Κυριακή 21 Οκτωβρίου 2018

MOSCOW’S VETO ON CATHOLIC/ORTHODOX DIALOGUE MAY BE SLIPPING AWAY

Russian Orthodox Patriarch Kirill chairs a meeting of the Russian Orthodox Church Holy Synod in Minsk, Belarus, Oct. 15, 2018. (Credit: Igor Palkin/Russian Orthodox Church Press Service via AP.)
 ., Oct 20, 2018, cruxnow.com

UGCC HEAD: NEW STAGE OF CATHOLIC-ORTHODOX DIALOGUE: NOT MOSCOW – VATICAN, BUT CONSTANTINOPLE – VATICAN

The existing schemes of ecumenical dialogue since the Cold War, when the Orthodox Church of the Moscow Patriarchate was considered to be a privileged interlocutor, should be rethought after the Constantinople's UOC decision. Such an opinion was expressed by His Beatitude Sviatoslav in an interview with the Vatican’s media outlet CRUX.

A LETTER SIGNED BY HIS HOLINESS ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW 1ST TO HIS BEATITUDE PATRIARCH ALEXIOS 1ST OF MOSCOW HAS BEEN LATELY REPUBLISHED.


A letter signed by His Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew 1st to His Beatitude Patriarch Alexios 1st of Moscow has been lately republished.

Ο "ΕΤΕΡΟΔΟΞΟΣ" ΚΑΙ Ο "ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΣΧΙΣΜΑΤΙΚΟΣ" ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ


Π.Α. Ανδριόπουλος 
Ο μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίων, ο γνωστός αψύς «υπουργός εξωτερικών» της Ρωσικής Εκκλησίας, στο τηλεοπτικό κανάλι της Ρωσίας 24, διετύπωσε την άποψη πως με την απόφασή του ο Οικουμενικός Πατριάρχης να χορηγήσει αυτοκέφαλο στην μη κανονική Εκκλησία της Ουκρανίας, «αναγνώρισε τους σχισματικούς και εντάχθηκε και ο ίδιος στο σχίσμα».

Η ΣΗΜΑΣΊΑ ΤΗΣ ΡΉΞΗΣ ΦΑΝΑΡΊΟΥ-ΜΌΣΧΑΣ


Του Κώστα Ράπτη, capital.gr

«Покаяние пусть приносят те, кто довел ситуацию до такого абсурда» Специалист по каноническому праву монах Диодор (Ларионов) — о конфликте РПЦ и Константинополя


An interesting interview given to Medusa by monk Diodor Larionov, expert on Canon Law, on the canonical basis of the Russian accusations against the Ecumenical Patriarchate' decisions on Ukranian autocephaly
Митрополит Иларион (Алфеев), глава Отдела внешних церковных связей РПЦ, объявляет о разрыве евхаристического общения с Константинопольским патриархатом. 15 октября 2018 года, Минск.
Максим Малиновский / AFP / Scanpix / LETA

Σάββατο 20 Οκτωβρίου 2018

TRE PRESBITERI E TRE PATRIARCHI


Nella storia della Chiesa ortodossa, pur piena di divisioni, abbiamo delle figure che sono punti di riferimento certi. Guardando a loro possiamo cercare di affrontare le divisioni e le tensioni dell’oggi. Loro hanno conosciuto Cristo presente nella storia

Патриарх Сербский Ириней: Решение Константинопольского Патриархата не только ведет к углублению раскола на канонической территории Украинской Православной Церкви, но и открывает возможность появления новых расколов в других Поместных Церквах

ΑΡΧΙΜ. ΤΙΜΟΘΕΟΣ ΗΛΙΑΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΣΕΧΙΑΣ : ΟΤΑΝ ΟΙ ΡΩΣΟΙ ΕΠΕΒΑΛΑΝ ΜΕ ΒΙΑ ΤΟ "ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟ"



Αρχιμ. Τιμόθεος Ηλιάκης " Εκκλησία Τσεχίας, όταν οι Ρώσοι επέβαλαν με βία το "Αυτοκέφαλο" , ektimotheou

COSTANTINOPOLI, MOSCA E UCRAINA. CHI ROMPE L’UNITA?

