ΣΤΗ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΧΑΡΤΗ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ

Σήμερα, 15 Δεκεμβρίου 2018, συνεδριάζει στον ιστορικό ναό της Αγίας Σοφίας του Κιέβου η Ενωτική Σύνοδος, υπό την προεδρία του Σεβ. Μητροπολίτου Γαλλίας κ. Εμμανουήλ.

His Holiness Patriarch Kirill sends letters to religious leaders, senior statesmen and heads of international organizations regarding the pressure exerted by the Ukrainian authorities on the Ukrainian Orthodox Church and the government’s interference in the ecclesiastical life in Ukraine

His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia sent messages to the Primates of the Local Orthodox Churches; Pope Francis; Archbishop of Canterbury Justin Welby, head of the Anglican Communion;

THE DISAPPEARING DEACONESS: HOW THE HIERARCHICAL ORDERING OF THE CHURCH DOOMED THE FEMALE DIACONATE

Brian Patrick Mitchell

THE STRUGGLE FOR UKRAINIAN AUTOCEPHALY: SUBVERSION AND CANONICITY

Nicholas Denysenko

Η ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΔΟΜΗ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ ΠΡΙΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΝΩΤΙΚΗ ΣΥΝΟΔΟ

Αρχιμ. Κύριλλος Γοβορούν
Ελληνική μετάφραση από τα ουκρανικά Ιωάννης Λοτσιος Δρ.Θ.

Οικουμενικός Πατριάρχης: «Το να διακόπτωμεν την ευχαριστιακήν κοινωνίαν ως μοχλόν πιέσεως και ως εξαναγκασμόν για να συμφωνήσουν και οι άλλοι με τις απόψεις μας, αυτό είναι απαράδεκτο»

Ecumenical Patriarchate

RUSSIA’S WAR ON UKRAINE ROILS THE ORTHODOX CHURCH

Charles North, December 11, 2018

FIRST HIERARCHICAL LITURGY OF PATRIARCHAL STAUROPEGIA TO BE HELD AT ST ANDREW’S CHURCH IN KYIV

On December 13, the First Hierarchical Liturgy will be held at St. Andrew's Church, the Patriarchal Stauropegia. The Liturgy will begin at 9:30. The liturgy will be presided over by exarchs of the Ecumenical Patriarchate.

Крапки на І

Архимандрит Кирил (Говорун)

ΑΝDRIY CHIROVSKY, ORTHODOX STRIFE IN UKRAINE: SERIOUS BUT NOT CATASTROPHIC Η ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΔΙΑΜΑΧΗ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ ΣΟΒΑΡΗ ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗ

The religious situation in Ukraine is entering upon a critical stage. The situation is a three-vectored issue that involves Constantinople, Moscow, and Kyiv.

METROPOLITAN ALEXANDER DRABINKO OF THE UOC MP: PATRIARCH BARTHOLOMEW'S LETTER TO METROPOLITAN ONUFRY AND THE UNIFYING COUNCIL (INTERVIEW)

METROPOLITAN ALEXANDER DRABINKO of the UOC MP:
Patriarch Bartholomew's letter to Metropolitan Onufry and the Unifying Council (Interview)

Η ΓΕΩΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΤΗΣ ΕΝΩΤΙΚΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ

 Iωάννης Λότσιος Δρ.

Πλησιάζει η ημέρα της σύγκλησης της Ενωτικής Συνόδου στην Ουκρανία, που αποτελεί το βασικό βήμα για την χορήγηση του Τόμου της Αυτοκεφαλίας.

ON THE EVE OF THE KYIV COUNCIL

Nickolas Denissenko

Monday morning update (from the airport).

ARCHIMANDRITE CYRIL HOVORUN ON UKRAINE’S UPCOMING UNIFICATION SYNOD

HROMADSKE UA

On December 15, bishops from the Ukrainian Orthodox churches will come together at St. Sophia’s Cathedral in Kyiv to elect a head for the Ukraine’s new united local Church.

