης συναντήθηκε με την Α. Χάρη τον Αρχιεπίσκοπο Καντουαρίας κ. Justin Welby, με τον οποίο είχαν εγκάρδια συνομιλία. 

Τετάρτη 6 Οκτωβρίου 2021

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: ΟΧΙ ΣΤΟΥΣ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟΥΣ ΦΟΝΤΑΜΕΝΤΑΛΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΑΠΟΛΥΤΟΥΣ ΕΘΝΙΚΙΣΜΟΥΣ

 

 Photo by San Egidio

«Όχι στους θρησκευτικούς φονταμενταλισμούς και στους απόλυτους εθνικισμούς» τονίζει ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος από την Διεθνή Συνάντηση Θρησκειών και Πολιτισμών της Ρώμης.

DISCORSO DI SUA SANTITA PATRIARCA ECUMENICO BARTOLOMEO I

Photos by San egidio, Italiano, francese

The Speech of the Ecumenical Patriarch at the Conference of the Community of Saint Egidio

             Η Ομιλία του Οικουμενικού Πατριάρχου στο Συνέδριο της Κοινότητας του Αγίου Αιγιδίου

THE OPENING ASSEMBLY OF "PEOPLES AS BROTHERS, FUTURE EARTH" WITH ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW (Video)

Comunità di Sant'Egidio
@santegidionews
The Opening Assembly of "Peoples as Brothers, Future Earth" with His All-Holiness Ecumenical Patriarch BARTHOLOMEW

ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΙΝ «RELIGIONS AND EDUCATION: TOWARDS A GLOBAL COMPACT ON EDUCATION»

RAI: «ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ» Η ΕΚΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ, ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΤΟΥ ΚΑΝΤΕΡΜΠΟΥΡΙ

 

Photo by Vatican Media

Πρωτοβουλία εξαιρετική και ιστορικής σημασίας χαρακτηρίζει η ιταλική δημόσια τηλεόραση RAI την έκκληση για το περιβάλλον που απευθύνουν ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, ο Πάπας Φραγκίσκος και ο Αρχιεπίσκοπος του Καντέρμπουρι, Τζάστιν Ουέλμπι.

ΤΑ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ


                     

 π. Βασίλειος Χαβάτζας Εφημέριος του Αγίου Ευθυμίου Κυψέλης και Διευθυντής Γενικού Φιλοπτώχου Αρχιεπισκοπής Αθηνών, The President

Η περιπέτεια της πανδημίας ανέδειξε μεταξύ πολλών προβληματικών καταστάσεων σε διάφορους χώρους, αρρωστημένες καταστάσεις και στο εκκλησιαστικό σώμα οι οποίες το ταλαιπωρούν και αμαυρώνουν την εικόνα του. 

ΛΑΡΙΣΗΣ: ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΕΧΘΡΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ Η ΘΡΗΣΚΟΛΗΨΙΑ

                                  Λαρίσης: Μεγαλύτερος εχθρός της Εκκλησίας η θρησκοληψία
 

Το εμβόλιο είναι υγειονομικό ζήτημα και όχι θεολογικό ή πολιτικό ζήτημα τόνισε στην Κοινωνία Ώρα MEGA, o Μητροπολίτης Λαρίσης και Τυρνάβου κ. Ιερώνυμος, υπογραμμίζοντας την ανάγκη να στηριχθεί η προσπάθεια εμβολιασμού.

ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW I AT SANT'EGIDIO ON THE VIGIL OF THE MEETING "PEOPLES AS BROTHERS, FUTURE EARTH"

 

Sant’Egidio

On Sunday 3 October, the Ecumenical Patriarch Bartholomew I visited the Community of Sant'Egidio together with a delegation of metropolitans of the Holy SynodIl patriarca ecumenico Bartolomeo I ha visitato domenica 3 ottobre la Comunità di Sant'Egidio, con una delegazione di metropoliti del Santo Sinodo, in advance of the meeting of dialogue and prayer for peace "Peoples as Brothers, Future Earth".

BEGINNING AGAIN TOGETHER: THE THEME OF THE OPENING ASSEMBLY OF "PEOPLES AS BROTHERS, FUTURE EARTH". A PREVIEW

 

Sant’Egidio

"Beginning Again Together" is the evocative title of the Opening Assembly of the International Meeting "Peoples as Brothers, Future Earth" that starts tomorrow, October 6 at Convention Center La Nuvola at 17h.

Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2021

WCC PRESENTS MESSAGE AT MAJOR INTERNATIONAL “FAITH AND SCIENCE” TALKS AHEAD OF COP26

World Council of Churches

Rev. Prof. Dr Ioan Sauca, Archbishop Justin Welby, Ecumenical Patriarch Bartholomew I, Pope Francis, and the Grand Imam of Al Azhar.

POPE FRANCIS MEETS WITH JUSTIN WELBY ARCHBISHOP OF CANTERBURY

 

Pontifical Council for Promoting Christian Unity

ADDRESS BY ECUMENICAL PATRIARCH ON “RELIGIONS AND EDUCATION: TOWARDS A GLOBAL COMPACT ON EDUCATION” (VATICAN, OCTOBER 5, 2021)

       Address
by His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew
On “Religions and Education: Towards a Global Compact on Education”
(Vatican, October 5, 2021)

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΕΛΕΧΩΝ ΤΟΥ ORIENT INSTITUT ΣΤΗΝ ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΗΣ ΧΑΛΚΗΣ

                        
Halki Theological School
Επίσκεψη στελεχών του Orient Institut στην Θεολογική Σχολή
Επίσημη επίσκεψη πραγματοποίησε στην Θεολογική Σχολή σήμερα, Τρίτη 5 Οκτωβρίου 2021, ο Διευθυντής του Orient Institut İstanbul Δρ. Richard Wittmann μαζί με στελέχη του Ιδρύματος.

POPE FRANCIS MEETS WITH ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW

Soon after the “Faith and Science: Towards COP26” meeting in Rome on 4 October 2021, Pope Francis met in a private audience with the Ecumenical Patriarch Bartholomew. 

FRATERNITY FOR FUTURE: RELIGIONI E CULTURE IN DIALOGO SU AMBIENTE, PACE, FRATERNITA E FUTURO (Video)

Fraternity ForFuture: Religioni e culture in dialogo su ambiente, pace, fraternità e futuro

ADDRESS OF POPE FRANCIS TO THE PARTICIPANTS IN THE MEETING “RELIGIONS AND EDUCATION: TOWARDS A GLOBAL COMPACT ON EDUCATION”


ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS
TO THE PARTICIPANTS IN THE MEETING
“RELIGIONS AND EDUCATION:
TOWARDS A GLOBAL COMPACT ON EDUCATION”

OPENING ADDRESS ASSEMBLY OF CANONICAL ORTHODOX BISHOPS OF THE USA

                               

His Eminence Archbishop Elpidophoros of America
Opening Address
Assembly of Canonical Orthodox Bishops of the USA
October 4, 2021
The Bethesdan Hotel
Bethesda, Maryland

BRIEF MESSAGE BY ΤΗΕ ECUMENICAL PATRIARCH: ΄΄FAITH LEADERS ON COP26'' (VATICAN, OCTOBER 4, 2021)

Photo by Vatican Media

BRIEF MESSAGE by His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew “Faith Leaders on COP26” (Vatican, October 4, 2021)

GREETING OF ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW AT THE ''SCIENCE AND ETHICS FOR HAPPINESS MEETING ON POVERTY'' (VATICAN, OCTOBER 4, 2021)

 

Photo by Vatican Media

GREETING by His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew at the “Science and Ethics for Happiness Meeting on Poverty” (Vatican, October 4, 2021)

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΒΑΤΙΚΑΝΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

 

Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Μαζί με τον Πάπα, τον Αρχιεπίσκοπο Καντουαρίας και άλλους θρησκευτικούς ηγέτες υπέγραψαν κοινή έκκληση

Δευτέρα 4 Οκτωβρίου 2021

ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΗ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΙΕΡΩΝΥΜΟΥ ΣΤΗΝ ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΓΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΗΣ ΙΕΡΑΡΧΙΑΣ


 
ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΗ

τοῦ Μακαριωτάτου Ἀρχιεπισκόπου
Ἀθηνῶν καί πάσης Ἑλλάδος κ. ΙΕΡΩΝΥΜΟΥ στήν τακτική σύγκληση τῆς Ἱερᾶς Συνόδου τῆς Ἱεραρχίας τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος (4 Ὀκτωβρίου 2021)

ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΠΑΠΑ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΚΑΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ


Επιμέλεια Ιωάννης Λότσιος Δρ. Photos by Vatican media

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΑΙΓΙΔΙΟΥ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΤΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗΣ "POPOLI FRATELLI, TERRA FUTURA"

 

  Επιμέλεια Ιωάννης Λότσιος Δρ..

