Δευτέρα 21 Αυγούστου 2017

POPE'S MESSAGE FOR WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES IS RELEASED

(Vatican Radio) Pope Francis' message for the World Day of Migrants and Refugees was released by the Vatican on Monday.

CARD. PAROLIN'S INTENSE PROGRAM FOR RUSSIAN TRIP


Vatican City (AsiaNews) - The Vatican press office yesterday published the program of Card. Pietro Parolin’s appointments on his upcoming trip to Russia. The, Secretary of State, will be in Moscow from August 21st to August 24th. In addition to meetings with Catholic communities, he will see Patriarch Kirill and metropolitan Hilarion of Volokolamsk, president of the Department for External Relations of the Patriarchate of Moscow. From a political point of view, the cardinal will have talks with Serghei Lavrov, Russian Foreign Minister, and with Vladimir Putin. Here is the official text of the statement:

CHIESA ORTODOSSA E COMUNITA INTERNAZIONALE. IL CONTRIBUTO DEL PATRIARCATO ECUMENICO ALLE RELAZIONI INTERRELIGIOSE


Autore: p. Evangelos Yfantidis


XXV INTERNATIONAL ECUMENICAL CONFERENCE OF ORTHODOX SPIRITUALITY THE GIFT OF HOSPITALITY BOSE, 6–9 SEPTEMBER 2017 IN COLLABORATION WITH THE ORTHODOX CHURCHES

XXV International Ecumenical Conference of Orthodox Spirituality
THE GIFT OF HOSPITALITY
Bose, 6–9 September 2017
in collaboration with the Orthodox Churches

ΠΕΡΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΣΜΟΥ 1: ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΩΘΕΙ;

ΤΟΥ PAUL LADOUCEUR, AMEN
Τόσο οι ορθόδοξοι οικουμενιστές όσο και οι ορθόδοξοι αντι-οικουμενιστές στηρίζονται στην ίδια θεμελιώδη αρχή, η οποία διατυπώθηκε με σαφήνεια σε μία αντι-οικουμενική διακήρυξη της Ιεράς Κοινότητας του Αγίου Όρους, το Απρίλιο του 1980: «Πιστεύουμε ότι η αγία ορθόδοξη Εκκλησία είναι η Μία, Αγία, Καθολική και Αποστολική Εκκλησία του Χριστού, η οποία κατέχει το πλήρωμα της χάριτος και της αληθείας».[1]

CONCILIAR ORTHODOXY OR THE VISIONS OF THE ELDERS? A REVIEW OF THE DEPARTURE OF THE SOUL BY PAUL LABOUCEUR



Dr. Paul Ladouceur teaches at the Orthodox School of Theology at Trinity College (Toronto) and the Montreal Institute of Orthodox Theology (Quebec), ancientfaith

Κυριακή 6 Αυγούστου 2017

Безгласие женщин на Святом и Великом Соборе. Русская версия: Die Stille der Frauen am Heiligen und Großen Konzil


Natallia Vasilevich
Безгласие женщин на Святом и Великом Соборе. Русская версия: Die Stille der Frauen am Heiligen und Großen Konzil. RGOW 11/2016: Die Orthodoxe Kirche nach dem Konzil, S.22-24

TRANSFIGURATING PRACTICES



On the day of our Lord’s Transfiguration, whose feast day is celebrated on August 6th, Jesus took with him three disciples, Peter, John and James (Mt 17:1-9; Mk 9:2-8; Lk 9:28-36). 

Ἡ Ἁγία καί Μεγάλη Πανορθόδοξος Σύνοδος ἡ συνελθοῦσα εἰς τὸ Κολυμπάρι τῆς Κρήτης κατὰ τὴν ἑορτὴν τῆς Πεντηκοστῆς τοῦ 2016, μέσα ἀπὸ τὰ κείμενα τῶν ἀποφάσεών Της


Ἡ Ἁγία καί Μεγάλη Πανορθόδοξος Σύνοδος ἡ συνελθοῦσα εἰς τὸ Κολυμπάρι τῆς Κρήτης κατὰ τὴν ἑορτὴν τῆς Πεντηκοστῆς τοῦ 2016, μέσα ἀπὸ τὰ κείμενα τῶν ἀποφάσεών Της.


