Διεθνὴς Ἐπιτροπὴ Θεολογικοῦ Διαλόγου Ἀγγλικανῶν-Ὀρθοδόξων
Ἀνακοινωθέν 2022
Пресслужба Київської Митрополії Української Православної Церкви (ПЦУ)
22 жовтня 2022 р. на запрошення архієпископа Краківського Римсько-Католицької Церкви Марка Єндрашевського Митрополит Київський і всієї України Епіфаній відвідав архієпископську резиденцію під час свого візиту до Кракова. Предстоятеля ПЦУ супроводжував архієпископ Євстратій.
Την άποψη ότι ο Πατριάρχης Μόσχας Κύριλλος είναι καλύτερα να παραιτηθεί παρά να υποστηρίξει τον πόλεμο, εξέφρασε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος.
Ecumenical Patriarch Bartholomew expressed the opinion that it is better for Patriarch Kirill to step down than to support the war.
Speaking to The Pillar days before his visit to Britain and the Archdiocese of Thyateira, the Ecumenical Patriarch expressed his regret at Patriarch Kirill’s stance on the Russian invasion of Ukraine.
The spiritual leader of roughly 300 million Orthodox Christians worldwide said the ongoing war between the Orthodox has affected him greatly.
“What is still more painful to us is the fact that the Moscow Patriarchate has come to the level of submitting to the political ambitions of the Russian Federation, supporting and seemingly blessing this violent invasion and unjustified bloodshed,” he stressed, speaking to The Pillar.
“We have repeatedly condemned aggression and violence, as we fervently and fraternally appealed to the Patriarch of Moscow to separate his position from political crimes, even if it means stepping down from his throne,” he noted.
He had mentioned something similar in a previous interview with ERT, when commenting on Patriarch Kyril’s attitude towards the war, he had stated that “I expected brother Kyril to rise to the occasion at this critical historical moment. If needed, to sacrifice his Throne, to tell Putin, “Mr. President, I can’t agree with you, I resign, I’m leaving.” I don’t know what Putin would do if the Patriarch reacted to his plans, but that’s what we, the other brother Primates, would expect.
The Ecumenical Patriarch told The Pillar that he remains hopeful that the difficulties between Moscow and Constantinople would be resolved.
Regarding the fact that the Moscow Patriarchate cut off its ties with the Fanari after the recognition of the independence of the Orthodox Church of Ukraine, Bartholomew stressed that it is unthinkable for the Ecumenical Patriarchate to respond in the same way, “because it is unthinkable for the Mother Church of Constantinople to cut off the historical spiritual ties with the pious Russian people.”
“In this spirit we hope that one day the Patriarchate of Moscow will also recognize that unity is not imposed by sovereignty, but only embraced in freedom,” Bartholomew noted.
Bartholomew also emphasized that he shares Pope Francis’ hope that Catholics and Orthodox will one day achieve full communion.
“If we do not share the same hope and longing for full communion, then we cannot truly say that we are disciples of Christ,” he said characteristically.
“Dialogue and reconciliation are not optional for us, they are directives and commandments. Needless to say, the obstacles remain, ecclesiastical and theological”, noted the Ecumenical Patriarch.
Ecumenical Patriarch Bartholomew I talks to The Pillar about the Ukraine war, the Russian Orthodox Church, and the quest for Christian unity,
Επίσκεψη στην Έδρα του Οικουμενικού Πατριαρχείου πραγματοποίησε σήμερα, Tετάρτη, 19 Οκτωβρίου 2022, ο Μακαριώτατος Πατριάρχης των Συροκαθολικών Mar Ignatius Youssef III Younan, από την Βηρυττό, συνοδευόμενος από Ιεράρχες και κληρικούς της Εκκλησίας του, καθώς και λαϊκούς συνεργάτες του.
Archbishop Chrysostomos II of Cyprus is going through difficult times as his health condition is deteriorating.
