.png "English"){kind=small}
Σύμφωνα με την Επιτροπή Μηνύματος της Αγίας και Μεγάλης Συνόδου, η Κρήτη θα αποτελέσει το σημείο της Ενότητας της Ορθοδοξίας ανα πάσα την Οικουμένη.
Στις 15 Ιουνίου θα αφιχθεί ο Οικουμενικός Πατριάρχης στην νήσο της Κρήτης στις 1 το μεσημέρι. Την επομένη θα καταφθάσουν οι Προκαθήμενοι των Ορθοδόξων Εκκλησιών και στις 17 του μηνός θα πραγματοποιηθεί μια Σύναξη των Προκαθημένων.
Ακολουθεί το Μήνυμα της Επιτροπής στα αγγλικά:
The Messaging Committee of the Orthodox Church continues working on the Message for the Holy and Great Council
colymvari, Crete, Greece – The Messaging Committee for the Holy and Great Council convened for the fourth day at the Orthodox Academy of Crete.His Eminence Metropolitan Amphilohije of Montenegro, a senior Metropolitan of the Church of Serbia, presided this morning over the Divine Liturgy at the Patriarchal and Stavropegial Monastery of “Gonia”.
His Eminence Metropolitan Amphilohije explained to the congregation about the importance of the Holy and Great Council which will “gather in the same place” 20-25 June in the Orthodox Academy of Crete. He added that the Council will convene with the participation of all 14 Orthodox Autocephalous Churches.
The words of His Eminence followed the message communicated by Patriarch Irinej of Serbia to His All-Holiness the Ecumenical Patriarch Bartholomew for his name-day, in which Patriarch Irineij noted that the Church of Serbia “will contribute to a positive direction of the work of the Holy and Great Council in Crete.”
The Messaging Committee is convening from the 9th to the 16th June at the Orthodox Academy of Crete.
—
The Press Office of the Holy and Great Council
Ακολουθεί το Μήνυμα της Επιτροπής στα γαλλικά:
L’Église orthodoxe se réunit en Crète – Le Saint et Grand Concile se poursuit
Bureau de presse du Saint et Grand Concile vient de publier ce communiqué :
L’Église orthodoxe se réunit en Crète – Le Saint et Grand Concile se poursuit
L’Église orthodoxe dans le monde est sur le point d’initier, en Crète, un mouvement historique en faveur de l’unité. Sa Toute-Sainteté le Patriarche œcuménique Bartholomée arrivera sur cette île de Grèce à 13h00 le 15 juin, où se tiendra le Saint et Grand Concile de l’Église orthodoxe, la première rencontre de ce type de responsables d’Églises orthodoxes depuis près de 1000 ans. D’autres représentants d’Églises orthodoxes autocéphales arriveront le 16 juin.Les points à l’ordre du jour ont été préparés pendant plus de 50 ans par des Commissions in-
terorthodoxes préparatoires et des Conférences panorthodoxes préconciliares. En préparation du Saint et Grand Concile, le Patriarche œcuménique Bartholomée avait convoqué la Synaxe des Primats des Églises orthodoxes autocéphales au Centre du Patriarcat œcuménique, à Chambésy (Genève), du 21 au 28 janvier 2016. De même, une petite Synaxe des Primats est prévue depuis des mois, le 17 juin.
L’Église orthodoxe dans le monde est sur le point d’initier, en Crète, un mouvement historique en faveur de l’unité. Sa Toute-Sainteté le Patriarche œcuménique Bartholomée arrivera sur cette île de Grèce à 13h00 le 15 juin, où se tiendra le Saint et Grand Concile de l’Église orthodoxe, la première rencontre de ce type de responsables d’Églises orthodoxes depuis près de 1000 ans. D’autres représentants d’Églises orthodoxes autocéphales arriveront le 16 juin.Les points à l’ordre du jour ont été préparés pendant plus de 50 ans par des Commissions in-
terorthodoxes préparatoires et des Conférences panorthodoxes préconciliares. En préparation du Saint et Grand Concile, le Patriarche œcuménique Bartholomée avait convoqué la Synaxe des Primats des Églises orthodoxes autocéphales au Centre du Patriarcat œcuménique, à Chambésy (Genève), du 21 au 28 janvier 2016. De même, une petite Synaxe des Primats est prévue depuis des mois, le 17 juin.
