Τετάρτη 1 Αυγούστου 2018

PATRIARCH THEODOROS II OF ALEXANDRIA AND ALL AFRICA: ONE MUST NOT YIELD TO PRESSURE ON THE CHURCH IN UKRAINE


His Beatitude Theodoros, Patriarch of Alexandria and All Africa, came to Moscow for the 1030th anniversary of the Baptism of Rus’ and spent in Russia more than one day. He spoke about his visit, the view held by one of the oldest and largest Local Orthodox Churches in the world on the situation of the faithful in Ukraine, the political pressure exerted over the problem of autocephaly, the persecution against Christians in Africa and the problem of refugees, in an exclusive interview with the RIA Novosti news agency.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΑΓΙΩΤΑΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΚΥΡΙΛΛΟΥ ΜΕ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΠΟΥΣ ΟΡΘΟΔΟΞΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ, ΤΩΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΩΝ ΣΤΟΥΣ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥΣ ΤΩΝ 1030 ΕΤΩΝ ΒΑΠΤΙΣΕΩΣ ΤΩΝ ΡΩΣ


Συνάντηση με αντιπροσωπείες των κατά τόπους Ορθοδόξων Εκκλησιών, των μετεχόντων στη Μόσχα στους εορτασμούς των 1030 ετών Βαπτίσεως των Ρως, πραγματοποίησε στις 27 Ιουλίου 2018 στην Πατριαρχική κατοικία της Ιεράς Μονής Αγίου Δανιλή Μόσχας, ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών κ.κ. Κύριλλος.

THE DECISION TO GRANT THE TOMOS OF AUTOCEPHALY OF THE UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH SHOULD BE APPROVED BY ALL THE CHURCH CANONS - PRESIDENT


Ecumenical Patriarch Bartholomew: The ultimate goal is to provide autocephaly to the Ukrainian Church

On the days of celebration of the 1030th anniversary of Christianization of Ukraine-Rus’, Petro Poroshenko met with delegation of the Ecumenical Patriarchate that arrived in Ukraine to participate in festivities on that occasion.

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: "ΤΕΛΙΚΗ ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ Η ΕΚΧΩΡΗΣΗ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΙΑΣ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ

Από το Γραφείο Τύπου του Οικουμενικού Πατριαρχείου 
Τριμελής Αντιπροσωπεία του Οικουμενικού Πατριαρχείου στην Ουκρανία για τους εορτασμούς της 1030ης επετείου από το βάπτισμα των Ρως 

Mulier infirmior viro ΜΕΡΙΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΤΟΥ ΑΚΙΝΑΤΗ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΩΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ



Mulier infirmior viro
ΜΕΡΙΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΤΟΥ ΑΚΙΝΑΤΗ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΩΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ
                                                                          
λπιδοφόρος Λαμπρυνιάδης

THE DECISION TO GRANT THE TOMOS OF AUTOCEPHALY OF THE UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH SHOULD BE APPROVED BY ALL THE CHURCH CANONS - PRESIDENT


The decision to grant the Tomos of Autocephaly of the Ukrainian Orthodox Church should be approved by all the church canons - President

The decision to grant the Tomos of Autocephaly of the Ukrainian Orthodox Church should be approved by all the church canons, as stated by President Petro Poroshenko.

Πέμπτη 26 Ιουλίου 2018

ΕΠΑΙΝΟΣ (LAUDATUM) ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΙΜΩΜΕΝΟ ΚΑΘΗΓΗΤΗ κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΘΕΟΔΩΡΟΥ



ΕΠΑΙΝΟΣ (LAUDATUM)
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΙΜΩΜΕΝΟ ΚΑΘΗΓΗΤΗ κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟ ΘΕΟΔΩΡΟΥ

Κυριακή Φιτζέραλντ-Καρυδογιάννη

Η ΘΡΗΣΚΕΙΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΚΗ ΤΥΠΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΥΠΟΤΑΓΗΣ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΣΤΟΝ ΑΝΔΡΑ. ΟΙ ΕΚΚΛΗΣΙΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ

Η ΘΡΗΣΚΕΙΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛΟΓΙΚΗ ΤΥΠΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΥΠΟΤΑΓΗΣ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΣΤΟΝ ΑΝΔΡΑ.

 ΟΙ ΕΚΚΛΗΣΙΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ
Χριστόφορος Ελ. Αρβανίτης

Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ



Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ



Άννα Κόλτσιου-Νικήτα

Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ


Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ


Αντωνία Γρ. Κυριατζή

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑ: (Πρόταση χριστοκεντρικής ερμηνευτικής)



ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑ:

(Πρόταση χριστοκεντρικής ερμηνευτικής)



Κωνσταντίνος Αγόρας

ΔΙΑΚΟΝΙΣΣΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΣΤΗΝ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΑΤΡΕΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ. ΣTΟΙΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ


ΔΙΑΚΟΝΙΣΣΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΣΤΗΝ ΔΗΜΟΣΙΑ ΛΑΤΡΕΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ.
ΣTΟΙΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
Θεόδωρος Γιάγκου

Παρασκευή 20 Ιουλίου 2018

HUMAN SEXUALITY IN THE LATIN TRADITION



HUMAN SEXUALITY IN THE LATIN TRADITION

FOTIOS IOANNIDIS 

ORDINATION, APOSTOLIC SUCCESSION AND ECUMENISM





ORDINATION, APOSTOLIC SUCCESSION AND ECUMENISM



ELIZABETH M. SMITH

ORDINATION OF WOMEN IN THE ANGLICAN COMMUNITY AND THE OFFICIAL THEOLOGICAL DEBATE WITHIN IT: A CRITICAL EVALUATION FROM AN ORTHODOX VIEWPOINT



ORDINATION OF WOMEN IN THE ANGLICAN COMMUNITY AND THE OFFICIAL THEOLOGICAL DEBATE WITHIN IT: A CRITICAL EVALUATION FROM AN ORTHODOX VIEWPOINT

VASILIKI STATHOKOSTA

SΕΧ ΑΝD THE DIVINE PERSONS: PROBLEMATIC ENGLISH LANGUAGE IN THE CHURCH OF THE TRIUNE GOD


SΕΧ ΑΝD THE DIVINE PERSONS:
PROBLEMATIC ENGLISH LANGUAGE IN THE CHURCH OF THE TRIUNE GOD

STUART GEORGE HALL

CATHOLIC WOMEN DEACONS: PAST ARGUMENTS AND FUTURE POSSIBILITIES



CATHOLIC WOMEN DEACONS:

PAST ARGUMENTS AND FUTURE POSSIBILITIES



PHYLLIS ZAGANO

WOMEN’S ORDINATION AND THE ESCHATOLOGICAL BODY: TOWARDS AN ORTHODOX ANTHROPOLOGY BEYOND SEXUAL DIFFERENCE




WOMEN’S ORDINATION AND THE ESCHATOLOGICAL BODY:

TOWARDS AN ORTHODOX ANTHROPOLOGY BEYOND SEXUAL DIFFERENCE



SPYRIDOULA ATHANASOPOULOU KYPRIOU

Πέμπτη 19 Ιουλίου 2018

THE ORDINATION OF DEACONESSES IN THE ORTHODOX LITURGICAL TRADITION



THE ORDINATION OF DEACONESSES

IN THE ORTHODOX LITURGICAL TRADITION



PANAGIOTIS I. SKALTSIS

DEACONESSES, ORDINATION OF WOMEN AND ORTHODOX THEOLOGY: RESPONSE BY PROFESSOR EMERITUS EVANGELOS THEODOROU




DEACONESSES, ORDINATION OF WOMEN AND ORTHODOX THEOLOGY
RESPONSE BY PROFESSOR EMERITUS EVANGELOS THEODOROU

WOMEN AND CHRISTIANITY




WOMEN AND CHRISTIANITY

IOANNIS PETROU

MEN AND WOMEN “IN THE SERVICE OF CHRIST” REFLECTIONS ON THE DIACONATE IN THE ORTHODOX CHURCH



MEN AND WOMEN “IN THE SERVICE OF CHRIST”

REFLECTIONS ON THE DIACONATE IN THE ORTHODOX CHURCH

JOHN CHRYSSAVGIS


NAMING GOD IN ORTHODOX TRADITION: NEITHER MALE NOR FEMALE


 

NAMING GOD IN ORTHODOX TRADITION:

 Neither Male nor Female



EMMANUEL CLAPSIS

ΜΗΝΥΜΑ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΜΟΣΧΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ 1030Η ΕΠΕΤΕΙΟ ΑΠΟ ΤΗΣ ΒΑΠΤΙΣΕΩΣ ΤΩΝ ΡΩΣ

Πέμπτη 12 Ιουλίου 2018

ARISTIDES PANOTIS: EASTERN AND WESTERN CHRISTIANS UNITED LIKE BROTHERS IN ST. NICHOLAS' NAME



by Aristides Panotis1
I dedicate this text to the memory of my master Prof. Gregorios Papamichail, who introduced me, when still a child, to the study of the sacred literature, and who reposed in the Lord the day of his feast, 58 years ago, in 1956.

