ΙΣΤΟΛΟΓΙΟ ΑΠΑΡΧΗ: ''Η ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ΣΕ ΑΝΑΒΡΑΣΜΟ'', ΜΕ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟ (Video)

Ιστολόγιο Απαρχή

 Το ερώτημα της αυτοκεφαλίας των Σκοπίων, τα ζητήματα του εθνικισμού και του αλυτρωτισμού αλλά και της διαστρεβλωμένης εκκλησιολογίας της Ρωσικής Εκκλησίας φέρνουν πλέον την Ορθοδοξία σε έναν μεγάλο αναβρασμό.

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: ΜΟΝΟ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΘΑ ΤΕΡΜΑΤΙΣΤΟΥΝ ΟΙ ΠΡΑΞΕΙΣ ΒΙΑΣ ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΥ

                                 

 Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Митрополит Епіфаній взяв участь у молитві за єдність християн

  

Το απόγευμα της 27ης Ιανουαρίου 2023, μετά από πρόσκληση του Γέροντος Μητροπολίτου Χαλκηδόνας κ.κ.Εμμανουήλ, ο Μακαριώτατος Μητροπολίτης Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Επιφάνιος έλαβε μέρος στην οικουμενική προσευχή για την ενότητα των Χριστιανών, που πραγματοποιήθηκε στον Καθεδρικό Ναό του Αγ. Τριάδα της Μητρόπολης Χαλκηδόνας (περιοχή Kadyköy, Κωνσταντινούπολη).

AT STAUROPEGIUM OF ECUMENICAL PATRIARCHATE IN UKRAINE, APRAKOS GOSPEL IN UKRAINIAN PRESENTED, FIRST IN MODERN HISTORY

                      

On Friday, January 27, a presentation was held at the Stauropegium of the Ecumenical Patriarchate in Ukraine of the first liturgical Aprakos Gospel, translated from Greek into Ukrainian.

ARCHBISHOP OF AUSTRALIA: NO WAR IS JUSTIFIED FOR THE ORTHODOX CHURCH

 

orthodox times 

Archbishop Makarios of Australia was in the studio of the “Voice of Greece” and spoke about the relationship of the Orthodox Church with the Greek Diaspora, the initiatives to strengthen the ties of the Greek Orthodox, and what the role of the Church should be today.

BARTHOLOMEW TO EPIFANIY: I HOPE POPE FRANCIS IS CLOSER TO YOU NOW

 

Ecumenical Patriarch Bartholomew warmly welcomed Metropolitan Epifaniy of Kyiv and All Ukraine today, January 27, 2023, at the Phanar.

Ο ΠΡΟΚΑΘΗΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ ΣΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ

                            

 Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Η Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος υποδέχθηκε με εγκαρδιότητα σήμερα, 27 Ιανουαρίου 2023, στο Φανάρι, την Α. Μακαριότητα τον Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας κ. Επιφάνιο.

Зустріч Предстоятеля ПЦУ у Вселенській Патріархії

 

Після богослужіння відбулася зустріч Вселенського Патріарха Варфоломія з Митрополитом Епіфанієм, членами делегації та дипломатами.

Митрополит Епіфаній очолив хоростасію на свято перенесення мощей святителя Іоана Золотоустого

27 січня 2023 р. Блаженнійший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній очолив хоростасію в Патріаршому храмі святого Георгія на Фанарі (Стамбул, Туреччина) з нагоди вшанування перенесення мощей святителя Іоана Золотоустого, архієпископа Константинопольського.

RELIGIOUS LEADERS TO EUROPEAN COMMISSION: ''OUR GOD IS A GOD OF PEACE, NOT OF WAR AND BLOODSHED''

 World Council of Churches

Religious leaders meet with the European Commission on 27 January in Brussels.

P

Η ΕΟΡΤΗ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΙΕΡΑΡΧΩΝ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

Διεύθυνσης  Διεθνών & Δημοσίων Σχέσεων Πανεπιστημίου Ιωαννίνων 

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Πρύτανης του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Καθηγήτρια κυρία Άννα Κ. Μπατιστάτου,  σας προσκαλεί στην Εορτή των Τριών Ιεραρχών,  Ημέρα των Ελληνικών Γραμμάτων, τη Δευτέρα 30 Ιανουαρίου 2023 και ώρα 19.00, στην Αίθουσα Τελετών «Γεώργιος Μυλωνάς» του Πανεπιστημίου.

