Παρασκευή 8 Σεπτεμβρίου 2017

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΑΠΕΣΤΕΛΕ ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΕΧΟΝΤΑΣ ΤΗΣ ΚΕ’ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΗ ΜΟΝΑΣΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥ BOSE

 ΡΩΣΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ. Τμήμα Εξωτερικών Εκκλησιαστικών Σχέσεων
Η ΚΕ’ Οικουμενική Διάσκεψη για την Ορθόδοξη Πνευματικότητα με θέμα «Το Δώρο της Φιλοξενίας» άρχισε τις εργασίες της στις 6 Σεπτεμβρίου 2017 στην Ιερά Μονή Μεταμορφώσεως του Σωτήρα της Μοναστικής Κοινότητας του Bose Ιταλίας.

PAPA FRANCESCO: MESSAGGIO PER CONVEGNO BOSE, “OSPITALITA DEL CUORE” PER “PASSI PIU CORAGGIOSI E CONCRETI VERSO LA PIENA COMUNIONE”


“La vostra importante presenza onora i 25 anni del convegno che il Monastero di Bose organizza in collaborazione con le Chiese ortodosse e ne avvalora il contributo al comune cammino verso la piena unità”.

ACCOGLIENZA: ENZO BIANCHI, “STRANIERI E PROFUGHI BUSSANO ALLA NOSTRA PORTA E INTERROGANO LA NOSTRA COSCIENZA DI UOMINI E DONNE”




“In questo tempo che viviamo milioni di persone sono costrette a lasciare la casa e la terra a causa di guerre, persecuzioni, carestie. Stranieri e profughi bussano alla nostra porta, interrogano la nostra coscienza di uomini e donne, di cristiani che un giorno si sentiranno chiedere se hanno riconosciuto nel forestiero il loro Signore Gesù Cristo”.

PATRIARCA THEODOROS II, “L’IMPEGNO DI OSPITALITA SI PRESENTA COME UN DOVERE CRISTIANO IMPELLENTE”


“L’impegno di ospitalità si presenta come un dovere cristiano impellente”. Lo ha affermato questa mattina Theodoros II, patriarca greco-ortodosso di Alessandria, intervenendo al XXV convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa che si è aperto oggi al monastero di Bose sul tema “Il dono dell’ospitalità”.

ACCOGLIENZA: PLESTED (MARQUETTE UNIVERSITY), “NESSUNO DI NOI IGNORA L’IMMENSA RICHIESTA DI ‘AMORE PER LO STRANIERO’ DA PARTE DI RIFUGIATI”




“Nessuno di noi ignora l’immensa richiesta di ‘philoxenía’ (amore per lo straniero) da parte di rifugiati – si tratta di una crisi che ha sfidato in maniera particolarmente acuta l’Italia e la Grecia.

ACCOGLIENZA: CARD. KOCH, “L’OSPITALITA E UNA DELLE PRINCIPALI SFIDE DELLE SOCIETA CONTEMPORANEE”


“Oggi la questione dell’ospitalità è una delle principali sfide delle società contemporanee alle porte delle quali bussano tanti uomini e donne costretti a lasciare il loro Paese”.

ACCOGLIENZA: KIZENKO (UNIVERSITY ALBANY), “DA NOI TRA ORTODOSSI RUSSI E MUSULMANI SIAMO SEMPRE PRONTI A MOSTRARCI OSPITALI”



Ad Albany, negli Stati Uniti, tra ortodossi russi e musulmani “nessuno sente l’esigenza di discussioni teologiche, ma siamo sempre pronti a mostrarci ospitali”.

ACCOGLIENZA: MONS. GALANTINO, “L’OSPITALITA E MINACCIATA DA UN CONTINUO RIEMERGERE DELL’EGOISMO UMANO”

(da Bose) – “Accoglierci gli uni gli altri, ricevere ed esercitare il dono e il compito dell’ospitalità, equivale a dare gloria a Dio”. Lo afferma mons. Nunzio Galantino, segretario generale della Conferenza episcopale italiana, nel messaggio che ha inviato – anche a nome del card. Gualtiero Bassetti, presidente della Cei, di mons. Ambrogio Spreafico, presidente della Commissione episcopale per l’ecumenismo e il dialogo interreligioso, e di tutto l’episcopato italiano – ai partecipanti al XXV convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa in svolgimento fino a sabato al monastero di Bose.

ECUMENISMO: MEYENDORFF (SEMINARIO ORTODOSSO ST. VLADIMIR), “E TEMPO DI RISCOPRIRE IL BATTESIMO”


(da Bose) – “Se nel XX secolo è stata riscoperta la centralità dell’Eucaristia, ora è tempo di riscoprire il Battesimo senza il quale è impossibile l’Eucaristia e tutto ciò che da essa proviene”.

