ARCHBISHOP ELPIDOPHOROS BBC INTERVIEW TRANSCRIPTION

httpsGreek Orthodox Archdiocese of Americawww.goarch.org/-/bbc-interview-transcription

His Eminence Archbishop Elpidophoros BBC Interview Transcription

ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΠΑΤΑΡΩΝ ΑΘΗΝΑΓΟΡΟΥ ΣΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ (VIDEO)

Τελέστηκε σήμερα στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Τορόντο η εις Επίσκοπον Πατάρων χειροτονία του εψηφισμένου από το Μάρτιο μήνα κ. Αλεξάνδρου Σαλμά, μετονομασθέντος υπό του Αρχιεπισκόπου αυτού Καναδά κ. Σωτηρίου εις Αθηναγόραν.

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΣΥΡΟΥ: Η ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ ΠΑΝΤΑ ΘΑ ΑΝΤΙΛΑΛΕΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΝ ΕΝΔΟΞΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ 1000 ΧΡΟΝΩΝ

Παρουσία πλήθους πιστών που κατέκλυσαν το εσωτερικό αλλά και τον αύλειο χώρο του Ιερού Ναού της Αγίας Παρασκευής, στην Αληθινή, τελέστηκε σήμερα* το απόγευμα ο εόρτιος Εσπερινός για τον εορτασμό της μνήμης της, προεξάρχοντος του μητροπολίτη Σύρου κ. Δωροθέου Β’.

ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΝΟΤΙΟ ΑΜΕΡΙΚΗ ΓΙΑ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

Υπάγονται στην Ορθόδοξη Μητρόπολη Μπουένος Άιρες και Εξαρχίας Ν. Αμερικής

ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΟΣ: ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

Το μήνυμα ότι η Αρχιεπισκοπή Αμερικής θα συνεχίσει να εργάζεται για να επιστρέψει η Αγία Σοφία στο μουσειακό καθεστώς της εξέπεμψε ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος στο πλαίσιο ραδιοφωνικής συνέντευξης που παραχώρησε στη εκπομπή World Tonight του BBC.

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ: ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ Η ΒΑΡΒΑΡΟΤΗΤΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΧΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ

Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών  

ARCHBISHOP ELPIDOPHOROS: HOMILY FOR THE NATIONAL DAY OF MOURNING OVER ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

Greek-English

  Greek Orthodox Archdiocese of America

His Eminence Archbishop Elpidophoros

Homily for the National Day of Mourning over Ἁγία Σοφία

ΓΡΑΜΜΑ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ

Greek Orthodox Archdiocese of Australia

Γράμμα συμπάθειας του Οικουμενικού Πατριάρχου προς τον Αρχιεπίσκοπο Αυστραλίας

Με αφορμή τη συνεχιζόμενη εξάπλωση της πανδημίας στη Μελβούρνη και το γεγονός ότι καταγράφηκαν θύματα αυτής στους κόλπους της ελληνορθόδοξης Ομογένειας, ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος απέστειλε γράμμα συμπάθειας και συμπαραστάσεως προς τον Σεβασμιώτατο Αρχιεπίσκοπο Αυστραλίας κ. Μακάριο.

ΚΥΡΙΑΚΗ Ζ´ ΜΑΤΘΑΙΟΥ, 26 Ἰουλίου 2020, Μνήμη τῆς Ἁγίας Ὁσιομάρτυρος Παρασκευῆς (β´ αἰ.), Ἑρμολάου Ἱερομάρτυρος (305) καὶ τῶν σὺν αὐτῷ Ἑρμίππου καὶ Ἑρμοκράτους

Τὸ Μυστήριο τῆς Θείας Οἰκονομίας κατὰ τὰ Ἀναγνώσματα τῆς Κυριακῆς καί τινων ἑορτῶν

Δέσπω Ἀθ. Λιάλιου, Ὁμότιμη Καθηγήτρια Θεολογικῆς Σχολῆς Α.Π.Θ.

WCC STATEMENT ON HAGIA SOPHIA

 

 World Council of Churches

WCC Statement on Hagia Sophia

24 July 2020

Today, despite the appeals of Christian leaders around the world and many members of the international community, including a number of prominent Muslim leaders, the decision to reconvert the Hagia Sophia from a museum to a mosque was implemented, with Muslim Friday prayers being heard in the ancient building for the first time since the 1930s.

WCC INTERIM GENERAL SECRETARY: WE CONTINUE TO PRAY FOR RECONSIDERATION OF HAGIA SOPHIA DECISION

World Council of Churches  

WCC interim general secretary: We continue to pray for reconsideration of Hagia Sophia decision

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΣΕ ΤΖΑΜΙ

 Ελληνική Δημοκρατία - Υπουργείο Εξωτερικών

H αλλοίωση του χαρακτήρα σημαντικών πολιτιστικών μνημείων αποτελεί αδιαμφισβήτητο πλήγμα στην πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας.

