Πέμπτη 10 Νοεμβρίου 2022
CATHOLICOS PATRIARCH ARAM I OFFERS CONDOLENCES OVER THE PASSING OF HIS ARCHBISHOP CHRYSOSTOMOS
The Middle East Council of Churches
On Monday, November 7th, 2022, His Holiness Aram I extended a condolence letter to the Holy Synod of the Cyprus’ Greek Orthodox Church over the passing of Archbishop Chrysostomos II, head of the church.
Τετάρτη 9 Νοεμβρίου 2022
METROPOLITAN EPIFANIY PERFORMS LITURGY FOR REPOSE OF THE SOUL OF LATE ARCHBISHOP CHRYSOSTOMOS
On November 7, 2022, the Primate of the local Ukrainian Orthodox Church, His Beatitude Metropolitan Epifaniy, performed in the Golden-Domed St. Michael’s Cathedral a funeral liturgy for the late Archbishop Chrysostomos of New Justiniana and All Cyprus, the Primate of the Orthodox Church of Cyprus, who passed away today.
ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΣΤΟΝ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΛΑΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ
Tα συλλυπητήρια του στον κυπριακό λαό για τον θάνατο του Αρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου Β’ έστειλε σήμερα ο Πάπας Φραγκίσκος. Όπως ανέφερε, θυμάται με ευγνωμοσύνη τις αδελφικές συναντήσεις που είχε με τον Αρχιεπίσκοπο και προσεύχεται η ψυχή του να βρει αιώνια γαλήνη.
POPE FRANCIS REMEMBERS LATE ORTHODOX PRIMATE OF CYPRUS CHRYSOSTOMOS II.
By Lisa Zengarini, vatican news
THE ARCHBISHOP OF CYPRUS HAS BEEN AN UNYIELDING DEFENDER OF THE RIGHTEOUS AND THE PAN-ORTHODOX RESPONSIBILITY OF THE ECUMENICAL THRONE
His All-Holiness, Ecumenical Patriarch Bartholomew officiated on Tuesday, 8 November at the Divine Liturgy which took place on the occasion of the Feast Day of the Synaxis of the Holy Heavenly Bodiless Powers, at the Community of Mega Revma (The Great Current) on the Bosporus.
Τρίτη 8 Νοεμβρίου 2022
ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΥΠΡΟΥ ΥΠΗΡΞΕ ΘΕΡΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΥΠΟΧΩΡΗΤΟΣ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΗΣ ΤΩΝ ΑΠΑΡΑΓΡΑΠΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΑΝΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΥΘΥΝΗΣ ΤΟΥ ΠΑΝΣΕΠΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΘΡΟΝΟΥ
Η Α.Θ. Παναγιότης, ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος, χοροστάτησε την Τρίτη, 8 Νοεμβρίου 2022, κατά τη Θεία Λειτουργία που τελέστηκε επί τη εορτή της Συνάξεως των Παμμεγίστων Ταξιαρχών, στην Κοινότητα Μ. Ρεύματος.
Δευτέρα 7 Νοεμβρίου 2022
ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΜΙΑ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΥΠΡΟΥ
Orthodoxia News Agency
Ο Πάπας και Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ. Θεοδωρος Β’, πληροφορούμενος για την προς Κύριο εκδημία του Αρχιεπισκόπου Νέας Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου κυρού Χρυσοστόμου Β’, τέλεσε στο Ιερό Πατριαρχικό Παρεκκλήσιο των Αγίων Θεοδώρων επιμνημόσυνη δέηση υπέρ αναπαύσεως της μακαρίας ψυχής αυτού.
PATRIARCH DANIEL SENDS CONDOLENCES AFTER REPOSE OF ARCHBISHOP CHRYSOSTOMOS OF CYPRUS
His Beatitude Patriarch Daniel has expressed his deep sorrow over the repose of Archbishop Chrysostomos of Cyprus.
ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΘΟΛΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΤΗΣ ΑΣΣΥΡΙΑΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ
Εκκλησία Ελλάδος
Ρεπορτάζ για το Ραδιόφωνο της Εκκλησίας: Μάκης Αδαμόπουλος
Φωτογραφίες: Χρήστος Μπόνης
Κυριακή 6 Νοεμβρίου 2022
''Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΑΣ ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ ΟΤΙ, ΜΕΧΡΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΤΟΥ ΑΝΑΠΝΟΗΣ, ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΤΑΙ ΩΣ ΤΑΠΕΙΝΟΣ ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΗΣ ΤΙΣ ΚΟΙΤΙΔΕΣ ΤΟΥ ΓΕΝΟΥΣ '
Οικουμενικον Πατριαρχείον
Τόνισε ο Οικουμενικός Πατριάρχης απευθυνόμενος στους πολυπληθείς πιστούς που συμπροσευχήθηκαν στη Θ. Λειτουργία που τελέστηκε στην Σηλυβρία, γενέτειρα του Αγίου Νεκτάριου
Παρασκευή 4 Νοεμβρίου 2022
POPE IN BAHRAIN: UNITY AND WITNESS ARE ESSENTIAL FOR ECUMENISM
Pope Francis and the Ecumenical Patriarch Bartholomew I during the ecumenical meeting in Barhain (VATICAN MEDIA Divisione Foto)
REMARKS BY ECUMENICAL PATRIARCH AT THE BAHRAIN FORUM FOR DIALOGUE: EAST AND WEST FOR HUMAN COEXISTENCE (NOVEMBER 3-5, 2022)
Remarks by His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew at the Bahrain Forum for Dialogue: East and West for Human Coexistence (November 3-5, 2022)
Πέμπτη 3 Νοεμβρίου 2022
Τετάρτη 2 Νοεμβρίου 2022
WCC ACTING GENERAL SECRETARY TO DELIVER LECTURE AT BAHRAIN DIALOGUE FORUM
World Council of Churches
World Council of Churches acting general secretary
Rev. Prof. Dr Ioan Sauca will deliver a lecture during the first edition
of the “Bahrain Dialogue Forum: East and West for Human Coexistence” to be held 3-4 November.
Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΘΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΕΙ ΣΤΗ Α ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΤΟΥ ΜΠΑΧΡΕΙΝ
31th ENTHRONEMENT ANNIVERSARY OF HIS ALL HOLINESS ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW
On 2 November 2021 His All Holiness Bartholomew, Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch, celebrates the 31th enthronement anniversary
Τρίτη 1 Νοεμβρίου 2022
Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΓΟΡΕΥΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΓΕΡΟΝΤΟΣ ΧΑΛΚΗΔΟΝΟΣ ΣΕ ΕΠΙΤΙΜΟ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑ ΤΟΥ ΕΚΠΑ
Εκκλησία της Ελλάδος
Ρεπορτάζ για το Ραδιόφωνο της Εκκλησίας: Μάκης Αδαμόπουλος
Φωτογραφίες: Χρήστος Μπόνης
Παρουσία του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου πραγματοποιήθηκε σήμερα το απόγευμα η τελετή αναγόρευσης του Μητροπολίτη Γέροντος Χαλκηδόνος κ. Εμμανουήλ σε Επίτιμο Διδάκτορα του Τμήματος Κοινωνικής Θεολογίας και Θρησκειολογίας της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών.
Δευτέρα 31 Οκτωβρίου 2022
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΗΜΕΡΙΔΑ - SALT OF THE EARTH. ORTHODOXY AND OTHERNESS IN THE MODERN WORLD
Κοσμητεία Θεολογικής Σχολής Εθνικόν και Καποδιστριακόν Πανεπιστήμιον Αθηνών
ΑDDRESS OF ECUMENICAL PATRIARCH AT THE CENTENNIAL BANQUET CELEBRATING THE FOUNDING OF THE ARCHDIOCESE OF THYATEIRA AND GREAT BRITAIN – ROYAL LANCASTER HOTEL LONDON, ENGLAND
Οικουμενικον Πατριαρχείον
ADDRESS OF HIS ALL HOLINESS ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW At the Centennial Banquet Celebrating the Founding of the Archdiocese of Thyateira and Great Britain – Royal Lancaster Hotel London, England (October 23, 2022)
REMARKS OF ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW – LONDON CHRISTIAN LEADERS BREAKFAST – ROYAL LANCASTER HOTEL, LONDON
Οικουμενικόν Πατριαρχείον
Remarks of His All-Holiness Ecumenical Patriarch BARTHOLOMEW – London Christian Leaders Breakfast – Royal Lancaster Hotel, London (October 24, 2022)
ΠΑΠΑΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ: ''Η ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΑΓΚΑΛΙΑΖΕΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ΄΄
Πατριαρχείον Αλεξανδρείας
“Η Ορθόδοξη Εκκλησία αγκαλιάζει όλους τους ανθρώπους”, δήλωσε από την Ρουάντα, ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος Β’, όπου σε πανηγυρικό κλίμα, τέλεσε τα εγκαίνια του νεοανεγερθέντος ιερού ναού των Πρωτοκορυφαίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου, στην περιοχή Ρουαμαγκάνα, την Κυριακή 30 Οκτωβρίου 2022.