CYRIL HOVORUM: SOME REFLECTION FOR THE ''AYTOKEFALY'' (Oukranian) VIDEO


Presentation at the conference organized by the Volhyn' Theological Academy in Luts'k, Ukraine, on May 31, 2018

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΣΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΑΡΧΗΓΩΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΤΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΩΝ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ

Greek-English
Συμμετοχή του Μητροπολίτη Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνα στη συνάντηση Αρχηγών και Αντιπροσώπων των Εκκλησιών για την κατάσταση των χριστιανών στη Μέση Ανατολή

«PREGHIAMO PERCHE IL CRISTIANESIMO NON SCOMPAIA DALLA SUA CULLA STORICA»





Arcidiocesi di Bari-Bitonto
«Preghiamo perché il Cristianesimo non scompaia dalla sua culla storica»
In occasione della visita di oggi a Bari, dove papa Francesco incontra 22 patriarchi delle Chiese e capi delle comunità cristiane del Medio Oriente, parla il metropolita Emmanuel di Francia, volto e voce del Patriarcato di Costantinopoli e delle Chiese ortodosse presso l’Unione europea

RUSSIA AND UKRAINE: THE EMPIRE’S NEW OLD CLOTHES



by Fr. Bohdan Hladio
The historical path of the Church in Ukraine is controverted and complex: both Moscow and Constantinople claim Ukraine as their canonical territory. As a result, one of the largest Orthodox Churches in the world has experienced schism for over twenty-five years.

ΤΟ ΦΑΝΑΡΙ ΘΑ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΕΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΚΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ: ΔΥΣΚΟΛΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΜΟΣΧΑ


Ο Μητροπολίτης Προύσης κ. Ελπιδοφόρος και Ηγούμενος της Μονής της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης δήλωσε ότι θεωρεί ως πιθανότερη εξέλιξη στο αμέσως προσεχές διάστημα την παραχώρηση αυτοκεφαλίας στην Ουκρανική Εκκλησία, από το Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως.

Δευτέρα 9 Ιουλίου 2018

POPE FRANCIS IN BARI: THE MOST FRUITFUL WORDS AND GESTURES ARE THOSE THAT NOBODY HAS SEEN OR HEARD

 Enzo Bianchi, English-Italiano, Società per l’Informazione Religiosa

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΠΑΠΑΣ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ ΠΡΟΣΕΥΧΟΝΤΑΙ ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ (PHOTOS - VIDEO)


Με την παρουσία του Πάπα Φραγκίσκου, του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου και άλλων χριστιανών προκαθημένων της Μέσης Ανατολής, πραγματοποιήθηκε σήμερα, Σάββατο 7 Ιουλίου 2018, στο Μπάρι της Κάτω Ιταλίας, η ημέρα προσευχής για τη Μέση Ανατολή. 

FOR YOU WERE ALIENS IN THE LAND OF EGYPT': WHY ORTHODOX CHRISTIANS CANNOT REMAIN SILENT ON UNITED STATES IMMIGRATION POLICIES

 Aram G. Sarkisian

In recent weeks, distressing images of detained children, renewed calls for drastic immigration restrictions, and the United States Supreme Court’s decision upholding a travel ban against Muslim-majority countries have intensified national discourse on immigration policy.

HIS HOLINESS ARAM I, POPE FRANCIS PRAY FOR PEACE , PHOTOS


This morning, His Holiness Aram I, the Catholicos of the Armenian Church Holy See Of Cilicia, His Holiness Pope Francis, and many other church leaders gathered in Bari, Italy, to pray for peace in the Middle East.

INTRODUCTORY WORDS OF THE POPE AT THE PRAYER MEETING


INTRODUCTORY WORDS OF THE POPE
AT THE PRAYER MEETING
“Rotonda” on the Bari seafront
Saturday, 7 July 2018

[ Arabic  - English  - French  - German  - Italian  - Polish  - Portuguese  - Spanish ]



Dear Brothers,

ADDRESS OF THE POPE AT THE CONCLUSION OF THE DIALOGUE Esplanade of the Basilica of Saint Nicholas Saturday, 7 July 2018

ADDRESS OF THE POPE
AT THE CONCLUSION OF THE D
IALOGUE
Esplanade of the Basilica of Saint Nicholas
Saturday, 7 July 2018
 [AR - DE - EN - ES - FR - IT - PL - PT]

WOMEN IN THE ANCIENT ATHENIAN CONTEXT FROM AN ECOFEMINIST PERSPECTIVE


Women in the Ancient Athenian Context
From an Ecofeminist Perspective


Dr. Ioanna Sahinidou

Σάββατο 7 Ιουλίου 2018

ΜΠΑΡΙ: ΗΜΕΡΑ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ (ΦΩΤΟ)


Με την έλευση του Πάπα Φραγκίσκου και του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου άρχισε στο Μπάρι της Κάτω Ιταλίας η ημέρα προσευχής για τη Μέση Ανατολή.