Ὑπὸ Ἀρχιμ. Τύχωνος, Καθηγουμένου Ἱερᾶς Μονῆς Σταυρονικήτα Ἁγίου Ὄρους. Ἰούλιος 2017.

Ἔχει παρέλθει ἤδη ἕνα ἔτος ἀπὸ τὴν ὁλοκλήρωσι τῶν ἐργασιῶν τῆς Ἁγίας καὶ Μεγάλης Πανορθοδόξου Συνόδου εἰς τὸ Κολυμπάρι τῆς Κρήτης κατὰ τὴν Πεντηκοστὴ τοῦ 2016. Ἦταν μία Σύνοδος ἡ ὁποία δέχθηκε σφοδρὰ πολεμικὴ καὶ ἀντιμετωπίσθηκε μὲ ἀπορριπτικὴ διάθεσι τόσο πρὶν τὴν σύγκλησί Της ὅσο καὶ μετὰ τὴν ὁλοκλήρωσι τῶν ἐργασιῶν Της. Δὲν σκοπεύουμε νὰ ἀπαντήσουμε εἰς τὰ ἐπιχειρήματα τῶν ἐναντιουμένων πρὸς τὴν Ἁγίαν Σύνοδον, ἀλλὰ θὰ προσπαθήσουμε νὰ ἐμφανίσουμε καὶ νὰ προβάλουμε τὰ ὅσα ἐδίδαξε καὶ ἀπεφάσισε ἡ Σύνοδος αὐτὴ διὰ μέσου τῶν κειμένων Της. Ἔτσι, κάθε καλοπροαίρετος θὰ δυνηθῆ νὰ σχηματίση ἀντικειμενικὴ καὶ ἀνεπηρέαστη γνώμη γιὰ τὴν ὀρθότητα καὶ πιστότητα τῶν ἀποφάσεων Αὐτῆς πρὸς τὴν ἀεὶ βιουμένη ὑπὸ τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας Πίστεως. Τὰ ὅσα ἀκολουθοῦν δὲν ἀποτελοῦν συστηματικὴ ἀνάλυσι τῶν κειμένων τῆς Ἁγίας καὶ Μεγάλης Συνόδου, ἀλλὰ ταπεινὴ προσπάθεια ἀναγνώσεως καὶ κατανοήσεως τῶν στοιχείων ἐκείνων τῆς ἀμωμήτου ἡμῶν Πίστεως, τὰ ὁποῖα ἡ ἐν λόγῳ Σύνοδος προσεπάθησε νὰ διατυπώση καὶ νὰ διακηρύξη.

25 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΛΟΓΗ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΩΣ, ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΤΙΡΑΝΩΝ, ΔΥΡΡΑΧΙΟΥ ΚΑΙ ΠΑΣΗΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ

Orthodox Autocephalous Church of Albania
5 χρόνια από την εκλογή του Μακαριώτατου Αρχιεπισκόπου Αναστασίου ως,
Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και Πάσης Αλβανίας
 

Παρασκευή 28 Ιουλίου 2017

IL PATRIARCA KIRILL, IL PAPA E IL VATICANO


di: Antonio Dall'Osto, settimananews.it
Secondo il parere dell’esperto della Chiesa moscovita, Roman Lunkin, il patriarca russo ortodosso Kirill non è tanto del parere che il papa compia entro breve tempo un viaggio in Russia.  Ciò dipenderebbe dalla gelosia per la popolarità che Francesco  riscuote in  Russia.  Roman Lunkin è direttore del Centro per le scienze religiose dell’Istituto europeo dell’Accademia delle scienze. In una dichiarazione all’agenzia tedesca KNA ha ribadito: «Il Patriarca Kirill non sente alcun bisogno di una visita del papa a Mosca».