The proceedings of the first National Clergy Synaxis started on Tuesday the 18th of October with the blessing of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew and was attended by most of the priests of the Holy Archdiocese of Australia, monks, nuns, novices, candidates to the priesthood, as well as students of St Andrew’s Greek Orthodox Theological College in Sydney. The Clergy Synaxis is taking place in the comfortable surrounds of the spiritual centre of the Parish of the Resurrection, Kogarah, which was happily provided by the Parish-Community.
Οικουμενικόν Πατριαρχείο
Η Α.Θ. Παναγιότης ο Πατριάρχης απέστειλε θερμά Μηνύματα συμπαθείας και συμπαραστάσεως προς:
“Dear brothers and sisters, our defenders! I heartily congratulate you on today’s special holidays. I sincerely thank everyone for bringing our victory closer and I wish you mental and physical strength: may faith be your firm support in the battles, and let the Most Holy Theotokos protect you from all evil,” the greeting address reads.
Πατριαρχείον Αλεξανδρείας
Την Πέμπτη 13, Οκτωβρίου ε.ε. ολοκληρώθηκε η ιστορική επίσημη επίσκεψη του Πατριάρχη Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ. Θεοδώρου Β´στην Ιερά Αρχιεπισκοπή Αμερικής.
Συναντήθηκαν χθες την Τρίτη, ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος και ο Τζο Μπάιντεν στον Λευκό Οίκο.
Ο Γενικός Γραμματέας της Διακοινοβουλευτικής Συνέλευσης Ορθοδοξίας (ΔΣΟ), Μέλος της Βουλής των Ελλήνων, απηύθυνε ομιλία κατά τη λήξη της Κληρικολαϊκής Συνέλευσης της Μητροπόλεως Μπουένος Άιρες και Νοτίου Αμερικής, στο Μοντεβιδέο της Ουρουγουάης.
by Fr George Liangas
From 5th until 9th October 2022 the Greek island of Rhodes hosted the 5th Conference of the Network of the Ecumenical Patriarchate for Pastoral Health Care.
pro-oriente
Wiener orthodoxer Theologe Prof. Ioan Moga referierte in Wien bei gemeinsamer Veranstaltung der Stiftung PRO ORIENTE und der Arbeitsgemeinschaft Katholischer Verbände (AKV) über das "Friedenspotenzial der Orthodoxen Kirche(n)"
This online symposium series is being organized by the American Cusanus Society, Nova Forum and the Lumen Christi Institute. Additional Cosponsors include Commonweal, Harvard Catholic Forum, America Media, the St. Anselm Institute for Catholic Thought and the Collegium Institute.
Εκκλησία της Ελλάδος
Ρεπορτάζ για το Ραδιόφωνο της Εκκλησίας: Μάκης Αδαμόπουλος
Φωτογραφίες: Χρήστος Μπόνης
To a journalist’s assumption that the hierarchs of the Russian Orthodox Church at the World Council of Churches could not express sympathy to the Ukrainians because they had FSB operatives supervising them, the spokesman for the Orthodox Church of Ukraine, Yevstratiy, replied that part of the delegation of the Moscow Patriarchate were FSB operatives themselves.
Greek Orthodox Archdiocese of America
5ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΝΙΑ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ.
1η ΣΥΝΕΔΡΙΑ:
Τρίτη Συνεδρίαση της Ιεραρχίας - Εκλογές νέων Μητροπολιτών
Συνήλθε
σήμερα Πέμπτη, 6 Οκτωβρίου 2022, στην τρίτη Τακτική Συνεδρία της, η
Ιερά Σύνοδος της Ιεραρχίας της Εκκλησίας της Ελλάδος, υπό την Προεδρία
του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου,
στην Αίθουσα Συνεδριών της Ιεράς Συνόδου της Ιεραρχίας.
Μετά την προσευχή ανεγνώσθη ο Κατάλογος των συμμετεχόντων Ιεραρχών και διεπιστώθη απαρτία.
Κατόπιν επικυρώθηκαν τα Πρακτικά της χθεσινής Συνεδρίας.
Εν συνεχεία άρχισε η ψηφοφορία περί του τρόπου πληρώσεως της κενής
Μητροπολιτικής Έδρας Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως. Επί συνόλου 77
ψηφισάντων, η πρόταση δι᾽ εκλογής έλαβε 67 ψήφους και η πρόταση διά
καταστάσεως 10 ψήφους. Έτσι η Ιεραρχία απεφάνθη υπέρ της πληρώσεως της
Ιεράς Μητροπόλεως δι᾽ εκλογής.