Costantinopoli, Mosca e Ucraina. Chi rompe l’unità?

L’intervento di un collaboratore del patriarca Bartolomeo sullo scontro con il Partriarcato della Russia per la concessione dell’autocefalia alla Chiesa di Kiev

ΜΙΛΤΙΆΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΥ: «ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΊΟ ΤΗΣ ΜΌΣΧΑΣ ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΔΙΑΚΌΨΕΙ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ ΜΕ ΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΌ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΊΟ»


20.10.2018 Συνεντεύξεις Από Δημήτρης Χρυσικόπουλοςfreesunday.gr

Την κατάσταση που διαμορφώνεται στους κόλπους της Ορθόδοξης Εκκλησίας μετά την κλιμάκωση της σύγκρουσης του Οικουμενικού Πατριαρχείου με το Πατριαρχείο της Ρωσίας αναλύει ο καθηγητής στο Θεολογικό Τμήμα του ΑΠΘ Μιλτιάδης Κωνσταντίνου, εξηγώντας και το παρασκήνιο πίσω από τη σύγκρουση αυτή.

JOINT STATEMENT OF THE SERBIAN AND ANTIOCHIAN ORTHODOX PATRIARCHATES

                             

Joint Statement of the Serbian and Antiochian Orthodox Patriarchates
20. October 2018 - 11:02
Irenic[1]& Official visit of His Beatitude Patriarch JOHN X to the Serbian Orthodox Church
From October 11th to 19th, 2018

ΣΥΝΆΝΤΗΣΗ ΠΆΠΑ ΦΡΑΓΚΊΣΚΟU & ΜΗΤΡΟΠΟΛΊΤΗ ΤΟΥ ΒΟΛΟΚΟΛΆΜΣΚ ΙΛΑΡΊΩΝΑ

WE PRAY FOR THE UNITY OF THE ORTHODOX CHURCH

Ἱερὰ Μητρόπολις Βελγίου-Orthodox Archdiocese of Belgium
WE PRAY FOR THE UNITY OF THE ORTHODOX CHURCH
ΠΡΟΣΕΥΧΟΜΕΘΑ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΈΝ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ ΔΙΑΛΌΓΟΥ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΌΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΑΝΙΚΉΣ ΚΟΙΝΩΝΊΑΣ

Ὁλομέλια Συνάντησις τῆς Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς Διαλόγου τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας καὶ τῆς Ἀγγλικανικῆς Κοινωνίας
Ἀνακοινωθὲν
Διεθνοῦς Ἐπιτροπῆς Διαλόγου
τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας καὶ τῆς Ἀγγλικανικῆς Κοινωνίας
Κύπρος, 13-20 Ὀκτωβρίου 2018

METROPOLITAN HILARION, AS A “FRATERNAL DELEGATE,” ADDRESSED THE PARTICIPANTS AT THE SYNOD OF BISHOPS

Παρασκευή 19 Οκτωβρίου 2018

ΣΥΝΆΝΤΗΣΗ ΚΕΚΛΕΙΣΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΘΥΡΏΝ ΤΟΥ ΠΆΠΑ ΦΡΑΓΚΊΣΚΟΥ ΜΕ ΙΕΡΆΡΧΗ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΊΟΥ ΤΗΣ ΜΌΣΧΑΣ

ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟΣ ΠΛΟΥΡΑΛΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΙΚΗ ΣΥΝΥΠΑΡΞΗ

Η ομιλία του Αρχιεπισκόπου Tιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας κ. Αναστασίου στην τελετή απονομής του «Χρυσού Αριστοτέλη»

ΤΙΜΗΘΗΚΕ ΜΕ ΤΟΝ «ΧΡΥΣΟ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗ» Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ

Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΑΝΤΟΥΑΡΙΑΣ ΣΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Ἐπίσκεψις τῆς Α. Χάριτος τοῦ Ἀρχιεπισκόπου Καντουαρίας 
εἰς τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον

METROPOLITAN HILARION MEETS WITH CARDINAL KURT KOCH

ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΣΧΙΣΜΑ;


Γράφει: Αρχιμανδρίτης Κύριλλος Γοβορούν
Επειδή για σχίσμα είναι απαραίτητη η συναίνεση των δύο πλευρών, ότι στο εξής δεν θα έχουν κοινωνία μεταξύ τους. Η Κωνσταντινούπολη, φαίνεται, δεν ετοιμάζεται για να διακόψει τις σχέσεις με την Μόσχα.

ΠΙΣΤΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΜΟΣΧΑΣ: ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟΥΣ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΙ ΛΑΪΚΟΥΣ ΝΟΜΙΣΜΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΗΣ


Λαϊκοί της Εκκλησίας Ρωσίας και της Ρωσικής Εξαρχίας υπό του Οικουμενικού Πατριαρχείου απευθύνθηκαν στον Πατριάρχη Κύριλλο με αίτημα να τροποποιήσει την απόφαση της Ιεράς Συνόδου για διακοπή ευχαριστιακής κοινωνίας με το Οικουμενικό Πατριαρχείο. Το κείμενο δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα Change.org, οπού συλλέγονται οι υπογραφές για υποστήριξη.

ΈΧΕΙ ΥΠΟΝΟΜΕΎΣΕΙ Η ΜΌΣΧΑ ΤΗΝ ΙΚΑΝΌΤΗΤΆ ΤΗΣ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΣΧΊΣΜΑ ΣΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΊΑ;

Σωτήρης Μητραλέξης  |  English

ΤΟ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΝΟΜΙΟ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΘΡΟΝΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ


Του ᾽Επισκόπου Ἀβύδου Κυρίλλου
 

Отменить решение Синода РПЦ о разрыве евхаристического общения с Константинополем

Отменить решение Синода РПЦ о разрыве евхаристического общения с Константинополем

ECUMENICAL PATRIARCHATE THE ECUMENICAL THRONE AND THE CHURCH OF UKRAINE - THE DOCUMENTS SPEAK - ВСЕЛЕНСЬКИЙ ПРЕСТІЛ І ЦЕРКВА УКРАЇНИ-ДОКУМЕНТИ СВІДЧАТЬ


 

ECUMENICAL PATRIARCHATE THE ECUMENICAL THRONE AND THE CHURCH OF UKRAINE - THE DOCUMENTS SPEAK - ВСЕЛЕНСЬКИЙ ПРЕСТІЛ І ЦЕРКВА УКРАЇНИ-ДОКУМЕНТИ СВІДЧАТЬ

Η ΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΠΑΠΙΣΜΟΥ



Γεωργίου Δημακόπουλου (George Demacopoulos)| English
Η παρούσα τριμερής διαμάχη μεταξύ Ουκρανών, Ρώσων, και του Οικουμενικού Πατριαρχείου σχετικά με την Ουκρανική εκκλησιαστική ανεξαρτησία τίθεται να καταστεί η μεγαλύτερη πρόκληση για την Ορθόδοξη Χριστιανική ενότητα που θα αντιμετωπίσει η γενιά μας.

THE ORTHODOX SCHISM AND THE SPIRITUAL LIMITS OF POLITICS A SERIOUS RIFT IN THE CHURCH COULD HAVE BIG CONSEQUENCES IN UKRAINE, RUSSIA AND GREECE.



Patriarch Filaret, head of the Ukrainian Orthodox Church of the Kiev Patriarchate.CreditCreditValentyn Ogirenko/Reuters

 Nikos Konstandaras, The New York Times

ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΠΕΡΙ ΔΙΑΚΟΠΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΜΕ ΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ



Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου 
Η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ρωσίας εξέδωσε ανακοινωθέν, με αφορμή «την εμβολή», όπως σημειώνει, «του Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως στο κανονικό έδαφος της Εκκλησίας της Ρωσίας». 