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΒΟΛΟΚΟΛΑΜΣΚ ΙΛΑΡΙΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΡΔΙΝΑΛΙΟ ΚΟΥΡΤ ΚΟΧ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ

Με τον Πρόεδρο του Ποντιφικού Συμβουλίου για την Προώθηση της Ενότητος των Χριστιανών Καρδινάλιο Κουρτ Κοχ, ο οποίος αφίχθη στην Αγία Πετρούπολη ως επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας για να συνοδεύσει το τιμίο λείψανο του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού στο Μπάρι Ιταλίας, είχε συνάντηση στις 27 Ιουλίου 2017 ο Μητροπολίτης Βολοκολάμσκ Ιλαρίωνας. Σημειωτέον ότι η συνάντηση φιλοξενήθηκε στην Ιερά Μονή Νοβοντέβιτσι Αγίας Πετρουπόλεως

SYNODALITY-A FORGOTTEN AND MISAPPREHENDED VISION {book}

(St. Sebastian Orthodox Press) - Synodality: A Forgotten and Misapprehended Vision Reflections on the Holy and Great Council of 2016, Sebastian Press 2017.

“COWORKERS IN THE SERVICE OF THE CHURCH” INTERVIEW WITH ELIZABETH PRODROMOU

Note: Dr. Elizabeth Prodromou is a political scientist specializing in the intersection of religion, democracy, and security. She has worked as an advisor for international and nongovernmental organizations on religious freedom. As one of four women who attended the 2016 Holy and Great Council in Crete as an expert consultant, she agreed to speak with Patricia Fann Bouteneff about her experience there

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΜΙΛΗΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ'Η ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΝΟΔΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΤΩΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΩΝ ΣΥΝΟΔΩΝ''


Ακολουθεί η ομιλία του Σεβ. Μητροπολίτου Μιλήτου κ. Αποστόλου, Καθηγουμένου της Ιεράς Πατριαρχικής καί Σταυροπηγιακής Μονής Αγίας Αναστασίας Φαρμακολυτρίας, επί τη εορτή του ενδόξου Μεγαλομάρτυρος Παντελεήμονος του Ιαματικού στον Ιερό Ναό Αγίου Παντελεήμονος της Ιεράς Μητροπόλεως Νέας Κρήτης καί Καλαμαριάς. ROMFAIA

ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΜΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ...


του Μητροπολίτη Μεσσηνίας Χρυσοστόμου, ΑΜΕΝ
Ἀφορμή γιά τήν καταγραφή τοῦ παρόντος σχολιασμοῦ ἔδωσε ἡ συνέντευξη τοῦ Σεβ. Μητροπολίτου Κορέας κ. Ἀμβροσίου, στό Amen.gr, ὅπου μέ τρόπο ξεκάθαρο, λόγο κρυστάλλινο καί ἀρχές ἐκκλησιολογικές διαζωγραφεῖ ἕνα θέμα τόσο σημαντικό, τό ὁποῖο ἀγγίζει τά ὅρια τῆς ἐκκλησιολογικῆς ταυτότητας τῆς Ὀρθόδοξης Ἐκκλησίας καί συγχρόνως ἐπισημαίνει τόν κίνδυνο μετατροπῆς τῆς Ὀρθόδοξης Ἐκκλησίας σέ ἕνα μόρφωμα καί μέσο ἑνός ἰδεολογοποιημένου κρατισμοῦ.

Τρίτη 25 Ιουλίου 2017

ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΠΡΩΤΕΙΟΥ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΡΩΜΗΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ 50 ΧΡΟΝΙΑ ΕΠΡΟΤΕΙΝΕ ΛΥΣΗ Ο ΠΑΠΑΣ ΡΩΜΗΣ ΠΑΥΛΟΣ Ο ΣΤ΄


Του Γρηγορίου Λαρεντζάκη, Καθηγητού του Πανεπιστημίου του Graz, ΑΜΕΝ
Εἶναι σέ ὅλους γνωστό, ὅτι τό μεγαλύτερο πρόβλημα-ἐμπόδιο γιά τήν ἀποκατάσταση τῆς ἑνότητας μεταξύ τῶς Ρωμαιοκαθολικῆς καί τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας εἶναι τό πρωτεῖο τοῦ ἐπισκόπου Ρώμης, τοῦ Πάπα. Τό εἶχε ὁμολογήσει καί ὁ ἴδιος ὁ Πάπας Παῦλος ὁ ΣΤ’ τό 1967.