Ακολούθησε η διαδικασία της
πληρώσεως της Ιεράς Μητροπόλεως Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως δι᾽ εκλογής.
Για την κατάρτιση του τριπροσώπου επί συνόλου 77 ψηφισάντων έλαβαν:
1) Αρχιμανδρίτης κ. Νικηφόρος Ευσταθίου, ψήφους 66
2) Αρχιμανδρίτης κ. Ιάκωβος Κανάκης, ψήφους 39
3) Αρχιμανδρίτης κ. Μελέτιος Στάθης, ψήφους 7
Επίσης ευρέθη και 1 λευκή ψήφος.
Επί της δευτέρας ψηφοφορίας και γενομένης της διαλογής των
ψήφων, ανεδείχθη Μητροπολίτης Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως ο Αρχιμανδρίτης
κ. Νικηφόρος Ευσταθίου με 63 ψήφους, επί συνόλου 77 ψηφισάντων, ενώ ο
Αρχιμανδρίτης κ. Ιάκωβος Κανάκης έλαβε 9 ψήφους. Επίσης ευρέθησαν και 5
λευκές ψήφοι.
Στη συνέχεια άρχισε η ψηφοφορία περί του τρόπου
πληρώσεως της κενής Μητροπολιτικής Έδρας Αιτωλίας και Ακαρνανίας. Επί
συνόλου 77 ψηφισάντων, η πρόταση δι᾽ εκλογής έλαβε 70 ψήφους και η
πρόταση διά καταστάσεως 7 ψήφους. Έτσι η Ιεραρχία απεφάνθη υπέρ της
πληρώσεως της Ιεράς Μητροπόλεως δι᾽ εκλογής. Για την κατάρτιση του
τριπροσώπου επί συνόλου 77 ψηφισάντων έλαβαν:
1) Αρχιμανδρίτης κ. Δαμασκηνός Κιαμέτης, ψήφους 65
2) Αρχιμανδρίτης κ. Επιφάνιος Καραγεώργος, ψήφους 32
3) Μητροπολίτης Βρεσθένης Θεόκλητος, ψήφους 4
Επίσης ευρέθησαν και 2 λευκές ψήφοι.
Επί της δευτέρας ψηφοφορίας και γενομένης της διαλογής των
ψήφων, ανεδείχθη Μητροπολίτης Αιτωλίας και Ακαρνανίας ο
Πανοσιολογιώτατος Αρχιμανδρίτης κ. Δαμασκηνός Κιαμέτης, με 60 ψήφους επί
συνόλου 77 ψηφισάντων, ενώ ο Πανοσιολογιώτατος Αρχιμανδρίτης κ.
Επιφάνιος Καραγεώργος έλαβε 12 ψήφους. Επίσης ευρέθησαν 5 λευκές ψήφοι.
Μετά το πέρας της Συνεδριάσεως, ακολούθησε το Μικρό Μήνυμα των
νεοεκλεγέντων Μητροπολιτών στην αίθουσα Συνεδριών της Ιεράς Συνόδου της
Ιεραρχίας.
Κατά την κρατούσα Εκκλησιαστική Τάξη οι εψηφισμένοι
Μητροπολίτες Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως κ. Νικηφόρος και Αιτωλίας και
Ακαρνανίας κ. Δαμασκηνός, έδωσαν το Μέγα Μήνυμα εντός του Καθολικού της
Ιεράς Μονής Ασωμάτων Πετράκη, χοροστατούντος του Μακαριωτάτου Προέδρου,
Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου, παρουσία πολλών
Ιεραρχών, Κληρικών και πιστών.
Οι χειροτονίες των Εψηφισμένων Μητροπολιτών θα τελεσθούν ως εξής:
– Το Σάββατο 8 Οκτωβρίου ε.έ., στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αθηνών, η
χειροτονία του Εψηφισμένου Μητροπολίτου Γόρτυνος και Μεγαλοπόλεως κ.