ΈΝΤΟΝΗ Η ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΣΕ ΤΖΑΜΙ

Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί, στηλιτεύτηκε σε έντονους τόνους σήμερα στην ελληνική Βουλή, μέσα από τις τοποθετήσεις μελών της κυβέρνησης, εκπροσώπων κομμάτων και πληθώρας βουλευτών.

AL-AZHAR SHEIKHS: TURNING HAGIA SOPHIA BACK INTO A MOSQUE IS FORBIDDEN BY ISLAM

 Τhe Middle East Media Research Institute

In a July 10, 2020 decree, Turkish President Recep Tayyip Erdoğan reversed the 1934 law that converted the Hagia Sophia from a mosque into a museum, thereby turning it back into a mosque. He also placed the historic structure, which had been under the authority of the Ministry of Tourism and Culture, under the authority of the country's Ministry of Religious Affairs.[1]

H ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΤΗΣ ΑΓΊΑΣ ΣΟΦΊΑΣ ΣΕ ΤΖΑΜΊ ΠΡΟΣΒΆΛΛΕΙ ΒΆΝΑΥΣΑ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΤΟΥΣ ΟΡΘΟΔΌΞΟΥΣ ΚΑΙ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΎΣ ΑΛΛΆ ΣΥΝΟΛΙΚΆ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΈΝΗ ΑΝΘΡΩΠΌΤΗΤΑ

 Προεδρία της Ελληνικής Δημοκρατίας

Ομιλία της Προέδρου της Δημοκρατίας στη δεξίωση για την 46η επέτειο της αποκατάστασης της Δημοκρατίας

«ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΕΜΆΣ ΤΟΥΣ ΈΛΛΗΝΕΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΎΣ ΟΡΘΌΔΟΞΟΥΣ Η ΑΓΊΑ ΣΟΦΊΑ ΕΊΝΑΙ ΣΉΜΕΡΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΠΑΡΆ ΠΟΤΈ ΣΤΙΣ ΨΥΧΈΣ ΜΑΣ. ΕΚΕΊ ΧΤΥΠΆΕΙ Η ΚΑΡΔΙΆ ΜΑΣ

«Η Ελλάδα γιορτάζει, σήμερα, 46 χρόνια απρόσκοπτης δημοκρατικής πορείας, τη μεγαλύτερη περίοδο ομαλότητας στην πρόσφατη ιστορία της. 

TODAY, WE MOURN HAGIA SOPHIA

By Claire Evans

07/24/2020 Washington D.C. (International Christian Concern) – A sword will pierce her heart, yet she ponders. Such is the legacy of Mary, the mother of Jesus. It is a legacy re-encountered within the history of Hagia Sophia.

Ο ΑΚΑΘΙΣΤΟΣ ΎΜΝΟΣ ΣΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟ ΝΑΟ ΑΘΗΝΩΝ

Χοροστατούντος του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερωνύμου τελείται αυτή την ώρα η ακολουθία του Ακαθίστου Ύμνου στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Ευαγγελισμού της Θεοτόκου.

Hagia Sophia – The World’s Multi-Religious Leaders Call for Calm

RELIGIONS FOR PEACE: HAGIA SOPHIA MEANT TO BE SHARED WITH ALL THE WORLD

World Council of Churches

PROF. LARENTZAKIS IM KATHPRESS-INTERVIEW: UNVERSTÄNDNIS UND ENTTÄUSCHUNG, DASS DER WESTEN SO TUT, ALS OB IHN HAGIA SOPHIA NICHTS ANGINGE

© Georg Pulling/Kathpress, 

Prof. Larentzakis im Kathpress-Interview: Unverständnis und Enttäuschung, dass der Westen so tut, als ob ihn Hagia Sophia nichts anginge

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΥΠΡΟΥ ΣΤΟ ΑΠΕ-ΜΠΕ ΓΙΑ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ: ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΗ Η ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΕΡΝΤΟΓΑΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΛΑΒΕ ΥΠΟΨΗ ΚΑΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΚΛΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΩΝ ΚΡΑΤΩΝ, ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΩΝ ΗΓΕΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ

Αρχιεπίσκοπος Κύπρου στο ΑΠΕ-ΜΠΕ για Αγία Σοφία: Απαράδεκτη η συμπεριφορά Ερντογάν που δεν έλαβε υπόψη καμιά από τις εκκλήσεις των αρχηγών κρατών, θρησκευτικών ηγετών και διεθνών οργανισμών

JOINT STATEMENT FROM METROPOLITAN NATHANAEL OF CHICAGO AND CARDINAL BLASE J. CUPICH, ARCHBISHOP OF CHICAGO, ON THE CONVERSION OF HAGIA SOPHIA

Greek Orthodox Metropolis of Chicago 

Statement of Metropolitan Nathanael of Chicago and Cardinal Blase J. Cupich, Archbishop of Chicago, on the Conversion of Hagia Sophia