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος επισκέφθηκε την Κοινότητα του Αγίου Αιγιδίου την παραμονή της συνάντησης "Popoli Fratelli, Terra Futura"

ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS TO THE PARTICIPANTS IN THE MEETING “FAITH AND SCIENCE: TOWARDS COP26”

 

Hall of Benediction
Monday, 4 October 2021

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ ΡΩΜΗ

Οικουμενικόν Πατριαρχείον
 

Η Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος έφθασε την Κυριακή, 3 Οκτωβρίου, στη Ρώμη, όπου στο αεροδρόμιο τον υποδέχθηκαν εκπρόσωποι του Βατικανού, της Ιταλίας και της Μ. Βρετανίας, σε κοινή εκδήλωση των οποίων πρόκειται να συμμετάσχει.

Σάββατο 2 Οκτωβρίου 2021

“IT’S NOT THE NUMBER OF YEARS THAT MATTERS, BUT THE USE OF TIME”: PATRIARCH DANIEL ON HIS 14TH ENTHRONEMENT ANNIVERSARY

                      

“It’s not the number of years that matters so much, but the use of time to glorify God and help others,” Patriarch Daniel said Thursday at the end of the Thanksgiving service marking the 14th anniversary of his enthronement as Patriarch of the Romanian Orthodox Church.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟY ΠΑΤΡΙΑΡΧOY ME TON ΣΕΙΧΗ TOY AΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ

 Επιμέλεια Ιωάννης Λότσιος Δρ.

Συνάντηση είχε ο Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος με τον Αναπληρωτή Πρωθυπουργό και Υπουργό Εσωτερικών των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων Υψηλότατο Saif bin Zayed Al Nahyan, με αφορμή την σύγκλιση του 14ο Συνέδριου Παγκόσμιας Πολιτικής (WPC) που διοργανώθηκε από το Αμπού Ντάμπι. 

Παρασκευή 1 Οκτωβρίου 2021

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΟ ''WORLD POLICY CONFERENCE''

 Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Τη σπουδαιότητα του διαλόγου ως μέσου για την επίλυση των προβλημάτων επεσήμανε η Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος, σήμερα, Παρασκευή, 1η Οκτωβρίου 2021, στην επίσημη ομιλία του κατά την έναρξη των εργασιών της διεθνούς συναντήσεως “World Policy Conference”, που πραγματοποιείται στο Abu Dhabi.

SA TOUTE-SAINTETE LE PATRIARCHE ECUMENIQUE BARTHOLOMAIOS WORLD POLICY CONFERENCE ABU DHABI, VENDREDI 1ER OCTOBRE 2021

 

Sa Toute-Sainteté le Patriarche œcuménique Bartholomaios World Policy Conference Abu Dhabi, vendredi 1er octobre 2021 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΣΥΓΚΛΗΣΗΣ ΤΗΣ ΙΕΡΑΡΧΙΑΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

Συνέρχεται από την Δευτέρα 4 έως και την Παρασκευή 8 Οκτωβρίου 2021, στην Tακτική Σύγκλησή Tης, η Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας της Εκκλησίας της Ελλάδος στην αίθουσα του Διορθοδόξου Κέντρου της Εκκλησίας της Ελλάδος στην Ιερά Μονή Κοιμήσεως της Θεοτόκου Πεντέλης, κατόπιν αποφάσεως της Δ.Ι.Σ. της 26ης Αυγούστου.

Ν. ΔΕΝΔΙΑΣ: ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΜΟΝΗΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΣΤΗΝ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΣΥΝΟΛΟΥ ΤΩΝ ΕΠΑΦΩΝ ΜΑΣ


«Το ζήτημα της Αγίας Σοφίας και της Μονής της Χώρας βρίσκεται στην ημερήσια διάταξη του συνόλου των επαφών μας», ανέφερε ο υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Δένδιας, κατά τη διάρκεια χαιρετισμού που απηύθυνε στο 4ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ψηφιοποίησης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.