Νικηφόρου.
– Την Κυριακή 9 Οκτωβρίου ε.έ., στον Ιερό Μητροπολιτικό
Ναό Αθηνών, η χειροτονία του Εψηφισμένου Μητροπολίτου Αιτωλίας και
Ακαρνανίας κ. Δαμασκηνού.
Wortlaut der Ansprache des Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios I. beim Besuch einer hochrangigen kirchlichen Delegation aus Österreich im Phanar am 2. Oktober.
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. κ. Βαρθολομαίος στην εναρκτήρια ομιλία του στο 5ο Συνέδριο του Οικουμενικού Πατριαρχείου για την Ποιμαντική Διακονία στον Χώρο της Υγείας έκανε απολογισμό στο πως διαχειρίστηκε η Πρωτόθρονη Εκκλησία την πανδημία του κορωνοϊού δίνοντας παράλληλα και το στίγμα για την κοινωνία του μέλλοντος η οποία, όπως είπε, πρέπει να βασίζεται στην αλληλεγγύη.
“Κραυγή” αγωνίας και προβληματισμού για την πορεία του ζώντος σώματος του Χριστού στη σύγχρονη πραγματικότητα εξέφρασε ο Μητροπολίτης Σάμου και Ικαρίας κ. Ευσέβιος ενώπιον της Ιεραρχίας της Εκκλησίας, στην εισήγηση του τη δεύτερη ημέρα της Συνόδου.
Le Concile de l’Église orthodoxe qui s’est tenu en Crète à la Pentecôte
2016 a constitué un événement majeur pour tous les chrétiens en ce début
de troisième millénaire. Dans l’encyclique publiée par le Concile, nous
lisons ceci :
« Le saint et grand Concile de l’Église une,
sainte, catholique et apostolique constitue un témoignage authentique de
la foi dans le Christ Dieu-homme, Fils unique-engendré et Verbe de Dieu
qui, par son Ιncarnation, toute son œuvre sur terre, Son Sacrifice sur
la Croix et Sa Résurrection, a révélé le Dieu trinitaire en tant
qu’Αmour infini.
En cela, nous nous conformons à la
tradition des Apôtres et de nos Pères qui annonçaient le Christ et
l’expérience salvatrice de la foi de l’Église, faisant de la théologie
en vue de « prendre dans les filets » – c’est-à-dire conformément à
l’apostolat – les humains de tout temps, pour leur transmettre
l’Évangile de la liberté en Christ (cf. Ga 5, 1). L’Église ne vit pas
pour soi. Elle s’offre pour l’humanité tout entière, l’élévation et le
renouveau du monde dans des cieux nouveaux et une terre nouvelle »
Την ανάγκη επανευαγγελισμού του λαού επεσήμανε μεταξύ άλλων ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερώνυμος στην ομιλία του, κατά την πρώτη ημέρα της συνεδρίασης της Ιεράς Συνόδου της Ιεραρχίας της Εκκλησίας της Ελλάδος, με θέμα «Η Μαρτυρία της Εκκλησίας κατά τις τελευταίες δεκαετίες μέσα από την εμπειρία ενός Ιεράρχου».
Greek Orthodox Archdiocese of America
Ἱερὰ Μητρόπολη Ναυπάκτου καὶ Ἁγίου Βλασίου
Ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης μας κ. Ἱερόθεος τὴν Δευτέρα 3 Ὀκτωβρίου 2022 ὁμίλησε στὴν αἴθουσα Γερουσίας τῆς παλαιᾶς Βουλῆς στὴν Ἀθήνα, στὰ μέλη τῶν Ἐνώσεων Δικαστῶν καὶ Εἰσαγγελέων, μὲ τὴν εὐκαιρία τῆς ἑορτῆς τοῦ ἁγίου Διονυσίου καὶ τοῦ ἁγίου Ἱεροθέου τῶν Ἀρεοπαγιτῶν, μὲ θέμα: «Ἡ θεία δικαιοσύνη, κατά τὸν ἅγιο Διονύσιο τὸν Ἀρεοπαγίτη».