ARCHBISHOP ELPIDOPHOROS SPEAKS TO AP AFTER MEETING WITH US POLITICAL LEADERS

His Eminence Archbishop Elpidophoros of America held a meeting with U.S. political leaders in Washington on Thursday to discuss concerns over the seizure and re-conversion of the Hagia Sophia in Istanbul into a mosque.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ

 Οικουμενικόν Πατριαρχείον

ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΟΙΝOΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΠΑΝ-ΙΣΛΑΜΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ

ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ
ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΟΙΝOΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΠΑΝ-ΙΣΛΑΜΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ

THE CHALLENGES OF RE-OPENING OUR PARISHES:A LETTER FROM THE CANONICAL ORTHODOX BISHOPS OF THE WEST COAST

Greek Orthodox Metropolis of San Francisco

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

Εκκλησία της Κύπρου 

Ανακοινωθέν Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΠΡΟΚΑΘΗΜΕΝΟΥ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ

  Press Service of Kyiv Metropolitanate of Ukrainian Orthodox Church (OCU)

JOINT STATEMENT OF METROPOLITAN METHODIOS AND CARDINAL SEAN O'MALLEY CONCERNING HAGIA SOPHIA

  Greek Orthodox Metropolis of Boston

LETTER OF SUPPORT OF THE PRIMATE METROPOLITAN OF KYIV AND ALL UKRAINE EPIPHANIY TO THE ECUMENICAL PATRIARCH

 Press Service of Kyiv Metropolitanate of Ukrainian Orthodox Church (OCU)

JOINT STATEMENT ON THE STATUS OF HAGIA SOPHIA/AYA SOFYA ΚΟΙΝΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ

Greek Orthodox Archdiocese of Australia

 ·

JOINT STATEMENT ON THE STATUS OF HAGIA SOPHIA/AYA SOFYA

ΈΝΤΟΝΗ ΔΥΣΑΡΕΣΚΕΙΑ ΤΟΥ ΝΤΟΝΑΛΝΤ ΤΡΑΜΠ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ ΣΕ ΤΖΑΜΙ

Την έντονη δυσαρέσκειά του για την απόφαση του Τούρκου Προέδρου, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, να μετατρέψει τον Ιερό Ναό της Αγίας Σοφίας σε τζαμί εξέφρασε ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ στον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο, με τον οποίο συναντήθηκε πριν από λίγα λεπτά στον Λευκό Οίκο.

ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΚΑΘΟΛΙΚΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ

 Επιμέλεια Μεταφρ. Ιωάννης Λότσιος Δρ.

Ο Πρόεδρος της Αυστραλιανής Καθολικής Διάσκεψης Επισκόπων, Αρχιεπίσκοπος Mark Coleridge και ο Επικεφαλής της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής της Αυστραλίας Μακάριος σε Κοινή Δήλωση αναφέρουν ότι το αναθεωρημένο καθεστώς της Αγίας Σοφίας ως τζαμί κινδυνεύει να σπείρει διχόνοια σε έναν κόσμο που αναζητά κοινό έδαφος.

GREEK ORTHODOX, CATHOLIC ARCHBISHOPS LAMENT HAGIA SOPHIA MOVE

Archbishop Mark Coleridge and Archbishop Makarios

Australian Catholic Bishops Conference

The president of the Australian Catholic Bishops Conference and the head of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia say Hagia Sophia’s revised status as a mosque risks sowing division in a world seeking common ground.

ARCHBISHOP ELPIDOPHOROS MEETS WITH PRESIDENT TRUMP AND VICE PRESIDENT PENCE ON HAGIA SOPHIA

Greek Orthodox Archdiocese of America 

Archbishop Elpidophoros Meets with President Trump and Vice President Pence on Hagia Sophia

FOR IMMEDIATE RELEASE

DAY OF LAMENTING FOR THE REVERSION OF HAGIA SOPHIA FROM A MUSEUM TO A MOSQUE

Day of Lamenting for the Reversion of Hagia Sophia From A Museum To A Mosque

THE NATIONAL HERALD: ARCHBISHOP ELPIDOPHOROS MEETS WITH PRESIDENT TRUMP AND VP PENCE

The National Herald

24/7/2020

By: Theodore Kalmoukos     

„ENTEIGNUNG IM GEISTLICHEN SINN“

(23.07.2020). Als „Enteignung im geistlichen Sinn“ und als endgültiges „Ende einer säkularen, laizistischen, europäischen modernen Türkei“ hat der Vorsitzende der ACK in Deutschland, Erzpriester Radu Constantion Miron, die Umwandlung der Hagia Sophia zur Moschee bezeichnet.

Der Vorsitzende der ACK in Deutschland, Erzpriester Miron.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ: ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΟΥ ΜΕ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΡΑΜΠ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟ ΠΕΝΣ

Εθνικός Κήρυξ, Θεόδωρος Καλμούκος