ECUMENISMO: P. BORDEIANU (DUQUESNE UNIVERSITY), “IN OCCIDENTE ESTENDERE L’OSPITALITA EUCARISTICA A CATTOLICI CONIUGATI CON ORTODOSSI”

(da Bose) – “I parroci ortodossi in Occidente estendano l’ospitalità eucaristica a spose e sposi cattolici coniugati con i fedeli ortodossi”. È la proposta lanciata questa mattina da padre Radu Bordeianu, docente presso la Duquesne University di Pittsburgh (Stati Uniti), intervenendo al XXV convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa in svolgimento fino a sabato al monastero di Bose.

LA FEDE SI FA ACCOGLIENZA E L’ACCOGLIENZA SUSCITA LA FEDE!

L'Osservatore Romano 7 settembre 2017
di ENZO BIANCHI
in occasione della XXV edizione del Convegno internazionale di spiritualità ortodossa

Un segno dei tempi, un luogo teologico
Monastero di Bose

ΚΑΤΑΛΗΚΤΗΡΙΑ ΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΤΟΥ 25ΤΟΥ ΔΙΕΥΘΝΟΥΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΤΗΤΟΣ ΤΗΣ Α. Θ. Π. ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ Α΄


Καταληκτήρια λόγια της πρώτης συνεδρίασης 
του 25του Διευθνούς Οικουμενικού Συνεδρίου Ορθοδόξου Πνευματικότητος
Της Α. Θ. Π. του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου Α΄

Monastero di Bose
Απομαγνητοφώνηση: π. Luigi d'Ayala Valva
Monastero di Bose 6 Σεπτεμβρίου 2017

FONDAMENTALISMO: STAMOULIS (UNIV. SALONICCO), “SONO I POTERI CHE SI SCONTRANO, NON LE CIVILTA E NEPPURE LE RELIGIONI”





“Sono i poteri che si scontrano, non le civiltà. Quando la cultura è sana non si scontra”. Lo ha affermato oggi pomeriggio Chrysostomos Stamoulis, docente di teologia dogmatica presso l’Università Aristotele di Salonicco, intervenendo al XXV convegno ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa sul tema “Il dono dell’ospitalità” in programma fino a sabato a Bose.

Τετάρτη 6 Σεπτεμβρίου 2017

25 ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΤΗΤΟΣ, MONASTERO DI BOSE (PHOTOS)


Photos by Monastero di Bose

PAPA AL CONVEGNO DI BOSE: INTRAPRENDERE PASSI CORAGGIOSI PER L'UNITA


Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟ BOSE ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ (In Italiano)

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, σήμερα Τετάρτη 6 Σεπτεμβρίου 2017 το πρωί, κήρυξε με την εναρκτήρια ομιλία Του τις εργασίες του 25ου Συνεδρίου Ορθοδόξου Πνευματικότητος, που διοργανώνει η Μονή του Bose στην Βόρειο Ιταλία από 6 - 9 Σεπτεμβρίου 2017, με γενικό θέμα: «Τὸ δῶρο τῆς φιλοξενίας». 

METROPOLITAN HILARION OF VOLOKOLAMSK MEETS WITH HIS BEATITUDE ARCHBISHOP IERONYMOS OF ATHENS AND ALL GREECE

Οn 4 September 2017, with the blessing of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia, the chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations began his visit to Greece.

ΕΝΑΡΞΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΘΕΟΛΟΓΙΚΟΥ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΡΩΜΑΙΟΚΑΘΟΛΙΚΗΣ

ΕΝΑΡΞΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΘΕΟΛΟΓΙΚΟΥ ΔΙΑΛΟΓΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΥΠΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΘΕΟΛΟΓΙΚΟΥ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΣΤΗ ΛΕΡΟ


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ  ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΛΕΡΟΥ ΚΑΛΥΜΝΟΥ & ΑΣΤΥΠΑΛΑΙΑΣ

CATHOLIC-ORTHODOX DIALOGUE TO CONTINUE IN SEPT. 5-9, 2017 MEETING PONTIFICAL COUNCIL FOR CHRISTIAN UNITY: SESSIONS TO BE HELD IN LEROS, GREECE

Francis & Bartholomew © L'Osservatore Romano
ZENIT Francis & Bartholomew © L'Osservatore Romano
A meeting will be held of the Coordinating Committee of the Joint International Commission for Theological Dialogue between the Roman Catholic Church and the Orthodox Church, hosted by the Orthodox Metropolitan Paisios (Aravantinos) of the Ecumenical Patriarchate.