Πέμπτη 18 Οκτωβρίου 2018

ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΔΙΧΩΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ;


           Η Α᾿ Οικουμενική Σύνοδος που συνεκλήθη το 325 μ.Χ. στη Νίκαια
 Δρ. Αθανάσιος Γερ. Μουστάκης Θεολόγος –Φιλόλογος, amoustakis.wordpress.com

ΤΟ ΕKΚΛΗΤΟ ΣΕ ΑΝΑΤΟΛΗ ΚΑΙ ΔΥΣΗ ΣΤΟ KOINO ΚΕΙΜΕΝΟ ΤΟ ΚΕΙΤΙ: ΥΠΟΓΕΓΡΑΜΜΕΝΑ ΑΠΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΜΟΣΧΑΣ

Greek-English
ΣΥΝΟΔΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΡΩΤΕΙΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΙΛΙΕΤΙΑ:
ΚΑΘΟΔΟΝ ΠΡΟΣ ΜΙΑ ΚΟΙΝΗ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
14η Ολομέλεια της Διεθνούς Μικτής Επιτροπής Θεολογικού Διαλόγου μεταξύ της Ρωμαιοκαθολικής και της Ορθόδοξης Εκκλησίας
 21 Σεπτεμβρίου 2016, Κιέτι Ιταλίας

ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΕΝ ΤΗι ΟΡΘΟΔΟΞΩι ΚΑΘΟΛΙΚΗι ΕΚΚΛΗΣΙΑι ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΗ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΣ ΕΦ’ ΟΛΗΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ ...


ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΕΝ ΤΗι ΟΡΘΟΔΟΞΩι ΚΑΘΟΛΙΚΗι ΕΚΚΛΗΣΙΑι ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΗ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΣ ΕΦ’ ΟΛΗΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ ...

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Ἀκτὴ Θεμιστοκλέους 190, 185 39 ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ, Τηλ. +30 210 4514833, Fax +30 210 4518476, Emailimpireos@hotmail.com

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΕΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ΣΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ

Ο ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΠΕΡΙ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟΥ

Δρ. Αναστάσιος Βαβούσκος, Δικηγόρος – Μέλος Δ.Σ. Πατριαρχικού Ιδρύματος Πατερικών Μελετών

ΔΗΛΩΣΗ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΥ ΕΞΑΡΧΟΥ ΚΕΝΤΡΩΑΣ ΕΥΡΩΠΗΣ 16 Ὀκτωβρίου 2018

            
  
 Ιερὰ Μητρόπολις Γερμανίας     

Greek/Germany 
ΔΗΛΩΣΗ
ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΟΥ ΕΞΑΡΧΟΥ ΚΕΝΤΡΩΑΣ ΕΥΡΩΠΗΣ 16 Ὀκτωβρίου 2018

METROPOLITAN HILARION: THE FACT THAT THE PATRIARCHATE OF CONSTANTINOPLE HAS RECOGNIZED A SCHISMATIC STRUCTURE MEANS FOR US THAT IT ITSELF IS NOW IN SCHISM

On October 17, 2018, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Moscow Patriarchate department for external church relations gave an interview to the BBC Russian Service on the situation that has developed in connection with the anti-canonical actions of the Patriarchate of Constantinople and the decision of the Russian Orthodox Church to break off the Eucharistic communion with it.

Τετάρτη 17 Οκτωβρίου 2018

SERGEI CHAPNIN: WAR OF PATRIARCHS. HOW THE RUSSIAN ORTHODOX CHURCH CRASHED IN UKRAINE



Why does Patriarch Cyril fight for the church in Ukraine? Her loss is a blow to the concept of the “Church of the Empire,” which he developed after the fall of the USSR. Until recently, it was hard not to agree that the Russian Orthodox Church (ROC) is the largest and richest, but it could not be converted into diplomatic victories over the Greeks.