.png "English"){kind=small}
Στις ερωτήσεις των ΜΜΕ απάντησε στις
29 Ιανουαρίου 2019, μετά τη λήξη της συναντήσεως με τον Αγιώτατο
Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλο, ο Μακαριώτατος
Πατριάρχης Αντιοχείας και πάσης Ανατολής Ιωάννης.
–
Μακαριώτατε, ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος φέρεται να θέλει να γίνει ο
πάπας της Ανατολής και να επεκτείνει την επιρροή του στην Ανατολή. Ποια είναι η επί τούτου γνώμη Σας;
–
Εμείς στην Ορθόδοξη Εκκλησία πιστεύουμε στη συνοδικότητα και αυτή είναι
η βασική μας αρχή. Πιστεύουμε στην ενότητα της Εκκλησίας μας. Δι΄αυτό
δεν μας απασχολεί τί λέγουν περί του α’ ή β’ προσώπου. Ο Ορθόδοξος
χριστιανισμός είναι ο Ορθόδοξος χριστιανισμός, έτσι ήταν και θα
παραμένει.
– Κατά την
πρόσφατη συνάντηση με τους βουλευτές της Κρατικής Δούμας ο Πρόεδρος της
Συρίας Μπασάρ Άσαντ μίλησε για τις προσπάθειες διαιρέσεως της Εκκλησίας
της Αντιοχείας κατά το παράδειγμα της Ουκρανικής στη Συρία και το
Λίβανο. Ισχύουν αυτά;
–
Πρώτον, δεν ξέρουμε τί ακριβώς είπε ο Πρόεδρος Μπασάρ Άσαντ. ο Πρόεδρος
της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας σέβεται πολύ την Αντιοχειανή
Εκκλησία. Το ίδιο μπορεί να ειπωθεί για τον Πρόεδρο του Λιβάνου Μισέλ
Αούν. Δεν είναι μυστικό ότι ορισμένες εξωτερικές δυνάμεις καταβάλλουν
προσπάθειες αποδυναμώσεως της Εκκλησίας Αντιοχείας με τον α’ ή τον β’
τρόπο.
Είμαστε προσηλωμένοι στην
κοινή μας υπόθεση, τους κοινούς μας σκοπούς και στόχους στο Λίβανο και
τη Συρία. Ο λαός μας δεν θα δεχθεί ποτέ τις διαιρέσεις και το σχίσμα.
Γι΄αυτό η Ορθοδοξία πρέπει να είναι συντονισμένη και ενωμένη έναντι
αυτού του είδους φαινομένων. Επικροτούμε τη θέση των αδελφών μας στο
Λίβανο και τη Συρία και σε όλο τον κόσμο γενικά. Ο Μητροπολίτης Βηρυτού,
ο αγαπητός μας αδελφός, και όλα τα μέλη της Συνόδου μας ακολουθούν την
ίδια θέση.
Patriarch John of Antioch: We believe in the unity of our Church
On January 29, 2019, after a meeting with Patriarch Kirill of
Moscow and All Russia, Patriarch John X of Antioch and All the East
answered questions from media reporters.
– Your
Beatitude, they say Patriarch Bartholomew wants to become the Eastern
Pope, to spread his influence in the East. What is your attitude to it?
–
We in the Orthodox Church believe in synodality, it is our basic
principle. We believe in the unity of our Church. Therefore, we do not
worry over what is said about a particular person. Orthodox Christianity
is Orthodox Christianity; it was such and remains such.
–
During the recent meeting with State Duma members, Syrian President
Bashar Assad said that attempts are made to divide the Church of
Antioch, as it was done in Ukraine, in Syria and Lebanon. How true is
this?
– First of all, we do not know exactly what
President Bashar Assad said. The President of the Syrian Arab Republic
has much respect for the Church of Antioch. The same is true for the
President of Lebanon Michel Aoun. It is not a secret for anybody that
some external forces are attempting to weaken the Church of Antioch by
this or that way.
We are committed to our common cause, our common
aims and tasks in Lebanon and Syria. And our people will not accept
divisions and schism. Therefore, the Orthodox world should be solidary,
united with regard to the phenomena of this sort. We welcome the
position of our brothers in Lebanon and Syria and generally throughout
the world. The Metropolitan of Beirut, our dear brother, and all the
members of the Council share this position.