ΣΤΗ ΛΕΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Ο ΘΕΟΛΟΓΙΚΟΣ ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΟΡΘΟΔΟΞΩΝ ΚΑΙ ΡΩΜΑΙΟΚΑΘΟΛΙΚΩΝ

Τα μέλη της Μικτής Επιτροπής του Θεολογικού Διαλόγου (φωτ. Αρχείου) 

Συνέρχεται από 5 μέχρι 9 Σεπτεμβρίου 2017 στην Λέρο - φιλοξενία του Σεβ. Μητροπολίτου Λέρου, Καλύμνου και Αστυπαλαίας Παϊσίου, εκ μέρους του Οικουμενικού Πατριαρχείου - η Συντονιστική Επιτροπή του Διεθνούς Θεολογικού Διαλόγου μεταξύ Ορθοδόξου και Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας. 

Τρίτη 5 Σεπτεμβρίου 2017

KIRILL’S ENCYCLICAL ON THE 100TH ANNIVERSARY OF THE PATRIARCHATE. JOIN CHRISTIANS IN RUSSIA AND THE WORLD

Vladimir Rozanskij, asianews


Two centuries after its suppression by Peter the Great, the Patriarchate was restored in 1917. The resumption of Church reform. Social media for reading the Bible. Overcome divisions, even with Catholics. Former Ambassador to the Holy See: Ensuring a Living Space for Christians.

OFFICIAL JOINT STATEMENT OF THE PATRIARCHS AND HEADS OF LOCAL CHURCHES IN JERUSALEM



The Heads of the Christian Churches in Jerusalem, having completed their mission at their meeting on Friday 12th/25th August 2017, at the Greek-Orthodox Patriarchate, under His Beatitude our Father and Patriarch of Jerusalem Theophilos have made an urgent appeal today 23rd August/5th September 2017, for the protection of the property of Christians, against the unjust decision of the Israeli Court, which gives effect on the illegal hiring contracts of the Jaffa Gate Hotels that belong to the Greek-Orthodox Patriarchate and against the proposed law of the 40 ministers in the Knesset which declines th

REPRESENTATIVES OF CATHOLIC CHURCH FAMILIARIZE THEMSELVES WITH WORK OF SYNODAL DEPARTMENT FOR CHARITY

The Russian Orthodox Church. Department for External Church Relations

ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΩΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΜΕ ΘΕΜΑ "ΠΡΩΤΕΙΟ ΚΑΙ ΣΥΝΟΔΙΚΟΤΗΤΑ" ΣΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ


Ο Μητροπολίτης Σηλυβρίας Μάξιμος στο βήμα 
Φως Φαναρίου
Άρχισε την Κυριακή 3 Σεπτεμβρίου 2017, στην πόλη Debrecen της Ουγγαρίας, η 23η Διεθνής Διάσκεψη της SOCIETY FOR THE LAW OF THE EASTERN CHURCHES, με θέμα: "Πρωτείο και Συνοδικότητα".

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ ΜΟΝΗ BOSE ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ

Φως Φαναρίου
Τὸ δῶρο τῆς φιλοξενίας.
Αυτό είναι το θέμα του 25ου Συνεδρίου Ορθόδοξης Πνευματικότητας, που διοργανώνει η Μονή του Bose στην Βόρειο Ιταλία, από 6 - 9 Σεπτεμβρίου 2017.
Την εναρκτήρια ομιλία του Συνεδρίου θα κάνει ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, με θέμα: "Φιλοξενώντας τὴν ἀνθρωπότητα σὲ μία κατοικήσιμη γῆ".
Θα ακολουθήσει ομιλία του Πατριάρχου Αλεξανδρείας Θεοδώρου Β'. 
Παραθέτουμε στη συνέχεια το πλήρες πρόγραμμα του Συνεδρίου. 
XXV International Ecumenical Conference on Orthodox Spirituality in collaboratio n with Orthodox Churches Monastery of Bose 6- 9 September 2017 with the contribution of Piedmont Region - "The Gift of Hospitality."

UN TEMPO DI DIALOGO E COMUNIONE

L'Osservatore Romano 5 settembre 2017

di ENZO BIANCHI
in occasione della XXV edizione del Convegno internazionale di spiritualità ortodossa

Un’occasione d’incontro fraterno

THE HOLY TRINITY AND SAME-SEX MARRIAGE

Anyone watching the news today is aware that we are living in an age where secular forms of diversity and pluralism are valued over and above biblical truth. This applies especially to issues of gender and sexuality.

COMMON SENSES CLIMATE CHANGE, HUMAN RESPONSIBILITY, AND COLLECTIVE ACTION IN THE SHARED WORDS OF POPE FRANCIS AND PATRIARCH BARTHOLOMEW

On Friday, Sept. 1, Ecumenical Patriarch Bartholomew and Pope Francis issued a “Joint Message on the World Day of Prayer for Creation.” Just over one page long, the pithy document packs an ethical imperative into its message about prayer for creation.

