Πέμπτη 12 Μαρτίου 2020

Інформація у зв’язку з поширенням коронавірусу та захворювання COVID-19

Інформація у зв’язку з поширенням коронавірусу та захворювання COVID-19

SPECIAL PRAYER FOR DELIVERANCE FROM NEW CORONAVIRUS EPIDEMIC

Romania Patriarchate

On Wednesday, 11 March 2020, His Beatitude Patriarch Daniel of Romania transmitted the following prayer to all the dioceses within the Romanian Patriarchate, for the deliverance from the new coronavirus epidemic.

ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ: «ΑΝΟΙΧΤΟΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΝΑΟΙ ΣΤΗ ΣΟΦΙΑ»

Τα Μυστήρια της Εκκλησίας δεν μπορούν να αποτελέσουν πηγή εξάπλωσης καμίας ασθένειας», τονίζει, με επίσημη ανακοίνωση του, ο Πατριάρχης Βουλγαρίας κ.κ. Νεόφυτος.

Jerusalem Patriarchate

Greek-English

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΤΩΝ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΙΟΝ COVID_19

Εκκλησία Κύπρου

Ανακοινωθέν Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Κύπρου για τον κορωνοϊό (11 Μαρτίου 2020)

Ecumenical Patriarchate

Greek-English

Communique

The Holy and Great Synod of the Ecumenical Patriarchate, convened under the presidency of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew, and among other issues, thoroughly deliberated upon the events of the COVID-19 (Corona) virus and with a feeling of pastoral responsibility, points out the following:

ΠΕΡΙ ΙΣΤΟΡΙΚΏΝ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΚΩΝ ΠΡΩΤΕΙΩΝ

Η Σελίδα Panorthodox Synod δημοσιεύει ένα σχόλιο (comment of FB) στο Facebook της Ομοτίμου Καθηγήτριας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου κ. Δέσπως Λιάλιου, κατόπιν αδείας της ίδιας

CANONIZATION OF THREE ATHONITE ELDERS BY THE ECUMENICAL PATRIARCHATE

Members of the Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople on Monday officially announced the canonization of three Athonite Fathers, namely the Elder Joseph the Hesychast, the Elder Ephraim Katounakiotis and the Elder Daniel Katounakiotis — something that His All Holiness, the Ecumenical Patriarch, Bartholomew I had previously announced as forthcoming last October, during his visit to Mount Athos.

Εκκλησία Κύπρου

Σε αδελφική ατμόσφαιρα ολοκληρώθηκε, σήμερα, Δευτέρα, 9 Μαρτίου, η επίσκεψη του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Κύπρου Χρυσοστόμου Β’ στην Ιερή Καθέδρα του Οικουμενικού Πατριαρχείου.

ORTHODOX HIERARCHS OF AMERICA EUCHARISTIC CELEBRATION ON SUNDAY OF ORTHODOXY

Daniel Zelinsky,

It was a blessing to join the Orthodox hierarchs of the Assembly of the Canonical Orthodox Bishops of the United States of America for the Eucharistic Celebration of the SUNDAY OF ORTHODOXY at Holy Trinity Greek Orthodox Cathedral in New York, NY: Archbishop Elpidophoros of America, Metropolitan Alexios of Atlanta, Metropolitan Savas of Pittsburgh, Bishop Apostolos of Medeia (Greek Orthodox Archdiocese of America); Metropolitan Antony and Archbishop Daniel of the Ukrainian Orthodox Church of the USA; Bishop Irynej of the Serbian Orthodox Church; Bishop Saba Intskirveli of Georgian Orthodox Church; Archbishop Michael and Bishop Alexios of the Orthodox Church of America.

Γραφείο Τύπου Οικουμενικού Πατριαρχείου

Με την συμμετοχή του Αρχιεπισκόπου Νέας Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου εορτάσθηκε, με κάθε ιεροπρέπεια, η Κυριακή της Ορθοδοξίας, στην Πρωτόθρονη Εκκλησίας της Κωνσταντινουπόλεως

Η ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΠΡΟΑΣΠΙΣΤΗΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ

Του Αριστείδη Βικέτου

Εκκλησία Κύπρου

Σήμερα, Κυριακή 8 Μαρτίου 2020, στον Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι τελέστηκε η πανηγυρική Θεία Λειτουργία της Κυριακής της Ορθοδοξίας, στην οποία συλλειτούργησαν ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος και ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος.

ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ: ΠΑΤΡΟΠΑΡΑΔΟΤΟΝ ΣΕΒΑΣ

+Ἐπισκόπου Διονυσίου Λ. Ψαριανοῦ, Μητροπολίτου Σερβίων καὶ Κοζάνης

Ὁμιλία τὴν Κυριακὴ τῆς Ὀρθοδοξίας, 28 Φεβρουαρίου 1988,

στὸ Μητροπολιτικὸ Ναὸ τῶν Ἀθηνῶν

«ΠΑΤΡΟΠΑΡΑΔΟΤΟΝ ΣΕΒΑΣ»

Ὁμιλία τῆς Α. Θ. Παναγιότητος

τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου

κατά τήν ὑποδοχήν τοῦ Μακ. Ἀρχιεπισκόπου Κύπρου κ. Χρυσοστόμου

(6 Μαρτίου 2020)

THE AMMAN FRATERNAL FAMILIAL GATHERING AND SACRED TRADITION OF THE CHURCH

By Hieromonk Nikitas of Pantokratoros Monastery

The meeting of Amman showed that there was a stain on the Holy Tradition of the Orthodox Church. The aim of the mains actors of this fraternal gathering in Amman has now become apparent. The purpose will always be to downgrade the role of the Ecumenical Patriarch in Orthodoxy. Specifically, they want to abolish prerogatives such as the right to be the regulator, to grant autocephaly, to hear appeals from other local Churches and many others. They want to recognize only the primacy of honor, without the existence of all the prerogatives granted to the Ecumenical Patriarchate by the Church through the ecumenical councils.

Εκκλησία Κύπρου

Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου, αφού ευχαρίστησε τον Παναγιώτατο για τη θερμή υποδοχή και τα λόγια αδελφικής αγάπης που τού απηύθυνε, εξέφρασε προς τον Παναγιώτατο τις θερμές ευχαριστίες του για την πρόσκληση, αλλά και για την φιλοξενία που του παρείχε, εκ μέρους του, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κατά την πρόσφατη επίσκεψή του για λόγους υγείας στις ΗΠΑ.

Εκκλησία Κύπρου
Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος, ο οποίος αργά το απόγευμα έφθασε στην Πόλη με πρόσκληση του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου, θα επισκεφθεί αύριο το Φανάρι και θα έχει κατ΄ιδίαν συνάντηση με τον Προκαθήμενο της Ορθοδοξίας, Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο.

Του Ιερομονάχου Νικήτα Παντοκρατορινού

Διερχόμενοι το στάδιο της Αγίας και Μεγάλης Τεσσαρακοστής και ακούγοντας τα πανέμορφα και κατανυκτικά τροπάριά της, μπορούμε εύκολα νοερώς να μεταφερθούμε πίσω στους αιώνες και να δούμε πως ό,τι ακριβώς ψαλλόταν τότε, ψάλλεται και σήμερα, με το ίδιο τυπικό, με την ίδια τάξη. Νοιώθουμε την παράδοση της Ορθοδόξου Εκκλησίας μας να είναι ζωντανή. Και νοιώθουμε την ασφάλεια την οποία μας παρέχει η συνέχισή της, η οποία θα είναι μέχρι της συντελείας των αιώνων.Το Άγιον Όρος είναι ο κατ’ εξοχήν θεματοφύλακας της παραδόσεως, που πολλούς αιώνες τώρα τηρεί και κρατάειαπαρεγκλίτως. Γενεές μοναχών μετέδιδαν και μεταδίδουν το αγιορείτικο πνεύμα στους νεωτέρους, που είναι ποτισμένο στα νάματα της Ιεράς παραδόσεως της Ορθοδόξου Εκκλησίας. Γι’ αυτό είναι ζωτικής σημασίας και πολύ αναγκαίο να παραμείνουμε πιστοί σε αυτήν. Όπως λένε οι Πατέρες, «τα δύο φτερά με τα οποία πορεύεται η Εκκλησία είναι η Αγία Γραφή και η Ιερά παράδοση».

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ: Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΚΙΝΔΥΝΕΥΕΙ ΝΑ ΓΚΡΕΜΙΣΤΕΙ ΣΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΟΥ ΕΒΡΟΥ

Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών

O Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος, μετά την ολοκλήρωση της επίσκεψής του στον Έβρο, συσκέφθηκε στο Επισκοπείο της Ιεράς Μητροπόλεως Διδυμοτείχου, Ορεστιάδος και Σουφλίου με τους Σεβ. Μητροπολίτες Ξάνθης και Περιθεωρίου κ. Παντελέημονα, Αλεξανδρουπόλεως κ. Άνθιμο, Διδυμοτείχου, Ορεστιάδος και Σουφλίου κ. Δαμασκηνό και Μαρωνείας και Κομοτηνής κ. Παντελεήμονα, και προέβη στην ακόλουθη δήλωση:

Ιερά Μητρόπολη Διδυμοτείχου, Ορεστιάδος και Σουφλίου

Τον Έβρο επισκέφθηκε ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμος, την Τετάρτη, 4 του μηνός Μαρτίου ε.ε., προκειμένου εκ του σύνεγγυς να παρακολουθήσει τις εξελίξεις στα ελληνοτουρκικά σύνορα και να εκφράσει την συμπαράσταση της Εκκλησίας τόσο στις δυνάμεις που υπερασπίζονται με γενναιότητα τα σύνορα της Πατρίδας μας όσο και για να στηρίξει τους κατοίκους των ακριτικών αυτών περιοχών. Τον Μακαριώτατο συνόδευαν οι τέσσερις Μητροπολίτες της Θράκης, Διδυμοτείχου, Ορεστιάδος και Σουφλίου κ. Δαμασκηνός, Ξάνθης κ. Παντελεήμων, Αλεξανδρουπόλεως κ. Άνθιμος και Μαρωνείας κ. Παντελεήμων.

Στον Αρχιεπ. Αμερικής ο Πατριάρχης Σερβίας

"Η επιλεκτική αναπαραγωγή άρθρου, που αφορά γεγονότα και καταστάσεις προ πενταετίας δημιουργεί προβληματισμό για τα κίνητρα των όσων το αναδημοσιεύουν και δικαιολογημένη σύγχυση και παρανόηση μεταξύ των αναγνωστών".

Φωτογραφία: ΑΠΕ-ΜΠΕ

ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΑΙΡΕΣ. ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ. «Η Ορθόδοξη Εκκλησία εκτός συνόρων επιτελεί εθνική αποστολή. Είναι ο βασικός αρμός διατήρησης της εθνικής συνείδηση μαζί με τα σχολεία μας, που αγωνίζονται να διατηρήσουν την ελληνική γλώσσα», επισήμανε ο επικεφαλής της ελληνικής αντιπροσωπείας στην Διακοινοβουλευτική Συνέλευση της Ορθοδοξίας, Μάξιμος Χαρακόπουλος, κατά την προσφώνησή του στη δεξίωση που παρέθεσε ο πρέσβης της Ελλάδος στην Αργεντινή, Δημήτριος Ζεβελάκης, για την ενθρόνιση του νέου μητροπολίτη Μπουένος ‘Αιρες Ιωσήφ.

By Theodore Kalmoukos March 4, 2020, the national herald

Archbishop Elpidophoros of America addressing the new Metropolitan Ioasif of Buenos Aires during the ceremony of his enthronement. (Photo by GOA)

Greek Orthodox Archdiocese of America

Τὸ Μυστήριο τῆς Θείας Οἰκονομίας κατὰ τὰ Ἀναγνώσματα τῆς Κυριακῆς καί τινων ἑορτῶν Δέσπω Ἀθ. Λιάλιου, Ὁμότιμη Καθηγήτρια Θεολογικῆς Σχολῆς Α.Π.Θ.

ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ, Κυριακὴ Α´ τῶν Νηστειῶν

Ἀνάμνησις τῆς ἀναστηλώσεως τῶν ἁγίων καὶ σεπτῶν Εἰκόνων, παρὰ τῶν ἀειμνήστων Αὐτοκρατόρων Κωνσταντινουπόλεως, Μιχαὴλ καὶ τῆς μητρὸς αὐτοῦ Θεοδώρας, ἐπὶ τῆς Πατριαρχείας τοῦ Ἁγίου καὶ Ὁμολογητοῦ Μεθοδίου (843), 17 Μαρτίου 2019 Ἦχος α´, Ἑωθινὸν θ´, (Αριθμ. 6) Α. 1.

Pastorala Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române la Duminica Ortodoxiei din anul Domnului 2020

Archbishop Ieronymos II of Athens and all Greece, who today visited Evros, referred to the “difficult times” and the “contradictory issues” we are dealing with at the church of St. George in Kastanies.

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΣΤΗΝ ΘΡΑΚΗ

Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών

Ρεπορτάζ για το Ραδιόφωνο της Εκκλησίας: Μάκης Αδαμόπουλος

Fr Prof. Ioan Sauca has been appointed acting World Council of Churches (WCC) general secretary beginning 1 April. Sauca, who currently serves as deputy general secretary for the WCC programme on Ecumenical Formation and Bossey Ecumenical Institute, will hold the general secretary post until the WCC Executive Committee meets in June.

RUSSIAN CHURCH’S IDEA OF THE THIRD ROME FAILS IN AMMAN, - VITALIY PORTNIKOV

The Russian Orthodox Church suffered defeat at a Pan-Orthodox meeting in Amman, which was attended only by representatives of the Churches that depend on Moscow.