Κυριακή 30 Οκτωβρίου 2022
OΜΙΛΙΑ ΤΟY ΟIΚΟΥΜΕΝΙΚΟY ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΕIΣ ΤΗΝ IΕΡΑΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗΝ ΚΑΙ ΣΤΑΥΡΟΠΗΓΙΑΚΗΝ ΜΟΝΗΝ ΤΙΜΙΟΥ ΠΡΟΔΡΟΜΟΥ ESSEX ΑΓΓΛΙΑΣ
Οικουμενικόν Πατριαρχείον
Ὁμιλία τῆς Α. Θ. Παναγιότητος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ. κ. Βαρθολομαίου κατά τήν Θείαν Λειτουργίαν καί τήν εἰς διάκονον χειροτονίαν τοῦ μοναχοῦ Σωφρονίου εἰς τήν Ἱεράν Πατριαρχικήν καί Σταυροπηγιακήν Μονήν Τιμίου Προδρόμου Essex Αγγλίας (22 Ὀκτωβρίου 2022)
ADDRESS BYECUMENICAL PATRIARCH AT THE CLERGY DINNER CHELSEA HARBOR HOTEL
Οικουμενικόν Πατριαρχείον
ADDRESS By His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew At the Clergy Dinner Chelsea Harbor Hotel, Friday October 21, 2022
ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΤΟΝ ΙΕΡΟΝ ΝΑΟΝ ΑΓΙΩΝ ΠΑΝΤΩΝ
Προσφώνησις τῆς Α. Θ. Παναγιότητος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ. κ. Βαρθολομαίου κατὰ τὴν ὑποδοχὴν εἰς τὸν Ἱερὸν Ναὸν Ἁγίων Πάντων (21 Ὀκτωβρίου 2022)
ADDRESS OF ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW AT THE HOLY TEMPLE OF ST NECTARIOS AT BATTERSEA, LONDON
Οικουμενικόν Πατριαρχείον
Address of His All-Holiness Ecumenical Patriarch BARTHOLOMEW at the Holy Temple of St Nectarios at Battersea, London on Friday, 21 October 2022
Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΟΝ Ι. ΝΑΟ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΞΥΛΟΠΟΡΤΑΣ
Οικουμενικόν Πατριαρχείον
Η Α.Θ. Παναγιότης ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος, χοροστάτησε σήμερα, Κυριακή, 30 Οκτωβρίου 2022, κατά την Θεία Λειτουργία, στον πανηγυρίσαντα Ιερό Ναό του Αγίου Δημητρίου Ξυλόπορτας.
ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΣΤΗΝ ΡΟΥΑΝΤΑ
Πατριαρχείον Αλεξανδρείας
Την Παρασκευή 28η Οκτωβρίου 2022, ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Αλεξανδρείας και Πάσης Αφρικής κ.κ. Θεόδωρος ο Β, επισκέφθηκε το μνημείο της Γενοκτονίας του 1994, στην πρωτεύουσα Κιγκάλι της Ρουάντας, συνοδευόμενος από τους Σεβ. Μητροπολίτες, Μπουρούντι και Ρουάντας, κ. Ιννοκέντιο, Καμπάλας, κ. Ιερώνυμο, Κανάγκας, κ. Χαρίτωνα και τους Θεοφιλεστάτους Επαρχιούχους Επισκόπους, Νιέρι, κ.Νεόφυτο, Τζίντζας, κ. Σίλβεστρο και Γκούλου, κ.Νεκτάριο.
Σάββατο 29 Οκτωβρίου 2022
LET US NEVER GROW RESIGNED TO WAR
“Let us never grow resigned to war; let us cultivate seeds of reconciliation. Today let us raise to heaven our plea for peace”. With this appeal, Pope Francis concluded his discourse at the Prayer Meeting for Peace With Christian Leaders and Leaders of World Religions held outside the Colosseum in Rome on Tuesday evening, 25 October. The following is the English text of the Holy Father’s address at the event organized by the Community of Sant’Egidio.