Ο ΜΑΚΑΡΙΩΤΑΤΟΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΥΠΡΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΕΞΕΦΡΑΣΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ


Επιστολή με αποδέκτη τον Αγιώτατο Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών κ.κ. Κύριλλος σχετικά με την κατάσταση της κανονικής Ορθοδόξου Εκκλησίας στην Ουκρανία απέστειλε ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Νέας Ιουστινιανής και πάσης Κύπρου κ.κ. Χρυσόστομος Β’.

Ο π. ΦΙΤΖΕΡΑΛΝΤ ΜΙΛΗΣΕ ΣΕ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΘΟΛΙΚΟΥΣ

Ο πρωτοπρεσβύτερος καθηγητής της Θεολογικής Σχολής του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης Θωμάς Φιτζέραλντ. Πηγή: Θεολογική Σχολή. 
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρωτοπρεσβύτερος καθηγητής Θωμάς Φιτζέραλντ του κλάδου της Εκκλησιαστικής Ιστορίας και της Ιστορικής Θεολογίας στη Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης, ήταν ομιλητής στον επίσημο Θεολογικό Διάλογο μεταξύ Ορθοδόξων και Ρωμαιοκαθολικών στην Ουάσιγκτον. Το θέμα του συνεδρίου ήταν «Chieti και Κρήτη: Δύο Ιστορικά Γεγονότα».

MEZZO SECOLO FA L’INCONTRO TRA PAOLO VI E ATENAGORA AL PHANAR


Mezzo secolo fa l’incontro tra Paolo VI e Atenagora al Phanar ·

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ - In Memoriam aeternam


Γράφει ο Θεολόγος – Εκκλησιαστικός Ιστορικός – Νομικός Ιωάννης Ελ. Σιδηράς 
In Memoriam aeternam 

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ΙΕΡΟΘΕΟΣ: TΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ 6ΗΣ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΥ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ «Η ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΑΙ Ο ΛΟΙΠΟΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ»



Τό ἱστορικό τῆς 6ης παραγράφου τοῦ κειµένου «Ἡ Ὀρθόδοξος Ἐκκλησία καί ὁ λοιπός Χριστιανικός κόσµος» 

Τρίτη 18 Ιουλίου 2017

CRISI ECOLOGICA: JOHN CHRYSSAVGIS (PATRIARCATO ECUMENICO), “SIAMO TUTTI RESPONSABILI, NESSUNO PUO RITIRARSI”

M. Chiara Biagioni,Agensir
Papa Francesco e il Patriarca Bartolomeo sono entrambi d'accordo sul fatto che "nessuna singola nazione può essere incolpata per la crisi ecologica, così come nessuna singola nazione può ora ritirarsi da un'azione responsabile nell'affrontare i cambiamenti climatici". Intervista al Rev. John Chryssavgis, consigliere teologico del Patriarcato  ecumenico sull'ecologia e l’ambiente, ad un anno dalla pubblicazione dell'Enciclica Laudato si’ e all'indomani della decisione degli Stati Uniti di ritirarsi dagli Accordi di Parigi sul clima

Η ΜΟΔΑ ΤΩΝ «ΑΠΟΤΕΙΧΙΣΕΩΝ» ΚΑΙ Η ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΣΤΑΣΗ


Κωνσταντίνου Νούση, Θεολογικός Σύνδεσμος Λάρισας

Είναι γεγονός ότι οι μέρες που διανύουμε είναι από εκκλησιολογικής απόψεως πονηρές και παράδοξες. Μια γενικότερη αναρχία και ασυδοσία λόγων και έργων κυριαρχεί, και σε αυτό τα μέγιστα έχει συμβάλει το διαδίκτυο.