ECUMENICAL PATRIARCH TO ADDRESS THE INTERNATIONAL ECUMENICAL CONFERENCE IN BOSE

ECUMENICAL PATRIARCHATE PERMANENT
DELEGATION TO THE WORLD COUNCIL OF CHURCHES

Ecumenical Patriarch Bartholomew shall address the 25th International Ecumenical Conference on Orthodox Spirituality on “The Gift of Hospitality” at the Monastery of Bose (Italy) on 6 September 2017. The Patriarch will speak on the theme: “To Receive Humanity on a Habitable Earth.

INTERNATIONAL CONFERENCE IN BOSE, ITALY. THE ECUMENICAL PATRIARCH AND THE PATRIARCH OF ALEXANDRIA TO PARTICIPATE IN THE EVENT

BASILICA NEWS AGENCY

Conferinţă Bose
Two Patriarchs will attend the Ecumenical International Conference on Orthodox Spirituality in Bose, Italy. His All Holiness Bartholomeos, Ecumenical Patriarch, and His Beatitude Theodoros II, Patriarch of Alexandria and All Africa, are among the guests of the event which will take place on September 6-9, 2017.

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΚΑΙ Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ ΣΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΟΥ BOSE

Φως Φαναρίου
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, μεθαύριο Τετάρτη 6 Σεπτεμβρίου 2017, θα πραγματοποιήσει την εναρκτήρια ομιλία στο 25ο Συνέδριο Ορθόδοξης Πνευματικότητας, που διοργανώνει η Μονή του Bose στην Βόρειο Ιταλία από 6 - 9 Σεπτεμβρίου 2017, με γενικό θέμα: «Τὸ δῶρο τῆς φιλοξενίας». 

Παρασκευή 1 Σεπτεμβρίου 2017

HOMILY BY FR CANTALAMESSA AT VESPERS FOR WORLD DAY OF PRAYER FOR CARE OF CREATION

(Vatican Radio) Father Raniero Cantalamessa, the preacher of the Papal Household, urged Christians to glorify God for creation, saying "the primary duty of human beings towards creation is to lend it a voice." He said St Francis of Assisi did not pray “for creation” but instead prayed “with creation” or “because of creation.” The preacher noted that "the sovereignty of human beings over the cosmos" does not entail "the triumphalism of our species but the assumption of responsibility toward the weak, the poor, the defenseless."

WORLD COUNCIL OF CHURCHES:ECUMENICAL PATRIARCH CALLS FOR SOLIDARITY IN THE PROTECTION OF CREATION

31 August 2017©
On the occasion of the forthcoming 1 September, observed as the "Day for the Protection of Creation", His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew issued a message calling upon “all people of good will to undertake the good struggle for the protection of the natural environment and the establishment of solidarity.

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ NΕΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ ΤΟΥ ΦΥΣΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

† ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ
ἐλέῳ Θεοῦ, Ἀρχιεπίσκοπος Νέας Ἰουστινιανῆς καὶ πάσης Κύπρου,

INTERVIEW OF ARCHBISHOP ANASTASIOS FOR THE NEWS AGENCY OF ATHENS AND MACEDONIA


"Upon my arrival in Albania, what I felt was great pain and a deep sense of suffering developed inside me about what had happened; about those events that we had followed only from abroad as spectators."

9 INSPIRATIONAL QUOTES FROM PATRIARCH DANIEL ON HOW TO RELATE TO CREATION

CONFERENCE OF EUROPEAN CHURCHES: TIME FOR CREATION: TIME FOR PRAYERS FOR THE WORLD AND ENVIRONMENT


The following is a joint press release from the The following is a joint press release from the Conference of European Churches, the Council of European Bishops’ Conferences, and the European Christian Environmental Network.

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ: ΓΙΑ ΜΙΑ ΘΕΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΑΣ

Φως Φαναρίου
Γράφει ο Θεολόγος – Εκκλησιαστικός Ιστορικός – Νομικός Ιωάννης Ελ. Σιδηράς 
Ορθοδοξία και Κτιστή Δημιουργία 
Θεολογική Οικολογία και Οικολογική Θεολογία 

ΚΟΙΝΟ ΜΗΝΥΜΑ ΠΑΠΑ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΚΑΙ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΡΟΣΕΥΧΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ

Greek-English-Italiano
Από το Γραφείο Τύπου του Οικουμενικού Πατριαρχείου 
 1η Σεπτεμβρίου 2017 
Κοινό Μήνυμα Πάπα Φραγκίσκου και Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου για την Παγκόσμια Ημέρα προσευχών για την προστασία της Δημιουργίας