ΠΡΟΣ ΜΙΑ ΝΈΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΟΡΘΌΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΊΑ

Ιωάννου Λότσιου Dr.Towards a new European Orthodox church

Verianet

UKRAINIAN COUNCIL EVENING UPDATE

Nickolas Denissenko

UKRAINIAN COUNCIL-EVENING UPDATE

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΚΑΛΕΙ ΤΟΝ ΚΙΕΒΟΥ ΟΝΟΥΦΡΙΟ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΩΤΙΚΗ ΣΥΝΟΔΟ - ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑ

ΤΟ ΟΥΚΡΑΝΙΚΌ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΌ ΖΉΤΗΜΑ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΚΟΙΝΟΒΟΎΛΙΟ

Σε ημερίδα με θέμα «Ο πολιτικός και κοινωνικός αντίκτυπος της ανεξαρτησίας της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ουκρανίας» συμμετείχε ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Βελγίου και Έξαρχος Κάτω Χωρών και Λουξεμβούργου κ. Αθηναγόρας, την Τρίτη 4 Δεκεμβρίου 2018.

THE CURRENT SITUATION IN UKRAINE - ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW

Order St Andrew

The current church situation in Ukraine has a long history. Millions of Ukrainian Orthodox Christians were excommunicated from the church. In response, Ecumenical Patriarch Bartholomew has today restored them to communion and granted their church autocephaly.

GENESIS THEOLOGY: PATRISTIC UNDERSTANDINGS

by Doru Costache

ΕΥ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ, «ΟΥΚΡΑΝΙΚΟ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟ: Η ΙΣΤΟΡΙΑ, ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΟΕΚΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥΣ»

23 Νοεμβρίου 2018

Ευάγγελος Βενιζέλος

«Ουκρανικό Αυτοκέφαλο: Η Ιστορία, τα γεγονότα και οι Προεκτάσεις τους»*

DIVIDED ORTHODOX'S WOUNDED CHRISTMAS

The rupture of sacramental communion between the Patriarchates of Moscow and Constantinople over the “Ukrainian issue” risks triggering potentially irreparable processes of laceration

GIANNI VALENTE, lastampa.

ROME

SYNOD OF CONSTANTINOPLE APPROVES THE DRAFT CHARTER OF THE ORTHODOX CHURCH IN UKRAINE

Religious Information Service of Ukraine 

A press release on the decision of the Synod of the Ecumenical Patriarchate has just been issued in Istanbul. The date of the Unity Council has not been announced.

ΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ ΤΙΜΗΣΕ ΤΟΝ ΙΔΡΥΤΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΑΝΔΡΕΑ ΤΟΝ ΠΡΩΤΟΚΛΗΤΟ

 Oικουμενικόν Πατριαρχείον

MESSAGE OF POPE FRANCIS TO HIS HOLINESS BARTHOLOMEW I ON THE OCCASION OF THE FEAST OF SAINT ANDREW, PATRON SAINT OF THE ECUMENICAL PATRIARCHATE

Holy See

MESSAGE OF POPE FRANCIS
TO HIS HOLINESS BARTHOLOMEW I ON THE OCCASION OF THE FEAST OF SAINT ANDREW,
PATRON SAINT OF THE ECUMENICAL PATRIARCHATE

MESSAGE BY ROMANIAN PATRIARCH DANIEL AT THE RECEPTION OF HIS BEATITUDE TEOPHILOS III

Patriarhul României

Welcome speech of His Beatitude Daniel, Patriarch of Romania, addressed to His Beatitude Teophilos III, Patriarch of Jerusalem and All Palestine, in the Patriarchal Cathedral “Holy Emperors 

Constantine and Helen”, Bucharest, 29 November 2018:

PRESIDENT CONGRATULATED UKRAINIANS ON THE DECISION OF THE HOLY SYNOD OF THE ECUMENICAL PATRIARCHATE: THE TOMOS IS A CHARTER OF OUR SPIRITUAL INDEPENDENCE

PRESIDENT OF UKRAINE

President of Ukraine Petro Poroshenko congratulated Ukrainians on today's decision of the Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate and informed that the Synod had approved the text of the Tomos on granting independence to the Ukrainian Church.

PRESIDENT: THE STATE HAS DONE EVERYTHING IT COULD AND SHOULD FOR THE TOMOS

PRESIDENT OF UKRAINE

In his address to Ukrainians, President Petro Poroshenko noted that “the state has done everything it could and should for the Tomos”.

ΙΣΤΟΡΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΈΦΑΛΟ

Περιοδικό Άρδην, Δεκέμβριος 2003.