ΜΙΑ ΑΥΤΟΚΕΦΑΛΟΣ ΕΝΩΜΕΝΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ; ΣΚΕΨΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ


του Γρηγορίου Λαρεντζάκη, Καθηγητού Πανεπιστημίου του Graz, ΑΜΕΝ
Παρακολουθῶ μέ μεγάλο ἐνδιαφέρον καί ἀγωνία τά πολλά προβλήματα, τά ὁποῖα ἀντιμετωπίζει ἡ Ὀρθοδοξία σήμερα καί τά ὁποῖα θέτουν σέ κίνδυνο τήν ἑνότητά της, ἀλλά καί ἐπηρεάζουν πολύ ἀρνητικά τό ἔργο της.

Τρίτη 11 Ιουλίου 2017

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΙΟ ΠΑΪΣΙΟ ΤΟΝ ΑΓΙΟΡΕΤΗ


``... Ενώ οι μοναχοί και οι ηγούμενοι των μονών του Αγίου Όρους ζητούσαν να ακούσουν κάποιο λόγο παρακλήσεως από εμένα, εγώ, ως ορθόδοξος ιερεύς και επίσκοπος, ένιωθα την ανάγκη να στραφώ και να ζητήσω λόγο παρακλήσεως από κάποιον πνευματικό πατέρα.

Δευτέρα 10 Ιουλίου 2017

INFORMAL TALKS BETWEEN THE ECUMENICAL PATRIARCHATE AND THE ANGLICAN COMMUNION

ECUMENICAL PATRIARCHATE PERMANENT
DELEGATION TO THE WORLD COUNCIL OF CHURCHES

On Tuesday, June 27, 2017 informal talks between the Ecumenical Patriarchate and the Anglican Communion took place in London at Westminster Abbe, to exchange views on issues of common interest and specific positions of the two Churches.

Σάββατο 8 Ιουλίου 2017

ΟΜΙΛΟΣ ΡΩΜΑΙΟΚΑΘΟΛΙΚΩΝ ΕΠΙΣΚΟΠΩΝ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ (ΦΩΤΟ)

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος δέχθηκε στο Φανάρι όμιλο Ρωμαιοκαθολικών Επισκόπων, οι οποίοι πραγματοποιούν προσκύνημα στην Τουρκία, «ὑπό τήν ἡγεσίαν τοῦ Ἀρχιεπισκόπου-Μητροπολίτου Perugia-Città della Pieve Σεβ. Καρδιναλίου κ. Gualtiero Bassetti, Προέδρου τῆς Ἐπισκοπικῆς Συνελεύσεως Ἰταλίας, καί ἀποτελουμένης ἐκ τῶν Σεβ. Ἀρχιεπισκόπων Assisi κ. Domenico Sorrentino καί Spoleto-Norcia κ. Renato Boccardo, τῶν Θεοφιλ. Ἐπισκόπων Castello κ. Domenico Cancian, Orvieto - Todi κ. Βenedetto Tuzia καί τοῦ Βοηθοῦ παρά τῷ Σεβ. Καρδιναλίῳ κ. Paolo Giulietti, τῶν Ὁσιολ. ἱερέων κ. Mauro Pesce καί Anton Bulai, τοῦ Ἐλλογ. κ. Amilcare Conti, Γραμματέως τῆς Ἐπισκοπικῆς Συνελεύσεως, καί τῆς Ἐλλογ. κ. Elisabetta Lomoro, Δημοσιογράφου.»

Πέμπτη 6 Ιουλίου 2017

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ Η ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΝΟΔΟΣ


Γράφει ο Αρχιμ.Ιωακείμ Οικονομίκος, Ιεροκήρυξ Ι.Μ.Κίτρους, amen
Με αφορμή την συμπλήρωση ενός έτους από την σύγκληση της Αγίας και Μεγάλης Συνόδου της Κρήτης πέρυσι το καλοκαίρι,

ECUMENICAL PATRIARCH ENDORSES CLIMATE CHANGE STATEMENT


His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew has officially endorsed a commentary on climate change that appeared in Nature, the international weekly journal of science, on Wednesday, June 28, 2017.