Розпочався візит Предстоятеля ПЦУ до Вселенського Патріархату

 

26 січня 2023 р. після завершення візиту до Риму розпочався візит Блаженнійшого Митрополита Київського і всієї України Епіфанія до Вселенського Патріархату (Стамбул, Туреччина). Предстоятеля супроводжує архієпископ Чернігівський Євстратій.

ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΧΟΡΟΣΤΑΣΙΑ ΣΤΟΝ Μ. ΕΣΠΕΡΙΝΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ

                               

 Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Η Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος χοροστάτησε,  σήμερα, 26 Ιανουαρίου 2023, από το Παραθρόνιο του Πατριαρχικού Ναού, στον Μ. Εσπερινό για την εορτή της ανακομιδής των Ιερών Λειψάνων του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου, Αρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως.

Члени делегації ВРЦіРО були присутні на молитві за участю Папи Франциска

25 січня 2023 р. ввечері у базиліці святого Павла за мурами Папа Франциск відслужив вечірню з нагоди завершення Тижня молитов за єдність християн. В екуменічному богослужінні взяли участь представники Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій.

WEEK OF PRAYER FOR CHRISTIAN UNITY IN SAN FRANCISCO

Archdiocese of San Francisco

For the 17th year, Archbishop Cordileone and Greek Orthodox Metropolitan Gerasimos joined together in prayer during the Week of Prayer for Christian Unity. Archbishop Cordileone led Solemn Vespers at St. Pius X Catholic Church in Redwood City and Metropolitan Gerasimos delivered the homily.

Зустріч Митрополита Епіфанія з кардиналом Куртом Кохом

 

5 січня 2023 р. після завершення загальної зустрічі з делегацією ВРЦіРО відбулася окрема зустріч Предстоятеля Православної Церкви України Блаженнійшого Митрополита Епіфанія з префектом Дикастерії сприяння християнській єдності кардиналом Куртом Кохом. В зустрічі взяв участь також архієпископ Євстратій, заступник голови Управління зовнішніх церковних зв’язків.

Зустрічі делегації ВРЦіРО з очільниками ватиканських інституцій

25 січня 2023 р. після ранкової аудієнції у Папи Римського Франциска делегація Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій мала зустрічі з очільниками низки ключових ватиканських інституцій. Православну Церкву України представляв Блаженнійший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній, якого супроводжував архієпископ Чернігівський Євстратій.

O ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΚΑΘΗΜΕΝΟ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ ΣΤΗΝ ΡΩΜΗ

Arcidiocesi Ortodossa d'Italia

Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ιταλίας κ.κ. Πολύκαρπος συμμετέχοντας στην Εβδομάδα Προσευχής για την Χριστιανική Ενότητα, στην Παπική Βασιλική του Αποστόλου Παύλου εκτός των τειχών, στν οποία ήταν παρών και ο Μακαριώτατος Μητροπολίτης Κιέβου και πάσης Ουκρανίας κ.κ. Επιφάνιος(Λότσιος Ιωάννης)

POPE UPHOLDS UKRAINIAN INTERFAITH EFFORTS AS CONCRETE TESTIMONY OF PEACE

Pope Francis receives a delegation of the Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations and thanks members for their witness of peace and for their efforts to pave the way to the common good of all people in war-torn Ukraine.

By Linda Bordoni vatican news

У складі делегації ВРЦіРО Митрополит Епіфаній зустрівся з Папою Франциском

 

25 січня 2023 р. ранком в малій залі Залу аудієнцій Павла VI у Ватикані відбулася зустріч делегації Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій з Папою Римським Франциском. Православну Церкву України представляв Блаженнійший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній, якого супроводжували архієпископ Євстратій та диякон Андрій Сидор.

Делегація ВРЦіРО відвідала собор Святої Софії в Римі

24 січня 2023 р. на запрошення Глави УГКЦ Блаженнійшого Святослава Шевчука делегація Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій відвідала собор Святої Софії у Римі – духовний осередок українських греко-католиків, збудований з ініціативи патріарха Йосифа Сліпого в 1960-х роках.

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΕΓΙΔΙΟΥ – ΠΕΡΑΤΩΣΗ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΣ ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΑ ΡΩΜΗ

 

Πατριαρχείον Αλεξανδρείας

Την 23^η Ιανουαρίου ε.ε. η ΑΘΜ ο Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης  Αφρικής κ.κ.Θεόδωρος Β’ είχε εθιμοτυπική συνάντηση με τον Εξοχ.κ.Mahmoud Ali Talaat, Πρέσβυ της Αιγύπτου στην Αγία Έδρα. Κατά την συνάντηση o Εξοχώτατος εξέφρασε την χαρά του για την επίσκεψη του Μακαριωτάτου, με τον οποίο συνδέεται με προσωπική φιλία από τα έτη της διπλωματικής θητείας του στην Κένυα, ενώ τον διαβεβαίωσε για την αμέριστη στήριξη του αιγυπτιακού κράτους στο πολυσχιδές έργο της Αλεξανδρινής Εκκλησίας.