του Πρωτοπρεσβυτέρου π. Γεωργίου Μεταλληνού

Πρόβλημα ή πρόφαση;

COMMUNIQUE OF ECUMENICAL PATRIARCHATE 29/11/2018

Ecumenical Patriarchate

Greek-English

Communiqué (29/11/2018).

The Holy and Sacred Synod convened under the chairmanship of His All-Holiness for its regular sessions from Tuesday, November 27, to Thursday, November 29, 2018.

AN INTERESTING REFLECTION ON ORTHODOX RENEWAL OUT OF THE UKRAINIAN CRISIS

Sergei Chapnin

Пару месяцев назад я уже писал, что предсказать, как будут развиваться события вокруг украинской автокефалии невозможно. Главная проблема не в том, что будут делать стороны, вовлеченные в этот процесс (и конфликт).

Η ΣΥΝΟΔΙΚΗ ΠΡΑΞΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ (1686) ΚΑΙ Η ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ

Ecumenical Patriarchate

Βλασίου Ι.Φειδᾶ Ὁμ. Καθηγητοῦ Πανεπ. Ἀθηνῶν

THE ORTHODOX CHURCH IN UKRAINE: A CENTURY OF SEPARATION

Tuesday, December 11, 2018 5:00PM - 7:00PM 208N, North House, 1 Devonshire Place

DESCRIPTION In light of recent developments in Ukraine toward establishing a unified Ukrainian Orthodox Church, coupled with the ecclesial conflicts between Constantinople and Moscow, this book’s appearance is very timely. In his presentation, Prof. Denysenko will provide an overview of the history of Orthodox Christianity in Ukraine from the early twentieth century to the present.

THE FUTURE OF ORTHODOX CHRISTIANITY IN UKRAINE

December 4, 2018 

4:00 p.m. - 5:30 p.m. RSVP Required 

Location: Berkley Center Third Floor Conference Room

ΕΠΊΣΗΜΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΊΑ ΤΟΥ ΒΑΤΙΚΑΝΟΎ ΣΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΌ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΊΟ

Οικουμενικό Πατριαρχείο

Ἐπίσημος Ἀντιπροσωπεία τοῦ Βατικανοῦ εἰς τά Πατριαρχεῖα

ΤΙ ΑΝΕΦΕΡΕ ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ

Greek-English

Ιδιαίτερη αναφορά έκανε ο Παναγιώτατος στην απόφαση της Αγίας του Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας να απονείμει, το αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα, καθεστώς Αυτοκεφαλίας στην επί πολλά έτη δοκιμαζόμενη από σχίσματα Εκκλησία της Ουκρανίας.

ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW’S POSITION ON THE UKRAINIAN CRISIS

(An English translation of His All-Holiness address to the Romanian Orthodox Church’s festal session of the Holy Synod during his recent visit to Romania for the inauguration of the country’s new Cathedral)

PATRIARCAT OECUMENIQUE COMMUNIQUE AU SUJET DES EGLISES ORTHODOXES DE TRADITION RUSSE EN EUROPE OCCIDENTALE

Ecumenical Patriarchate

Patriarcat Oecuménique

Communiqué au sujet des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale

OUR FUTURE DEPENDS ON OUR READINESS TO RETALIATE WITH DETERMINATION, PATRIARCH FILARET COMMENTS ON AGGRESSION NEAR KERCH

Religious Information Service of Ukraine

Patriarch Filaret made public an appeal against a new act of open armed aggression against Ukraine in the Kerch Strait. The Primate urged all faithful to pray for victory and peace for Ukraine. According to him, this is “a fair share of contribution to the common cause that each of you can make.”

Предстоятель Албанської Церкви: Ми не можемо погодитись з останнім рішенням Російської Церкви

Про це сказано у листі архієпископа Анастасія до патріарха Кирила від 7 листопада 2018 р.

ΟΜΙΛΊΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΎ ΠΑΤΡΙΆΡΧΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΙΕΡΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝΊΑΣ ΜΕ ΑΝΑΦΟΡΈΣ ΣΤΗΝ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΊΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΊΑΣ

Ομιλία του Οικουμενικού Πατριάρχη προς την Ιεραρχία της Εκκλησίας της Ρουμανίας με αναφορές στην Αυτοκεφαλία της Εκκλησίας της Ουκρανίας