MESSAGE BY HIS ALL-HOLINESS ECUMENICAL PATRIARCH BARTHOLOMEW TO UKRAINIAN JOURNALISTS (VENERABLE PATRIARCHAL CHURCH OF SAINT GEORGE, JULY 2, 2017)


MESSAGE By His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew to Ukrainian Journalists (Venerable Patriarchal Church of Saint George, July 2, 2017)

ORTODOSSIA, I NODI IRRISOLTI


Ad un anno dal Concilio le tensioni fra i vari patriarcati continuano ad accentuarsi. Molto per questioni politiche
A un anno dal “Santo e Grande Concilio” che si sperava “panortodosso” ma che tale non fu, le relazioni tra le Chiese continuano ad essere turbate: del tutto irrisolto rimane il loro intrico in Ucraina, paese ove sempre più spinoso è il rapporto tra la Chiesa che si ricollega al patriarcato di Mosca e le due “autocefale” che guardano a Costantinopoli; e permane lo stato di scisma tra il patriarcato di Antiochia e quello di Gerusalemme.

CHIETI AND CRETE: TWO HISTORICAL EVENTS


Rev. Fr. Thomas FitzGerald, Professor of Church History and Historical Theology at Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, was invited to speak at the Orientale Lumen XXI Conference held at the Washington Retreat House in Washington, DC, June 19-23, 2017. The theme of the symposium was “Chieti and Crete: Two Historical Events.”

ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΝΟΔΟΣ - ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΜΕΤΑ!


Του Αρχιμανδρίτη Γεράσιμου Φραγκουλάκη

Αννόβερο Γερμανίας

Παρήλθε και ο μήνας Ιούνιος κατά τον οποίο συμπληρώθηκε ένας χρόνος από την σύγκληση της Αγίας και Μεγάλης Συνόδου στο Κολυμπάρι της Κρήτης. 

Η ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΝΟΔΟΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ: ΝΕΑ ΕΚΚΛΗΣΙΟΛΟΓΙΑ Ή ΠΙΣΤΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ;

Ἐπισκόπου Ἀβύδου Κυρίλλου (Κατερέλου)
Ἡ Ἁγία καὶ Μεγάλη Σύνοδος τῆς Κρήτης:
Νέα Εκκλησιολογία ἢ Πιστότητα στὴν Παράδοση;

1. Εἰσαγωγικὲς θεωρήσεις

Στὰ Πρακτικὰ τῆς Ε´ Οἰκουμενικῆς Συνόδου παρατίθενται τὰ ἑξῆς:
«Δὲν πρέπει, οὔτε νὰ τοποθετῆται ἡ ἐλπὶς τῆς Ἐκκλησίας εἰς τοὺς ἀνθρώπους, ὅταν εἶναι καλοί, οὔτε ὅταν εἶναι κακοὶ νὰ συμπεραίνουμε ὅτι ἡ Ἐκκλησία χάθηκε.
Παρὰ ταῦτα ἐμεῖς δεχόμαστε καὶ τὴ δική τους κατηγορία, ἀφοῦ εἶναι ἀδελφοί μας. Καὶ ἐὰν μπορέσουν νὰ μᾶς ἀποδείξουν ὅτι εἶναι ἔνοχοι (αὐτοί, τοὺς ὁποίους κατηγοροῦν), ἐμεῖς θὰ τοὺς ἀναθεματίσουμε τὴν ἴδια ἡμέρα. Τὴν Ἐκκλησία ὅμως, τὴν ὁποία ὁ Θεὸς μᾶς ὑπεσχέθη καὶ μᾶς ἐδώρησε, οὔτε τήν «πουλᾶμε», οὔτε τὴν ἐγκαταλείπουμε».
Τὰ παραπάνω βαρυσήμαντα λόγια ἀποδίδονται στὸν Ἱερὸ Αὐγουστῖνο στὰ πρακτικὰ τῆς Συνόδου τῆς Καρθαγένης  ποὺ συνῆλθε τὸ 411 μ.Χ. Δὲν εἶναι ἀσφαλῶς τυχαῖο ὅτι τὸ παραπάνω ἀπόσπασμα διαβάστηκε στὴν Ε´ Πράξη τῆς Οἰκουμενικῆς Συνόδου  στὸ γενικώτερο προβληματισμό της, ἐὰν εἶναι δυνατὸς ὁ ἀφορισμὸς καὶ κεκοιμημένων αἱρετικῶν.