Відбулася зустріч делегації ВРЦіРО з керівниками дікастерій Ватикану

 

Metropolitan Epifaniy with the All-Ukrainian Council of Churches and Religious Organisations visits Vatican

24 січня 2023 р. ранком Блаженнійший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній у складі делегації Всеукраїнської Церков і релігійних організацій взяв участь у зустрічах з очільниками дікастерій Ватикану.

Η ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΑΝΑΒΑΛΛΕΤΑΙ: Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΧΑΙΤΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΤΙΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ

                     

 Maureen Perrie, Ομότιμη καθηγήτρια Ρωσικής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Μπέρμιγχαμ

  български | ქართული | ελληνικά | Română | Русский | Српски

Στις 20 Νοεμβρίου 2022 ο Πατριάρχης Μόσχας Κύριλλος γιόρτασε τα 76^α γενέθλιά του. Κατά τη διάρκεια της δεξίωσης προς τιμήν των γενεθλίων του, η οποία πραγματοποιήθηκε στον Καθεδρικό Ναό του Σωτήρος Χριστού στη Μόσχα, ο Πατριάρχης προειδοποίησε τους καλεσμένους –χρησιμοποιώντας αποκαλυπτικούς όρους– για τους τωρινούς κινδύνους που αντιμετωπίζει η Ρωσία και η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία. 

ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΙΤΑΛΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΑΠΑΝ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΑΦΡΙΚΗΣ, ΡΩΜΗ

 

Arcidiocesi Ortodossa d'Italia

THE FIRST OFFICIAL VISIT OF METROPOLITAN EPIFANIY OF KYIV AND ALL UKRAINE TO ROME BEGAN ON MONDAY, JANUARY 23

 

English/Greek/Ukranie

As a member of the delegation of the All-Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations, the Primate of the Orthodox Church of Ukraine will participate in a meeting with Pope Francis and with heads of organizations of the Roman Catholic Church responsible for inter-Christian-religious dialogue.

MEETING OF THE POPE AND PATRIARCH ALEXANDRIAS WITH POPE ROME

 

 

Patriarchate of Alexandria

 The Pope and Patriarch of Alexandria and all Africa, make an official visit to the headquarters of the Catholic Church, in the Vatican. Mr. Theodore II, invited by A. A. by Pope Rome and Mr. Mr. Francis. 

THE PATRIARCH OF ALEXANDRIA AT THE CHURCH OF ST. THEODORE IN ROME

 

On Sunday, January 22, 2023, Patriarch Theodore II of Alexandria and All Africa attended the Divine Liturgy at the Church of St. Theodore of Tyrone in Rome.

LA MEDITAZIONE DI THEODOROS II, PATRIARCA DI ALESSANDRIA E DI TUTTA L'AFRICA SUL VANGELO DI GV 17,15-21 NELLA SETTIMANA PER L'UNITA DEI CRISTIANI

 

San Egidio

Meditazione di di Sua Beatitudine Theodoros II, Patriarca di Alessandria e di tutta l'Africa  sul Vangelo di Giovanni 17,15-21

TEODORO II DI ALESSANDRIA D'EGITTO AD ANAGNI PER RICEVERE IL PREMIO BONIFACIO VIII

                           

Condividi Anagnia

La città di Anagni accoglierà con grande onore, domani domenica 22 gennaio, Sua Santità Teodoro II, Papa e Patriarca Greco Ortodosso di Alessandria d’Egitto e di tutta l’Africa, ospite dell’Accademia Bonifaciana, in occasione della settimana di preghiera per l’unità dei cristiani e del conferimento del premio internazionale Bonifacio VIII alla sua persona. 

Una cerimonia che aprirà in modo solenne anche il ventennale di fondazione della Bonifaciana, avvenuta nel 2003, in occasione dei 700 anni dalla morte di papa Cajetani.

EXARCH OF ECUMENICAL PATRIARCH PARTAKES IN WEEK OF PRAYER FOR CHRISTIAN UNITY

                                

On January 20, the Exarch of the Ecumenical Patriarch in Ukraine, Bishop Michael (Anishchenko) of Koman took part in a prayer service on the occasion of the Week of Prayer for Christian Unity.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΡΩΜΗΣ

 

Πατριαρχείον Αλεξανδρείας

Επίσημη επίσκεψη στην έδρα της Ρ/Καθολικής Εκκλησίας, στο Βατικανό, πραγματοποίει η ΑΘΜ ο Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ.Θεόδωρος Β’, κατόπιν προσκλήσεως της Α.Α. του Πάπα Ρώμης κ.κ.Φραγκίσκου.

SINODALITA ED ECUMENISMO: UN LEGAME NECESSARIO

 di Kurt Koch Cardinale prefetto del Dicastero per la promozione dell’unità dei cristiani

18 gennaio 2023 L'Osservatore Romano

Cardinal Kurt Koch, head of the Vatican’s Dicastery for the Promotion of Christian Unity: Synodality and Ecumenism: a Necessary Bond.

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: NΑ ΑΓΩΝΙΣΘΟΥΜΕ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΩΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΤΙΜΑΛΦΕΣΤΑΤΗ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΖΩΗΣ ΚΑΙ ΝΑ ΤΗ ΜΕΤΑΔΩΣΟΥΜΕ ΣΤΗ ΝΕΑ ΓΕΝΙΑ

                                  

 Οικουμενικόν Πατριαρχείον

ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΣΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

 

Αντωνιάδου Μαρία Το βήμα της Κυριακής

Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος: «H Ρωσία χρησιμοποιεί το Πατριαρχείο Μόσχας με τη μορφή της soft power»

Ο ιεράρχης μιλάει για την προσπάθεια του Κρεμλίνου να διεισδύσει στην Αφρική, για τις τακτικές του που παραπέμπουν στο τσαρικό και στο σοβιετικό καθεστώς, αλλά και για την υπόθεση του Λεωνίδα Κλιν

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΡΩΣΙΚΗ ΕΙΣΠΗΔΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ

 

Orthodoxia News Agency

Η Ρωσία χρησιμοποιεί το Πατριαρχείο Μόσχας με τη μορφή της soft power. Αυτά δήλωσε μεταξύ άλλων ο Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ Θεόδωρος Β’ σε συνέντευξή του στο ΒΗΜΑ της Κυριακής.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ: Η ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑ ΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΝΙΕΡΙ ΠΑΝΑΡΕΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ Κ.Κ. ΘΕΟΔΩΡΟ

                              

Μέσα σε κλίμα συγκίνησης και χαράς, τελέσθηκε την Κυριακή, 15 Ιανουαρίου 2023, από τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής Θεόδωρο Β΄, η εις Επίσκοπον χειροτονία του Εψηφισμένου Επισκόπου Νιέρι και Όρους Κένυας κ. Παναρέτου, στην Ιερά Πατριαρχική Μονή Οσίου Σάββα του Ηγιασμένου Αλεξανδρείας.

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟΥ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΝΟΦΩΝΟΥ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ

 

Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Η Α.Θ. Παναγιότης, ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος παρέστη στην εορταστική εκδήλωση του Κατηχητικού Σχολείου της Γεωργιανοφώνου Κοινότητος της Πόλεως για το νέο Έτος, που πραγματοποιήθηκε, την Κυριακή, 15 Ιανουαρίου 2023, στον Ι. Ναό Αγίου Γεωργίου Πύλης Αδριανουπόλεως.

THE CALLING OF THE ORTHODOX CHURCH: MISSION IMPOSSIBLE?

 

Dr Vassilis Adrahtas holds a PhD in Studies in Religion (USyd) and a PhD in the Sociology of Religion (Panteion), Greek City Times

Traditionally, there are many graphic and telling images used in Scripture and theology to speak about the nature and function of the Church: body, temple, mother, vine, family, pillar, people, bride, and so forth. And, undoubtedly, this kind of imagery is highly evocative and has shaped in a definitive way the perspective, emotionality and behaviour of the faithful throughout the centuries. This discourse is poetic, beautiful and significant in itself, but is it enough? Is this enough to understand what the Church is all about?

INAUGURAL MEETING OF THE MIXED COMMISSION FOR THE REVISION OF THE CHARTER OF THE SACRED ARCHDIOCESE OF AMERICA

 

Οικουμενικόν Πατριαρχείον

Today, January 13, 2023 at the Ecumenical Patriarchate, under the chairmanship of His Eminence Elder Metropolitan Emmanuel of Chalcedon, took place the inaugural meeting of the established ten-member Mixed Commission on the topic of the revision of the existing Charter of the Sacred Archdiocese of America.